More details of the band can be found at http://www.myspace.com/germainband
Y volveré
Germain Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No se puede continuar
Ya la magia terminó
Ahora tengo que marchar
Será mejor
Seguir nuestra soledad
Si hoy el cielo se cubrió
No sufras más, quizás mañana
Nuestro llanto quede atrás
Y si me dices que tu amor me esperará
Tendré la luz que mi sendero alumbrará
Y volveré
Como un ave que retorna a su nidal
Verás que pronto volveré y me quedaré
Por esa paz que siempre siempre tú me das
Que tú me das
No sufras más, quizás mañana
Nuestro llanto quede atrás
Y si me dices que tu amor me esperará
Tendré la luz que mi sendero alumbrará
Y volveré
Como un ave que retorna a su nidal,
Verás que pronto volveré y me quedaré
Por esa paz que siempre siempre tú me das
Que tú me das
Y volveré
A tus brazos caeré
Las estrellas brillarán
Nuestro amor renacerá
The opening lines of Germain's song Y Volveré talk about the end of a love story. The singer bids farewell to the person they loved, acknowledging that their time together has come to an end, and that they have to move on. The magic that once existed between the couple is no more, and the singer has to depart. They suggest that it would be better to accept loneliness for a while, hoping that tomorrow will bring sunshine after the clouds have cleared.
The second half of the song speaks of the possibility of reconciliation. The singer encourages their former lover to have hope for the future, that someday their tears will be just memories. They long to be told that their love is still waiting for them and that they will find the light that leads back to their beloved. The chorus describes how the singer will return like a bird to its nest, promising to come back and stay forever. They say that they will be with their love once again and that their love will shine brighter than before. The song ends on this hopeful promise of reunification and rekindling of love.
Line by Line Meaning
Amor adiós,
I have to say goodbye to love.
No se puede continuar,
There is no way to continue; we have reached the end.
Ya la magia termino,
The magic is gone; there is no attraction left.
Ahora tengo que marchar.
I have to leave now.
Sera mejor
It will be better for us
Seguir nuestra soledad,
To keep living in our loneliness.
Si hoy el cielo se cubrió
If the sky is overcast today
Quizás mañana brille el sol.
Perhaps the sun will shine tomorrow.
No sufras más, quizás mañana
Do not suffer anymore, maybe tomorrow
Nuestro llanto quede atrás
Our tears will stay behind.
Y si me dices que tu amor me esperara,
And if you say that your love will wait for me
Tendré la luz que mi sendero alumbrara.
I will have the light that will illuminate my path.
Y volveré como un ave
And I will return like a bird
Que retorna a su nidal,
That returns to its nest
Veras que pronto volveré y me quedare,
You will see that I will return soon and stay.
Por esa paz que siempre siempre tu me das
For that peace that you always give me.
No sufras más, quizás mañana
Do not suffer anymore, maybe tomorrow.
Nuestro llanto quede atrás
Our tears will stay behind.
Y si me dices que tu amor me esperara,
And if you say that your love will wait for me
Tendré la luz que mi sendero alumbrara.
I will have the light that will illuminate my path.
Y volveré, a tus brazos caeré,
And I will return, I will fall into your arms.
Las estrellas brillaran,
The stars will shine.
Nuestro amor renacerá.
Our love will be reborn.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Alain Barrieri
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-mr1tj5qi1i
Apenas tengo 28 años y lo que más le agradezco a mi padre es aparte de mi educación es haberme dado a conocer esta música no me canso de escucharla
@user-hw4dk7sq6f
Para'.. todos los CHILENOS.. SIN MEMORIA...ESTO ES LO MEJOR DE LO MEJOR...
@javiersantamaria8308
Esa musica no tiene copias, son originales, auténticas
@Nina-2308
Tengo 23 años y recuerdo que cuando era niña mis padres escuchaban esta música, me trae nostalgia ❤
@user-zd5lm3br4x
Hola nina igual por aquí mis padres también las escuchaba en frente de mi casa .😢
@vegitoblue4390
mis padres tambien la escuchaban pero yo tengo 40 jaja, ya quisiera tener 23 tambien lol
@poemasdeminostalgia
Mi esposo es chileno, y juntos escuchábamos a los Ángeles negros, y cuando él se ausentaba en algún viaje, yo lloraba a mares con estas canciones. Soy una romántica de 72 años sin remedio., Benditos fueron los años 60 y 70.
@IMPERIORENONO
es la mejor musica, lamentablemente ahora solo se hace basura, pero los recuerdos quedan, yo no habia nacido aun en esa epoca pero gracias a el universo puedo conocer estas joyas
@romulocampuzano6369
hermosas palabras señora....!!!
@alfredoaragon3684
@@IMPERIORENONO❤❤