Animale
Gianni Morandi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

E' passato mezzogiorno, mentre mangio insieme a lei
io mi giro guardo intorno tutto finto tranne lei

Animale proprio un animale
Ero buono e anche tenero, non mi riconosco più
paranoico e nevrastenico, che non riesco neanche iù
a respirare, come vuoi tu
a camminare come vuoi tu, come vuoi tu
Ma come debbo fare, dimmelo tu, dimmelo tu
perché non vivo più, non ce la faccio più

Animale , animale
Quasi quasi le telefono, faccio un urlo e butto iù
esco fuori in mezzo al traffico
esco e poi non torno più
Sei un animale

Si lo so che male c'è
ho bisogno di scappare, di scappare anche da te
e respirare, come piace a me
e camminare, come piace a me, come piace a me
Poi ho voglia di sbagliare, che male c'è
Dimmelo tu , che non mi vedi più
Ah, non mi vedi più

Animale, animale
E respirare come piace a me
come un animale, che male c'è, che male c'è




Ho voglia di sbagliare, ecco perché
perché non torno più, io no non torno più.

Overall Meaning

The song "Animale" by Gianni Morandi is a beautiful track that talks about how the singer, who was once good and gentle, has started to feel like an animal. He cannot breathe nor walk properly anymore because of his anxiety and paranoia, which makes him feel like he is no longer himself. He looks around and sees nothing but fake things around him, except for the person he is eating with who appears to be genuine. However, he still feels like an animal and no longer recognizes himself.


He then goes on to contemplate calling this person, screaming, and leaving everything behind to start anew. His overwhelming urge to escape from everything and breathe and walk as he pleases, like an animal, makes him crave for mistakes. He ends up feeling like he no longer sees himself in the mirror and would rather not return to his current state of being.


The lyrics of the song tackle how life's pressures and confined circumstances can make one feel like an animal. Even when around people, one still feels trapped, unable to breathe or walk properly, and ultimately longs to escape. It's a relatable piece for anyone feeling overwhelmed by life's pressures and who yearns to be free from the anxieties that confine them.


Line by Line Meaning

E' passato mezzogiorno, mentre mangio insieme a lei
It's past noon, while I eat with her


io mi giro guardo intorno tutto finto tranne lei
I look around, everything feels fake except her


Animale proprio un animale
Animal, just an animal


Ero buono e anche tenero, non mi riconosco più
I was good and gentle, but I don't recognize myself anymore


paranoico e nevrastenico, che non riesco neanche iù
Paranoid and hysterical, I can't even breathe


a respirare, come vuoi tu
To breathe, how you want me to


a camminare come vuoi tu, come vuoi tu
To walk, how you want me to, how you want me to


Ma come debbo fare, dimmelo tu, dimmelo tu
But what should I do, tell me, tell me


perché non vivo più, non ce la faccio più
Because I no longer feel alive, I can't handle it anymore


Quasi quasi le telefono, faccio un urlo e butto iù
Almost thinking of calling her, I want to scream and let it out


esco fuori in mezzo al traffico
I go out in the middle of the traffic


esco e poi non torno più
I leave and never come back


Sei un animale
You're an animal


Si lo so che male c'è
Yes, I know it's wrong


ho bisogno di scappare, di scappare anche da te
I need to escape, even from you


e respirare, come piace a me
To breathe, how I want to


e camminare, come piace a me, come piace a me
To walk, how I want to, how I want to


Poi ho voglia di sbagliare, che male c'è
Then I feel like making mistakes, what's wrong with that


Dimmelo tu , che non mi vedi più
Tell me, since you don't see me anymore


Ah, non mi vedi più
Ah, you don't see me anymore


E respirare come piace a me
To breathe, how I want to


come un animale, che male c'è, che male c'è
Like an animal, what's wrong with that, what's wrong with that


Ho voglia di sbagliare, ecco perché
I feel like making mistakes, that's why


perché non torno più, io no non torno più
Because I'm not coming back, I'm not coming back




Contributed by Gabriel I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@nicolagasperi2597

Si sente tutto lo stile di Dalla,ma Morandi la rende "sua" in modo incredibile, varietà miglior album di Morandi a mio avviso.

@RosariaPatane-jj2tf

Straordinario tormentone degli anni 90 e come dice il testo ci sono tanti animali fatti a esseri umani. Grande e unico gianni morandi🌍🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹⭐⭐⭐⭐⭐💗💗💗💗💗💝💝💝💝💝🏆

@raulgarciapanero6168

bellisima canzone , con la voce calda di Morandi e la esenzia di Dalla . Morandi-Dalla! che bel pezzo

@fatimapagano4182

Gianni. Morandi 💚sucesso sempre✳️🇧🇷

@roccocavaliere682

Bellissima canzone.

@juancarlospalmaperan6187

Buena canción..desde chile saludos..

@VincenzoGiuseppeMalena-oz4mo

Hit

@MsCarlettina

stato in crociera lungo la magna grecia su una barca a vela quando suonavano questa canzone alla radio

@glorianucci8409

Si sente la collaborazione di due grandi! Decolla Gianni Morandi...

@tizianaferri2353

braviiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii......MOranDalla.....

More Comments

More Versions