In 1985 he was on the show: The Soundmixshow by Henny Huisman. Thanks to this act he had gained popularity. In 1988 he was the Dutch artist for the Eurovision Song Contest singing "Shangri-La". 'Ticket to the tropics' and 'No More Boleros' are one of the most famous songs by him and also #1 hits in The Netherlands. He also worked together with Gordon and Rene Froger. He recently came with a new album 'Maak Me Gek' wich is a huge succes in The Netherlands. His new singles 'Maak Me Gek' & 'Blijf Bij Mij (ft. Andre Hazes)' went straight to #1 (in the Mega Top 50).
Het is nog niet voorbij
Gerard Joling Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ik wil het niet geloven, maar 'k hoor 't aan me stem
Zo kan het toch niks worden, en hij komt wel terecht
Is er ineens wat twijfel, als hij bij het afscheid zegt
't Is nog niet voorbij
Blijf maar bij mij
Er kan er toch maar één zijn
Die ene dat ben jij
Blijf maar bij mij
Er kan er toch maar een zijn
Die ene dat ben jij
Wie kon jou voorspellen, wat jij verliezen zou
Maar je hoort jezelf nu zeggen "Ik hou niet meer van jou"
Een laatste kus, wat tranen, ach, kom, nu moet je gaan
't Is nog niet voorbij
Blijf maar bij mij
Er kan er toch maar een zijn
Die ene dat ben jij
't Is nog niet voorbij
Blijf maar bij mij
Er kan er toch maar een zijn
Die ene dat ben jij
Een laatste kus, wat tranen, ach, kom, nu moet je gaan
En hij is al bij de voordeur, maar je hoopt dat hij blijft staan
't Is nog niet voorbij
Blijf maar bij mij
Er kan er toch maar een zijn
Die ene dat ben jij
't Is nog niet voorbij
Blijf maar bij mij
Er kan er toch maar een zijn
Die ene dat ben jij
Er kan er toch maar een zijn
Die ene dat ben jij
In Gerard Joling's song Het is nog niet voorbij, the lyrics convey a sense of desperation from a singer who doesn't want to let go of their partner. The first stanza talks about how the singer hears themselves saying they don't love their partner anymore, but they still have doubts when their partner says goodbye. The chorus reassures the partner that it's not over yet and asks them to stay. The second verse talks about how nobody could have predicted that the singer would fall out of love, but it's time for the partner to leave. However, the singer still hopes that the partner will stay.
There is a sense of vulnerability in the lyrics, as the singer admits to having doubts and being unsure of their own feelings. At the same time, there is a fierce determination to hold onto the relationship and not let it go. The repetition of the phrase "Er kan er toch maar een zijn, die ene dat ben jij" (There can only be one, and that one is you) emphasizes the importance of the partner and how much the singer wants to keep them.
Overall, the lyrics of Het is nog niet voorbij convey a complex mix of emotions, from doubt and uncertainty to hope and determination.
Line by Line Meaning
Als je denkt 't is over, ik hou niet meer van hem
When you believe it's over, and you don't love him anymore
Ik wil het niet geloven, maar 'k hoor 't aan me stem
I don't want to believe it, but I can hear it in my voice
Zo kan het toch niks worden, en hij komt wel terecht
This won't lead to anything, he'll be fine without me
Is er ineens wat twijfel, als hij bij het afscheid zegt
There's suddenly some doubt, when he says goodbye
't Is nog niet voorbij
It's not over yet
Blijf maar bij mij
Just stay with me
Er kan er toch maar één zijn
There can only be one
Die ene dat ben jij
That one is you
't Is nog niet voorbij
It's not over yet
Blijf maar bij mij
Just stay with me
Er kan er toch maar een zijn
There can only be one
Die ene dat ben jij
That one is you
Wie kon jou voorspellen, wat jij verliezen zou
Who could have predicted what you would lose
Maar je hoort jezelf nu zeggen "Ik hou niet meer van jou"
But now you hear yourself saying "I don't love you anymore"
Een laatste kus, wat tranen, ach, kom, nu moet je gaan
One last kiss, some tears, oh, come on, now you have to go
't Is nog niet voorbij
It's not over yet
Blijf maar bij mij
Just stay with me
Er kan er toch maar een zijn
There can only be one
Die ene dat ben jij
That one is you
't Is nog niet voorbij
It's not over yet
Blijf maar bij mij
Just stay with me
Er kan er toch maar een zijn
There can only be one
Die ene dat ben jij
That one is you
Er kan er toch maar een zijn
There can only be one
Die ene dat ben jij
That one is you
Contributed by Julia V. Suggest a correction in the comments below.
Neide Barbosa
Nossa que lindo!! MisericΓ³rdia,!! πππ₯ππΌπΆπΌπΆπ
ANANΓ EDNA SALAS LAZO
QuΓ© linda canciΓ³n me encanta nunca pasa de moda, sΓ³lo espero que alguien pueda traducirlo al espaΓ±ol o castellano. Grande Gerald!!!!
Maria Salete
Ele Γ© muito lindo , sua voz entΓ£o , suave.
Neide Barbosa
Lindo JOLING !! amigo simpatia !! π§π·π§π·πΌπΆπΌππππΉπ
Iris Lahr
1 van mijn favoriete nummers van jou! love you geer!x
μ§μ λμ
κ°λ§μ λ£λλ° μμλ λ μ’λ€μ.μκ³‘μΈ 81λ μ λ‘λΉμ μ€μμ€ κ³‘μ λ§€μ° νλμ μΌλ‘ νΈκ³‘ν λͺ 곑μ΄λ€μ.μ¬μ§μ΄ μ§κΈ 2019λ μ λ€μ΄λ λ무λ μ’μ΅λλ€.^^
virreke de saert
Zalig nummertje goede meezinger hop hop gerard aan de top!
Sue Wool
Mijn ringtone β€οΈ
Γgnes Albini
PERFECT FROM ALL ASPECT. π€©
DiscoText
EXCELLENT VERSION!! This is Eurovision '81 Swiss entry revamped!!!