Sexy
Getinjo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Je bo, je bo, je bo sexy
Zemer ja ke nis mu bo sexy
Prej kohes kur t'ka lan ex-i
Prej kohes kur ka dal Snap-i
Zemer ja ke nis mu bo sexy
Prej kohes kur t'ka lan ex-i
Prej kohes kur ka dal Snap-i
Je bo, je bo, je bo shum sexy
Yeah loqka a tu e myt stilin
N't'njejten koh a tu e smu tripin
Po du me ja puth fytin
O ka m'djeg si me prek hithin
Yeah, yeah nuk a tu ma ni homie
Po m'pelqen se osht G homie
Po m'pleqen du me prek homie
Sot je neser s'je omi
Ajo vjen edhe knaqet (aye)
Ajo nuk i don llafet (aye)
Boni mu kap me mu ma nuk shkapet (aye)
E ty veq ti merr paret
Zemer ja ke nis mu bo sexy
Prej kohes kur t'ka lan ex-i
Prej kohes kur ka dal Snap-i
Je bo, je bo, je bo shum sexy
Zemer ja ke nis mu bo sexy
Prej kohes kur t'ka lan ex-i
Prej kohes kur ka dal Snap-i
Je bo, je bo, je bo shum sexy
Lem t'ngjitna n'trup tanin lem, lem
Un jam alien, nuk jam si kta djem
Un nuk jom n'men amo jam the man
Ata jan fake si babadimri
Un jom tjeter sen
Mos e harro qet sen
Yeah, yeah
Je tu u bo dyfish (aye)
Kur po m'kcen permi mish (aye)
Pernime je 1-sh (aye)
Je tu ma thy ne ditsh
Shyme telin se s'po du me lan n'gjys
Shyme driten du me ti pa veq syt
Ule kryt, ule kryt
E kom nji ndjenj posht
A munesh me ma myt
Zemer ja ke nis mu bo sexy
Prej kohes kur t'ka lan ex-i
Prej kohes kur ka dal Snap-i
Je bo, je bo, je bo shum sexy
Zemer ja ke nis mu bo sexy
Prej kohes kur t'ka lan ex-i
Prej kohes kur ka dal Snap-i
Je bo, je bo, je bo shum sexy
Ti je bo sexy
Ti je bo sexy
Ti je bo sexy
Nese s't'ha un ka me t'hanger dreqi
Zemer ja ke nis mu bo sexy
Prej kohes kur t'ka lan ex-i
Prej kohes kur ka dal Snap-i
Je bo, je bo, je bo shum sexy
Zemer ja ke nis mu bo sexy
Prej kohes kur t'ka lan ex-i
Prej kohes kur ka dal Snap-i
Je bo, je bo, je bo shum sexy
The song "Sexy" by Getinjo is an upbeat Albanian song that celebrates confidence in oneself and sexuality. The repetitive phrase "je bo sexy" translates to "you're becoming sexy" and is reinforced throughout the song. The lyrics talk about leaving behind past relationships, feeling good about oneself, and embracing one's sexual identity. The verses mention the desire to kiss and touch a person, the preference for genuine connections over fake ones, and the feeling of being different from others. The song is mostly in Albanian but includes some lines in English.
In a broader sense, the song can be seen as a commentary on society's expectations regarding sex and relationships. It emphasizes the importance of individual empowerment and self-confidence, challenging the notion that sexual identity is something that can be dictated by others. Additionally, the song draws attention to the double standards that exist in sexual liberation, with the male artist expressing his desires while women are often shamed for doing the same.
Line by Line Meaning
Yeah, yeah
Expressing excitement and enthusiasm.
Yeah, yeah, yeah
Continuing to express excitement and enthusiasm.
Yeah, yeah, yeah
Repeating the expression of excitement and enthusiasm.
Je bo, je bo, je bo sexy
Feeling extremely attractive and confident about oneself.
Zemer ja ke nis mu bo sexy
From the time of breaking up with an ex and appearing on Snapchat, you have become very sexy.
Prej kohes kur t'ka lan ex-i
From the time you broke up with your ex.
Prej kohes kur ka dal Snap-i
From the time you have been appearing on Snapchat.
Yeah loqka a tu e myt stilin
People are trying to copy your style.
N't'njejten koh a tu e smu tripin
At the same time, they are not able to imitate your confidence.
Po du me ja puth fytin
Wants to kiss her.
O ka m'djeg si me prek hithin
Burning like palpitation of the heart.
Yeah, yeah nuk a tu ma ni homie
Not interested in hearing from anyone who is not a real friend.
Po m'pelqen se osht G homie
Enjoys the company of someone who is genuine.
Po m'pleqen du me prek homie
Likes to touch real friends.
Sot je neser s'je omi
Appearing well today, tomorrow not certain.
Ajo vjen edhe knaqet (aye)
She comes and enjoys herself.
Ajo nuk i don llafet (aye)
She does not like to talk much.
Boni mu kap me mu ma nuk shkapet (aye)
She is trying to get my attention but she cannot escape my gaze.
E ty veq ti merr paret
Only interested in taking her money.
Lem t'ngjitna n'trup tanin lem, lem
Let us come together and dance close.
Un jam alien, nuk jam si kta djem
I am unique, different from other men.
Un nuk jom n'men amo jam the man
I am not just a man, but THE man.
Ata jan fake si babadimri
Those men are fake like a carnival game.
Un jom tjeter sen
I am a different being.
Mos e harro qet sen
Do not forget this fact.
Je tu u bo dyfish (aye)
You are becoming even more attractive.
Kur po m'kcen permi mish (aye)
When close to me, you make me weak.
Pernime je 1-sh (aye)
You are number one.
Je tu ma thy ne ditsh
Breaking my heart more and more every day.
Shyme telin se s'po du me lan n'gjys
Drinking the whole bottle because you do not want to leave the rest.
Shyme driten du me ti pa veq syt
Blocking the light just to look at you with my eyes.
Ule kryt, ule kryt
Lower your head, lower your head.
E kom nji ndjenj posht
I have a feeling inside.
A munesh me ma myt
Can you help me get rid of it?
Ti je bo sexy
You have become very sexy.
Nese s't'ha un ka me t'hanger dreqi
If you do not have me, everything will fall apart.
Writer(s): Getinjo
Contributed by Logan Y. Suggest a correction in the comments below.