Mozambique
Ghetts Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Past, Present, Future
Senior, Baby, Junior
You take the fire of the young, the power of now, the wisdom of the old
Combine all three and that's a recipe for winning
No point looking back
Saying I could’ve done this
Should've done that
That's valuable time being wasted in the present
And it’s only in the present where the future can be moulded
The reoccurring question is:
What would I have told myself ten years ago?
Focus
You know the O was replaced by an S
There ain't a broken home I don't represent
Still misunderstood
Still conflicted
How many times have I looked at the man in the mirror and had to convince him
Be brave, be different
Just be you, and be consistent

Umnqundu wamapolisa sana
Ndithe umnqundu wamapolisa

Yo, what's wrong with these neeks?
Man can't tell me about these streets
Man never grew up near no damn beach
Mans got shooters from Mozambique
Shoot off nose and beak
So you lot roll in peace
But if you got suttin to say
Do not hold in, please
They say death comes in trois
So I do not roll in threes
Are you lot dying to piss?
'Cause you look like you're holding Ps
Pull up pull up, stolen jeep
Hood up hood up, phone the police
Push up your boat and bleed
I heard they cook up the coke and leave
Man's going in there now
I’m just up the road indeed
I swear I search everywhere
Like I’m looking for phone and keys
Knife in the wind
Poke and breeze
Wish your girl never saw that
Poor Candice
Four man deep
One felt froggy, they saw man leap
Run, tell donnie and crawl back, weep
All that week
Oh, that's weak
Hole in your brain
You ain’t gotta thought that deep
Man think I'm missing the drop
What? I caught that clean

I don't know bro, I don't know
Speak the streets, bro
Only way, dawg
Cops don’t know, pay the streets dough
Sell some real green dope
Sell some real green dope
Make some real mean dough
Make some real mean dough
I don't know bro, I don't know
Speak the streets, bro
Only way dawg
Cops don't know, pay the streets dough
Sell some real green dope
Sell some real green dope
Make some real mean dough
Make some real mean dough

What's wrong with these man?
Can't tell me about 28 gram
Grew up on curry and rice, not ham
Man have got shooters from Pakistan
Shoot off after your fam
Rooftop like Taliban
So let me give you lot some advice
And stop stunting like Jackie Chan
Yeah, they say you are what you eat
And I still ain't been Hakkasan
And ask them: who started the beef?
I ain't slid round yet, that's the plan
Roll up, stolen Megane
Whole lot of smoke for your gang
Folding notes in my hand
Yeah I told him "phone me up when it lands"
Yeah this beef's Kobe, cut from japan
Hold uppercuts from my hand
You can put me in the World Cup final
And I'll throw headbutts like Zidane
No if's, buts, I'm the man
Toolbox, loading the van
Fam, all of this bullshit
Just 'cause he owed him a grand
Come through twenty man deep
Silence, can't hear any man speak
Nightmares, can't get any more sleep
Forget those who got buried last week
I keep things sweet
On my table, I let every man eat
And I wish I had a girl who would let a man cheat

I don't know bro, I don't know
Speak the streets, bro
Only way, dawg
Cops don't know, pay the streets dough
Sell some real green dope
Sell some real green dope
Make some real mean dough
Make some real mean dough
I don't know bro, I don't know
Speak the streets, bro
Only way dawg
Cops don't know, pay the streets dough
Sell some real green dope
Sell some real green dope
Make some real mean dough
Make some real mean dough

Yo, I'm in Birmingham
Mina I'm from South Africa, hheey Mandela
Lomfana fun'ivisa ungqhelikaka
And'na xesha lama simba wodwa
Ndizomshiya
Ndizomshiy' ephansi
Kakade naleya ncanca iyasindwa yodwa
IBalls, zinzima

Stared in the face of death
Mandem told me I'm stupid
So many years of breath
Only been shot by Cupid
Can't tell man about kuff kaff kweff
You only hear them tings in music
Round 'ere, take a wrong left
Victim of a shooting
What could they tell me about chef
Like I ain't made food out of human?
Like man ain't looked in my grill
And I ain't had to barbeque them
What can they tell me about crack?
Ask Danny and Susan
What can they tell me about trap
Like I weren't trapped in this foolish illusion
Feds never had no evi
My man still got twenty
They never found no body
They don't know where it's buried
Bad boys from the UK
We don't drive no Chevys




Can't call a foreign a foreign
Unless it's a 'Rari like Ballotelli's

Overall Meaning

The song "Mozambique" by Ghetts features lyrics that delve deep into the world of the streets and the hustlers who survive in it. The first set of lines in the song are in Xhosa, a Bantu language commonly spoken in South Africa, and can be translated to "My skin is black like a police officer. I said my skin is black like a police officer." This line sets the tone for the song, as Ghetts proclaims his unapologetic blackness and the struggles it brings him, even though he is capable of fully utilizing the streets.


The focus of the song then shifts to Ghetts' experiences within the street world. He boasts about making "some real mean dough," and how the street life has made him who he is today. He criticizes those who are not "about these streets," and declares that he has "got shooters from Mozambique," a country notorious for its deadly gun violence. Despite his tough exterior, Ghetts presents himself as someone who is also looking for love, mentioning that he wishes he had a girl who would let a man cheat.


Overall, Mosambique is not just a song about making money, it is about surviving in the streets and thriving at the same time. It showcases Ghetts' mastery of storytelling and his ability to provide social commentary through his lyrics.


Line by Line Meaning

Umnqundu wamapolisa sana
I have a police officer's baton


Ndithe umnqundu wamapolisa
I said I have a police officer's baton


Make some, make some mean dough
Earn a lot of money


Make some real mean dough
Earn a lot of money by any means necessary


What's wrong with these man?
What is the problem with these people?


Man can't tell me about these streets
No one can tell me more about these streets than I already know


Man never grew up near no damn beach
I did not grow up in a wealthy area


Mans got shooters from Mozambique
I have hired gunmen from Mozambique


Shoot off nose and beak
The gunmen are violent and will shoot off body parts


So you lot roll in peace
I suggest you leave and not cause any trouble


But if you gotta somethin' to say
If you have something to say, go ahead and say it


Do not hold in please
Don't keep it to yourself


They' say death comes in twa
There is a saying that people die in pairs


So I do not roll in threes
I will avoid traveling in groups of three


Are you lot dying to piss?
Are you anxious and want to leave?


'Cause you look like your holding piece
You look like you are carrying a weapon


Pull up, pull up stolen Jeep
Arrive in a stolen Jeep


Hood up, hood up phone the police
Cover your head and call the police


Push up your bolt and bleed
Load your gun and prepare to shoot


I heard they cook up the coke and leave
They mix cocaine with other substances and leave out important ingredients


Mans going in there now
I am heading there now


I, I swear I search everywhere
I have looked everywhere


Like I'm looking for phone and keys
As if I'm searching for misplaced items


Knife in the wind, poke and breeze
I am ready for any physical altercation


Wish your girl never saw that
I hope your girlfriend didn't see what happened


Poor Candice
I feel bad for Candice (a person mentioned earlier in the song)


Four man deep
I am accompanied by four others


One felt froggy they saw man leap
One of my companions became aggressive and attacked someone


Run tell Donnie and crawl back week
Go tell Donnie (someone mentioned earlier in the song) what happened and apologize


All that week, ooh that's weak
That is a weak move


Hole in your brain
Your thought process is flawed


You ain't gotta thought that deep
You don't have to think too hard about it


Man think I'm missing the drop
People think I am unaware of what's happening


What? I caught the clean
No, I understood everything


Can't tell me about twenty-eight gram
Don't talk to me about small amounts of drugs


Grew up on curry and rice not ham
I did not grow up eating expensive foods


Man I got shooters from Pakistan
I have hired gunmen from Pakistan


Shoot shoot off after your fam
The gunmen will shoot at your family


Rooftop like Taliban
They will attack like the Taliban, from a high point


So let me give you lot some advice
Let me tell you something


And stop stunting like Jackie Chan
Stop showing off and behaving recklessly


Yeah, they say you are what you eat
There's a saying that your character is defined by the kind of food you eat


And I still ain't been Hakkasan
I have never been to a fancy restaurant like Hakkasan


And ask them who started the beef?
Find out who initiated the conflict


I ain't slid 'round yet, that's a plan
I have not yet entered the conflict, but I have a plan to do so


Roll up, stolen Mangane
Arrive in a stolen car


Whole lotta smoke for your gang
There will be a lot of violence against your group


Folding notes in my hand
Counting my money


Yeah, I told him phone me up when it lands
I told someone to call me when a shipment arrives


Yeah, this beef's kobe cut from Japan
This conflict is serious and expensive


Whole leap of cuts on my hand
I have a lot of wounds and scars on my hand


You can put me in the World Cup final
You can put me in any challenging situation and I'll come out victorious


And I throw headbutts like Zidane
I fight aggressively and fearlessly


No if's, but's I'm the man
I am confident in my abilities


Toolbox loading the van
Preparing for a job or task that requires tools


Fam, all of this bullshit just 'cause he owed him a grand
This whole conflict started because someone owed someone else money


Silence, can't hear any man speak
Everything is quiet, no one is saying anything


Nightmares, can't get any more sleep
I am having trouble sleeping due to my worries


Forget those who got buried last week?
Have we already forgotten about the people who died last week?


I keep things sweet
I try to remain calm and peaceful


On my table I let every man eat
I am generous and welcoming to everyone


And I wish I has a girl who would let a man cheat
I won't bother settling down with someone who wouldn't let me cheat on her


Sell some real green dope
Sell some high-quality drugs




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Janum Khan, Justin Clark Samuel, Prince Owusu, Sanelisiwe Twisha, Shehzad Anil Zar

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Grmdaily

Speechless

@charlieje3199

ridiculous tune

@headlesshorseman2165

Wreckless!

@DirtyFuckingBassline

Norf of the border(Scotland) still feeling this jam, Approved

@Kyzeyzworld

Muad

@trapsonic2976

Rubbish this is some wack shit yohhh

Um really disappointed ✋💔😔

14 More Replies...

@esij

Moonchild is so versatile can actually jump on so many tracks. Ghetts is the greatest EVER, AND the instumentals and visuals.... yh he deserves his flowers now!!

@kulturemix4194

Yeah i agree! But ghetts been deserving his flowers from timeeeee

@MattMussett

10 /10 leaps and bounds

@nkuliboetie4951

This track tho... The depth in cultures and lyrics is maddddddd. Aiii big up to all three of u. Whoever thought of putting moonchild on this tune is a genius

More Comments

More Versions