His mother is the well-known Peruvian actress and singer Regina Alcóver Ureta, and his father was the late Peruvian composer and singer Javier Zignago, known in the musical world as "Joe Danova".
Lamento
Gianmarco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Como que mis ganas ya no están en calma
Has dejado un sitio para mi venganza
Duermo solo y pienso
Que he vuelto a ser el mismo
Que se aburre
El que se sorprende cuando te descubre
Con las manos llenas de temor y ardiendo
Cuando regrese el viento y traiga la fragancia
Cuando mire todo y se parezca a nada
Nada como antes nada cambia nada
Nada cambia nada
y ahora que estas aquí
Lamento decirte que cuando te fuiste
Las cosas cambiaron
Vendí tu recuerdo y compre otro deseo
Lamento contarte que cuando escapaste
Me he tomado la molestia
De saber cuanto te cuesta
Alquilarte mi amor
Ponerle precio a tu deseo a tu sudor
He vuelto a ser el mismo
Que se aburre
El que se sorprende cuando te descubre
Con las manos llenas de temor y ardiendo
Vuelvo a ti corriendo
Cuando regrese el viento y traiga la fragancia
Cuando mire todo y se parezca a nada
Nada como antes nada cambia nada
Nada cambia nada
In Gianmarco's song "Lamento," the lyrics describe a person who has returned to wait for someone who has left them, but they realize that their desire for that person is no longer calm. The person has left a spot for the singer's revenge, and the singer sleeps alone, contemplating how they are the same person who gets bored and surprised when they discover things about their lover. However, the singer can't help but run back to their lover when the wind brings the fragrance and everything seems like nothing but the memories come flooding back.
Overall, the song tells the story of someone who has been hurt and betrayed, but despite everything, they are still returning to that person, perhaps due to their love for them. The lyrics are introspective, as the singer observes their own feelings and behavior, and it's also emotional because they are opening themselves up and expressing their vulnerability. The song stresses that nothing has changed despite everything that has happened, and the singer is stuck in a loop of returning to the same person who doesn't deserve their love.
Line by Line Meaning
He vuelto a esperarte y ya no pasa nada
I came back to wait for you, but nothing happens anymore
Como que mis ganas ya no están en calma
My desires are no longer calm
Has dejado un sitio para mi venganza
You have left room for my revenge
Duermo solo y pienso
I sleep alone and think
Que he vuelto a ser el mismo
That I have become the same person again
Que se aburre
Who gets bored
El que se sorprende cuando te descubre
The one who is surprised when he discovers you
Con las manos llenas de temor y ardiendo
With hands full of fear and burning
Vuelvo a ti corriendo
I come back to you running
Cuando regrese el viento y traiga la fragancia
When the wind returns and brings the fragrance
Cuando mire todo y se parezca a nada
When I look at everything and it seems like nothing
Nada como antes nada cambia nada
Nothing is like before, nothing changes anything
Y ahora que estas aquí
And now that you are here
Lamento decirte que cuando te fuiste
I regret to tell you that when you left
Las cosas cambiaron
Things have changed
Vendí tu recuerdo y compré otro deseo
I sold your memory and bought another desire
Lamento contarte que cuando escapaste
I regret to tell you that when you escaped
Me he tomado la molestia
I have taken the trouble
De saber cuanto te cuesta
To know how much it costs you
Alquilarte mi amor
To rent out my love
Ponerle precio a tu deseo a tu sudor
To put a price on your desire, on your sweat
He vuelto a ser el mismo
I have become the same person again
Que se aburre
Who gets bored
El que se sorprende cuando te descubre
The one who is surprised when he discovers you
Con las manos llenas de temor y ardiendo
With hands full of fear and burning
Vuelvo a ti corriendo
I come back to you running
Cuando regrese el viento y traiga la fragancia
When the wind returns and brings the fragrance
Cuando mire todo y se parezca a nada
When I look at everything and it seems like nothing
Nada como antes nada cambia nada
Nothing is like before, nothing changes anything
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group
Written by: FRANCISCA DALVA RIBEIRO FERREIRA, MERIAN GISELLE CLEOPHAS CUNHA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ingrid Cuzzi
Cuando regrese el viento,
Traiga la fragancia
Cuando mire todo y se parezca nada
Nada como antes, nada cambia nada,
Nada cambia nada
Y ahora que estas aquí...
Lamento decirte que cuando te fuiste
Las cosas cambiaron, vendí tu recuerdo
Y compré otro deseo
Lamento contarte que cuando escapaste
Me he tomado la molestia de saber
Cuanto te cuesta alquilarte mi amor
Ponerle precio a tu deseo, a tu sudor......
Maribel Márquez
Excelente canción, Gian Marco un grande, saludos desde México para los hermanos peruanos!!!
luz carime
soy colombiana y amo a este peruano.....su musica es hermosa....q bello cuando el arte une dos paises hermanos....
Rozziio91
soy mexicana y me parece que este chavo peruano es muy talentoso,muy buen cantante y compositor exelente,felicidades a su pais por tenerlo.
Úrsula Borja
Haz escuchado la canción Parte de este juego ? Es buenísima
hever perez suarez
Hace 12 años 😉
Alfonso chapoñan Chapoñan lopez
Un grande Gianmarco orgulloso de él su trabajo conpositor
Mario Flores ayme mario
Escucha la canción, mírame,seque piensas en mí, dónde estarás,
christianlicea
@hever perez suarez
Z
Stanly Ortega
Eres orgullo de mi Perú... Te queremos todos en nuestro pais... Viva Gian Marco y viva el Perú
Pablo Rodmor
Fui de las afortunadas en ir a un concierto privado de Gian Marco para radio génesis en monterrey, es lo más maravilloso, amable, increíblemente guapo con unos ojos encantadores y una voz maravillosa, cantó con su guitarra y 2 acompañantes, wow otra cosa