Hambre
Gepe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Caminando por la calle, vienen de una forma, llegan a la puerta
Dejan problemas de lado, la escuela, el trabajo, y estamos de fiesta
Todas las manos arriba, los ojos encima ¿Donde está mi presa?
Si tu mujer tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si tu hombre tiene hambre
Si todos tenemos hambre
Alguien, alguien, alguien tiene que ser
El que nos quite el hambre
Pero no cualquiera puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien
Música, dientes y pasos, el ritmo caliente, suenan los tambores
¿Donde están los tenedores? La mesa servida, me falta el cuchillo
Se te cae la saliva ¿Cual es la salida para tanta hambre?
Cada uno que elija y lo que le sirva que se haga el valiente
Si tu mujer tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si tu hombre tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si todos tenemos hambre
Alguien, alguien, alguien tiene que ser
El que nos quite el hambre
Pero no cualquiera puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien
Yo quiero que tu boca se pegue a la mía como un chicle nuevo
Que la tómbola de la vida ya no deje de girar
Que el papel con tu nombre se mezcle con muchos más
Y que caiga y que caiga pero pocos van a durar
Hoy día te vine a ver y ya lo ves, con la media pinta
Y tú, tienes que ver, que estas también más linda que nunca
Si tu mujer tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si tu hombre tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si todos tenemos hambre
Alguien, alguien, alguien tiene que ser
El que nos quite el hambre
Pero no cualquiera puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos…
The lyrics to Gepe's song Hambre describe a scene of people at a party dressed up in fine and elegant disguises, but underneath the surface, they are like "cannibals" looking for their prey or something to satiate their hunger. It seems that the partygoers are using the occasion to forget their problems, whether it be work, school, or any other issues, and to indulge in the music, food, and dancing. Through the repetition of the phrase "If your woman/husband/hunger", the song suggests that everyone has their own different types of cravings that need to be satisfied. However, it takes someone special to truly satiate those cravings, and not just anyone can do the job. The lyrics emphasize the idea of freedom of choice and individuality, letting everyone choose what they want and be brave enough to enjoy it.
Line by Line Meaning
Caníbales con disfraces finos y elegantes llegan a la fiesta
People with fancy disguises come to the party
Caminando por la calle, vienen de una forma, llegan a la puerta
Walking down the street, they come in a certain way, and arrive at the door
Dejan problemas de lado, la escuela, el trabajo, y estamos de fiesta
Leaving problems behind, school, work, and we are partying
Todas las manos arriba, los ojos encima ¿Donde está mi presa?
All hands up, eyes on top, where is my prey?
Si tu mujer tiene hambre
If your woman is hungry
Dale, dale, dale de comer
Give her food, give, give, give
Si tu hombre tiene hambre
If your man is hungry
Dale, dale, dale de comer
Give him food, give, give, give
Si todos tenemos hambre
If we are all hungry
Alguien, alguien, alguien tiene que ser
Someone, someone, someone has to be
El que nos quite el hambre
The one who satisfies our hunger
Pero no cualquiera puede saciarnos bien
But not just anyone can satisfy us well
Música, dientes y pasos, el ritmo caliente, suenan los tambores
Music, teeth and steps, the hot rhythm, the drums sound
¿Donde están los tenedores? La mesa servida, me falta el cuchillo
Where are the forks? The table is served, I'm missing the knife
Se te cae la saliva ¿Cual es la salida para tanta hambre?
Your mouth is watering, what is the way out for so much hunger?
Cada uno que elija y lo que le sirva que se haga el valiente
Each one chooses and what serves them, let the brave ones do it
Yo quiero que tu boca se pegue a la mía como un chicle nuevo
I want your mouth to stick to mine like a new gum
Que la tómbola de la vida ya no deje de girar
Let the wheel of life never stop spinning
Que el papel con tu nombre se mezcle con muchos más
Let the paper with your name mix with many others
Y que caiga y que caiga pero pocos van a durar
And let it fall and let it fall but few will last
Hoy día te vine a ver y ya lo ves, con la media pinta
Today I came to see you and you see, with a good look
Y tú, tienes que ver, que estas también más linda que nunca
And you, you have to see, that you are also more beautiful than ever
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Can satisfy us well, can satisfy us well
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Can satisfy us well, can satisfy us well
Puede saciarnos bien, puede saciarnos...
Can satisfy us well, can satisfy us...
Contributed by Charlotte N. Suggest a correction in the comments below.
Genesis Jeldres
Caníbales con disfraces finos y elegantes llegan a la fiesta
Caminando por la calle, vienen de una forma, llegan a la puerta
Dejan problemas de lado, la escuela, el trabajo, y estamos de fiesta
Todas las manos arriba, los ojos encima ¿Donde está mi presa?
Si tu mujer tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si tu hombre tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si todos tenemos hambre
Alguien, alguien, alguien tiene que ser
El que nos quite el hambre
Pero no cualquiera puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien
Música, dientes y pasos, el ritmo caliente, suenan los tambores
¿Donde están los tenedores? La mesa servida, me falta el cuchillo
Se te cae la saliva ¿Cual es la salida para tanta hambre?
Cada uno que elija y lo que le sirva que se haga el valiente
Si tu mujer tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si tu hombre tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si todos tenemos hambre
Alguien, alguien, alguien tiene que ser
El que nos quite el hambre
Pero no cualquiera puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien
Yo quiero que tu boca se pegue a la mía como un chicle nuevo
Que la tómbola de la vida ya no deje de girar
Que el papel con tu nombre se mezcle con muchos más
Y que caiga y que caiga pero pocos van a durar
Hoy día te vine a ver y ya lo ves, con la media pinta
Y tú, tienes que ver, que estas también más linda que nunca
Si tu mujer tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si tu hombre tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si todos tenemos hambre
Alguien, alguien, alguien tiene que ser
El que nos quite el hambre
Pero no cualquiera puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos
André López Senitagoya
Caníbales con disfraces finos y elegantes llegan a la fiesta
Caminando por la calle, vienen de una forma, llegan a la puerta
Dejan problemas de lado, la escuela, el trabajo, y estamos de fiesta
Todas las manos arriba, los ojos encima ¿Donde está mi presa?
Si tu mujer tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si tu hombre tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si todos tenemos hambre
Alguien, alguien, alguien tiene que ser
El que nos quite el hambre
Pero no cualquiera puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien
Música, dientes y pasos, el ritmo caliente, suenan los tambores
¿Donde están los tenedores? La mesa servida, me falta el cuchillo
Se te cae la saliva ¿Cual es la salida para tanta hambre?
Cada uno que elija y lo que le sirva que se haga el valiente
Si tu mujer tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si tu hombre tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si todos tenemos hambre
Alguien, alguien, alguien tiene que ser
El que nos quite el hambre
Pero no cualquiera puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien
Yo quiero que tu boca se pegue a la mía como un chicle nuevo
Que la tómbola de la vida ya no deje de girar
Que el papel con tu nombre se mezcle con muchos más
Y que caiga y que caiga pero pocos van a durar
Hoy día te vine a ver y ya lo ves, con la media pinta
Y tú, tienes que ver, que estas también más linda que nunca
Si tu mujer tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si tu hombre tiene hambre
Dale, dale, dale de comer
Si todos tenemos hambre
Alguien, alguien, alguien tiene que ser
El que nos quite el hambre
Pero no cualquiera puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos bien
Puede saciarnos bien, puede saciarnos
Mario Sebastian Orlando Bravo Bruna
VIVAN LOS LATINOS!!!! VIVAN PERÚ, CHILE Y BOLIVIA. PAZ LATINA DE UNA VEZ!!!!
CHEVY HERNANDEZ
Que si el presidente que tenía Bolivia ese compadre hacia que Bolivia le tuviera mala a los chilenos,causando odio el evo Morales
Gustavo Andres
Esooo basta de rivalidades absurdas, america latina unida ✨
jim tae
@matias cardenas muñoz tenemos??? En el patio de tu casa tienws mar?? Es tuya esa casa siquiera o de tus padres o aun la estas pagando?? Mijo no diga tenemos que el mar ni cagando es de los chilenos... Ahora sindices LOS EMPRESARIOS chilenos tienen mar y el resto puede vocitarlo ahi si te creo.
TheReal Fabinho Vlogs
se tenia que decir y se dijo!!!
E-Zurdo
Latinoamérica es un pueblo al sur de EEUU...
Oriana Jimenez
un chileno y una peruana en una localización Boliviana, me gusto mucho esta combinación ❤️❤️
matias castillo
@Ricardo Alvarez me huele a que tu vida es una mierda entonces
yhago mamani
Enefecto.
Ricardo Alvarez
A mi me parece una Mierda .