Dove sei
Ghost Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(A.Magistri - E.Magistri)

I tuoi occhi spenti che
Seguono la mia strada
Tu che vuoi nasconderli
Dove non c'è via d'uscita

Tutto quello che sognavo io
È chiuso dentro di te
Se tu non resti… io da solo non saprei
Colmare i vuoti immensi del mio cuore…

Dove sei
Il cielo ha perso
Quel colore che gli davi tu
Insieme a te
Quanto ho corso
Per dare luce al cielo

Tu sei nei pensieri miei
Come una magia che il vento spazza via
Muovi le tue labbra ma non riesci più a parlare
Cerchi la mia mano come il fiume cerca il mare

Sei tutto quello che chiedevo io
Una risposta per me
Ma se non resti io davvero non potrei
Sentire il tuo respiro nel mio cuore…

Dove sei
Il cielo ha perso
Quel colore che gli davi tu
Insieme a te
Quanto ho corso
Per dare luce al cielo





Sono qui… ascoltami… coloriamo il cielo…
Dove sei...

Overall Meaning

The song "Dove sei" by Ghost is a heart-wrenching ballad that captures the longing and pain of a person who has lost their loved one. The opening lines "I tuoi occhi spenti che/Seguono la mia strada/Tu che vuoi nasconderli/Dove non c'è via d'uscita" describe the state of the singer who can see the eyes of their beloved one but can't reach them. The person is trying to hide from them in a place where there is no way out. The pain of the singer is compounded by the fact that they had dreams, hopes, and desires for the future with their loved one, which are now closed inside them. The singer says that without their loved one, they would never be able to fill the immense emptiness in their heart. The hauntingly beautiful melody and the lyrics touch the heart of the listener and create a poignant moment of reflection.


The chorus "Dove sei/Il cielo ha perso/Quel colore che gli davi tu/Insieme a te/Quanto ho corso/Per dare luce al cielo" describe the emptiness and darkness that has engulfed the singer's life after their loved one's departure. The person describes how the sky has lost its color, which was given to it by their loved one. They lament how much they have tried to run and bring light to the sky, a metaphor for their life but it is all in vain. In the second verse, the person continues to describe the pain of their loss, and how their loved one is always in their thoughts but they can't talk to them anymore nor can they hold them as the river seeks the sea. The bridge "Sono qui/ascoltami/coloriamo il cielo" represents the singer's plea to their loved one to come back and illuminate their life and the sky.


Line by Line Meaning

I tuoi occhi spenti che
Your lifeless eyes that


Seguono la mia strada
Follow my path


Tu che vuoi nasconderli
You, who want to hide them


Dove non c'è via d'uscita
Where there's no way out


Tutto quello che sognavo io
Everything I dreamt of


È chiuso dentro di te
Is locked inside of you


Se tu non resti… io da solo non saprei
If you don't stay, I wouldn't know how to be alone


Colmare i vuoti immensi del mio cuore…
Fill the immense voids of my heart


Dove sei
Where are you


Il cielo ha perso
The sky has lost


Quel colore che gli davi tu
That color you gave it


Insieme a te
Together with you


Quanto ho corso
How much I've run


Per dare luce al cielo
To bring light to the sky


Tu sei nei pensieri miei
You are in my thoughts


Come una magia che il vento spazza via
Like magic that the wind blows away


Muovi le tue labbra ma non riesci più a parlare
You move your lips but can't speak anymore


Cerchi la mia mano come il fiume cerca il mare
You reach for my hand like the river seeks the sea


Sei tutto quello che chiedevo io
You are all that I asked for


Una risposta per me
An answer for me


Ma se non resti io davvero non potrei
But if you don't stay, I really couldn't


Sentire il tuo respiro nel mio cuore…
Feel your breath in my heart


Sono qui… ascoltami… coloriamo il cielo…
I'm here...listen to me...let's paint the sky...


Dove sei...
Where are you...




Contributed by Sophie E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Laura Farruggello

Voce semplice e intensa sei un angelo caduto dal cielo 😇Bellissima❤

Aciaby1

è bellissimaaaaaaaa...... "Tutto quello che sognavo io...è chiuso dentro di te"... la frase d'amore più bella che io potessi ascoltare!!!!!! We Love GHOST

Giulia De Gasperi

Ancora mi commuovo dopo tanti anni ascoltando questa canzone.

Oana Dediu

più bella di questA ...un'altra canzone non può essere ...stupenda....WE LOVE GHOST

Mary lafi

Angels..come sempre il video gratifica questa splendida canzone..sei un mito<3

gentediseriea

meraviglia!!!

Silvia Carlin

ovviamente dedicata ad Angie..non può che essere meravigliosa.. <3 un bacio dolce angelo a te che sei nel cielo a proteggerci..

Cristina

wow bellissima questa canzone.complimenti alla voce del cantante.chi l'ha scritta questa canzone??

ilsoffiodelvento

Amo questa canzone , adoro i GHOST e voglio bene a te mia Angie <3 kiss

Giulia De Gasperi

Angie è la sorella di sofferenza di ognuno di noi, ma anche la forza interiore che ci manca e che ritroviamo ogni volta attraverso le parole.

More Comments

More Versions