Casa Brasileira
Geraldo Azevedo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A casa era uma casa brasileira, sim
Mangueiras no quintal e rosas no jardim
A sala com o cristo e a cristaleira
E sobre a geladeira da cozinha um pinguim

A casa era uma casa brasileira, sim
Um pouco portuguesa, um pouco pixaim
Toalhas lá da ilha da madeira
E atrás da porta arruda e uma figa de marfim

A casa era assim ou quase
A casa já não está mais lá
Está dentro de mim
Cantar me lembra o cheiro de jardim

A coisa é a coisa brasileira, sim
O jeito, a maneira, a identidade enfim
E a televisão, essa lareira
Queimando o dia inteiro a raiz que existe em mim





A casa era assim
Um pouco portuguesa e pixaim

Overall Meaning

The lyrics of Casa Brasileira by Geraldo Azevedo describe a typical Brazilian house, with its mango trees in the backyard, roses in the garden, decorations such as a crucifix and china cabinet in the living room, and even a penguin figurine on top of the kitchen fridge. The house is a reflection of Brazilian culture and tradition, with some Portuguese influence and a mix of different elements such as towels from the island of Madeira and superstitions like having rue and ivory figs behind the door. The song also touches upon the nostalgia of the singer, as he sings "the house is no longer there, it's within me", indicating that the memories of the house and its features are permanently ingrained in his memory. Overall, the song praises the beauty and uniqueness of Brazilian culture and the importance of preserving it.


Line by Line Meaning

A casa era uma casa brasileira, sim
The house was a true representation of Brazilian culture


Mangueiras no quintal e rosas no jardim
Mango trees in the backyard and roses in the garden


A sala com o cristo e a cristaleira
The living room with a statue of Christ and a display cabinet


E sobre a geladeira da cozinha um pinguim
And on the kitchen fridge a penguin figurine


Um pouco portuguesa, um pouco pixaim
A mix of Portuguese and Afro-Brazilian cultures


Toalhas lá da ilha da madeira
Towels from the Madeira island


E atrás da porta arruda e uma figa de marfim
With rue and ivory fig behind the door


A casa era assim ou quase
The house was like this or almost like this


A casa já não está mais lá
The house doesn't exist anymore


Está dentro de mim
It is within me


Cantar me lembra o cheiro de jardim
Singing reminds me of the smell of a garden


A coisa é a coisa brasileira, sim
The thing is truly Brazilian


O jeito, a maneira, a identidade enfim
The way, the manner, the identity, in the end


E a televisão, essa lareira
And the television, that fireplace


Queimando o dia inteiro a raiz que existe em mim
Burning all day the root that exists in me




Writer(s): Geraldo Azevedo, Renato Rocha, Geraldo Amaral

Contributed by Brayden Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@pedroricardo2464

A casa era uma casa brasileira, sim
Mangueiras no quintal e rosas no jardim
A sala com o cristo e a cristaleira
E sobre a geladeira da cozinha um pinguim

A casa era uma casa brasileira, sim
Um pouco portuguesa, um pouco pixaim
Toalhas lá da ilha da madeira
E atrás da porta arruda e uma figa de marfim

A casa era assim ou quase
A casa já não está mais lá
Está dentro de mim
Cantar me lembra o cheiro de jardim

A coisa é a coisa brasileira, sim
O jeito, a maneira, a identidade enfim
E a televisão, essa lareira
Queimando o dia inteiro a raiz que existe em mim

A casa era assim
Um pouco portuguesa e pixaim



All comments from YouTube:

@joycesuelenpaula2895

Geraldo lembra a minha infância. Meu pai ouvia todos os domingos,na sua folga. A minha familia toda ainda ouve. Não temos mas artistas comos os de antigamente. Obrigada por tanta Poesia❤❤❤❤

@valdivinotavaresfilho7143

Que a arte nos salve da ignorância e dos retrocessos.

@geilsonnascimento553

Melodia e vocal perfeito 👏

@danielribeiro956

"A casa já não está mais lá, está dentro de mim... Cantar me lembra o cheiro do jardim..."

@cristinasalescruz7845

O @
🎉[,😊-" i u u8, jh

@victorverardo

Que poesia forte!

@PetrusAndrade

que linda canção, te amo Geraldinho !

@TheRenato9601

Linda demais! Gostaria de ver uma vídeo aula dessa música.

@LuisAraujoBrito

Coloquem esse show completo, pelas caridade. Kkk Estamos esperando faz um tempão!

@alexinaldoneri871

Muito bom

More Comments

More Versions