He made his debut in 1962 and quickly placed high at or won a number of Italian popular song festivals, including the Canzonissima festival in 1969.
In 1970, he represented Italy at the Eurovision Song Contest with Occhi Di Ragazza. His career went into a decline in the 1970s but underwent a revival in the 1980s. He won the Festival of San Remo in 1987, placed second in 1995 and third in 2000.
It is estimated that Morandi has sold 30 million records and CDs. He has written a number of autobiographical books and appeared in 18 films.
In TV he has played in 1984 Claude Jade's husband Davide in TV-Series Voglia di volare.
Non son degno di te
Gianni Morandi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
non ti merito più
ma al mondo non esiste nessuno
che non ha sbagliato una volta
E va bene così
me ne vado da te
ma quando la sera tu resterai sola
Sui monti di pietra può nascere un fiore
in me questa sera è nato l'amore per te
E va bene così
me ne vado da te
ma
al mondo no non esiste nessuno
che non ha sbagliato una volta
amor!
Non son degno di te
non ti merito più
ma quando la sera tu resterai sola
ricorda qualcuno che amava te
amore amor
amore amor
The song "Non son degno di te" by Gianni Morandi is a heart-wrenching tale of regret and lost love. The opening lines set the tone for the song as the singer admits that he is not worthy of his lover and does not deserve her anymore. However, the next line provides a sense of comfort to the listener as the singer acknowledges that everyone makes mistakes at some point in their life. This line serves as a reminder that no one is perfect and that we should not be too hard on ourselves when we make mistakes.
The chorus of the song is particularly poignant as the singer tells his lover that he is leaving her. However, he also asks her to remember that he once loved her deeply. This line is symbolic of the fact that even though the couple may not be together anymore, their love for each other will always remain. The imagery of a flower growing on a rocky mountain further emphasizes this point. The fact that love can bloom in even the most difficult of circumstances is a message that is both powerful and heartwarming.
In the second verse, the singer repeats the opening lines, further emphasizing his unworthiness of his lover. However, the following lines provide a glimmer of hope as the chorus is repeated once again. The final lines of the song are a repetition of the word "amore", which means love in Italian, leaving the listener with a sense of longing and sadness.
Line by Line Meaning
Non son degno di te
I am not worthy of you.
non ti merito più
I no longer deserve you.
ma al mondo non esiste nessuno che non ha sbagliato una volta
But in the world, there is no one who hasn't made a mistake once.
E va bene così
It's okay like this.
me ne vado da te
I am leaving you.
ma quando la sera tu resterai sola
But when you are alone at night,
ricorda qualcuno che amava te
Remember someone who loved you.
Sui monti di pietra può nascere un fiore
On the mountains of stone, a flower can bloom.
in me questa sera è nato l'amore per te
In me, love for you was born tonight.
ma al mondo no non esiste nessuno che non ha sbagliato una volta
But in the world, there is no one who hasn't made a mistake once.
amor!
Love!
amore amor
Love, love.
amore amor
Love, love.
Contributed by Ruby P. Suggest a correction in the comments below.
@terlexki
Non son degno di te
Non ti merito più
Ma al mondo non esiste nessuno
Che non ha sbagliato una volta
E va bene così
Me ne vado da te
Ma quando la sera tu resterai sola
Ricorda qualcuno che amava te
Sui monti di pietra può nascere un fiore
In me questa sera è nato l'amore per te
E va bene così
Me ne vado da te
Ma
Al mondo no non esiste nessuno
Che non ha sbagliato una volta
Amor!
Non son degno di te
Non ti merito più
Ma quando la sera tu resterai sola
Ricorda qualcuno che amava te
Amore amor
Amore amor
@garden_of_hopes
Non son degno di te
Non ti merito più
Ma al mondo no, non esiste nessuno
Che non ha sbagliato una volta
E va bene così
Me ne vado da te
Ma quando la sera tu resterai sola
Ricorda qualcuno che amava te
Sui monti di pietra può nascere un fiore
In me questa sera è nato l'amore per te
E va bene così
Me ne vado da te
Ma al mondo no, non esiste nessuno
Che non ha sbagliato una volta, amor
Sui monti di pietra può nascere un fiore
In me questa sera è nato l'amore per te
Non son degno di te
Non ti merito più
Ma quando la sera tu resterai sola
Ricorda qualcuno che amava te
Amore, amor
Amor
@ianscicluna4288
I’m not worthy of you
I don’t deserve you anymore
But there's nobody in the world
Who didn’t make a mistake once.
And that is fine,
I’m going to leave you
But when you’re alone at night
Remember someone who loved you.
A flower may be born on the rocky mountains
In me tonight love was born for you.
And that is fine,
I’m going to leave you
But there's nobody in the world
Who didn’t make a mistake once, love.
A flower may be born on the rocky mountains
In me tonight love was born for you.
And that is fine,
I’m going to leave you
But there's nobody in the world
Who didn’t make a mistake once, love.
Love, love, love
Non son degno di te
Non ti merito più
Ma al mondo no, non esiste nessuno
Che non ha sbagliato una volta
E va bene così
Me ne vado da te
Ma quando la sera tu resterai sola
Ricorda qualcuno che amava te
Sui monti di pietra può nascere un fiore
In me questa sera è nato l'amore per te
E va bene così
Me ne vado da te
Ma al mondo no, non esiste nessuno
Che non ha sbagliato una volta, amor
Sui monti di pietra può nascere un fiore
In me questa sera è nato l'amore per te
E va bene così
Me ne vado da te
Ma al mondo no, non esiste nessuno
Che non ha sbagliato una volta, amor
Amore, amor
Amor
@jotakriri
Non son degno di te
Non ti merito più
Ma al mondo no, non esiste nessuno
Che non ha sbagliato una volta
E va bene così
Me ne vado da te
Ma quando la sera tu resterai sola
Ricorda qualcuno che amava te
Sui monti di pietra può nascere un fiore
In me questa sera è nato l'amore per te
E va bene così
Me ne vado da te
Ma al mondo no, non esiste nessuno
Che non ha sbagliato una volta, amor
Sui monti di pietra può nascere un fiore
In me questa sera è nato l'amore per te
E va bene così
Me ne vado da te
Ma al mondo no, non esiste nessuno
Che non ha sbagliato una volta, amor
Amore, amor
Amor
@danielmijares2558
Non son degno di te
Non ti merito più
Ma al mondo no, non esiste nessuno
Che non ha sbagliato una volta
E va bene così
Me ne vado da te
Ma quando la sera tu resterai sola
Ricorda qualcuno che amava te
Sui monti di pietra può nascere un fiore
In me questa sera è nato l'amore per te
E va bene così
Me ne vado da te
Ma al mondo no, non esiste nessuno
Che non ha sbagliato una volta, amor
Sui monti di pietra può nascere un fiore
In me questa sera è nato l'amore per te
Non son degno di te
Non ti merito più
Ma quando la sera tu resterai sola
Ricorda qualcuno che amava te
Amore, amor
Amor
@nanamuigai8677
THE SPY brought me here. Amazing how music transcends language or culture. Classic!
@ketanvora7718
Very right
@Klauss1982
El cine salvará a la música. La música salvará al cine. ¿Dónde morirán las musas? ¿Por qué esto no se escucha en ningún lado? ¿Dónde han quedado estas letras? Época dorada...
@robertonapolitano2204
Bellissima ed intramontabile canzone, e Gianni, e' Bravissimo. ❤❤
@iceskatings
Grazie a Morandi e al maestro Morricone per questa canzone che nonostante gli anni è sempre più bella.
Quanto avrei voluto vivere in quel periodo lì!
@gianlucapepe4829
Grazie a Morandi e al maestro Morricone per questa canzone che nonostante gli anni e sempre più bella quanto avrei visto vivere in quel periodo li
@alipourb
Morandi and Ennio Morricone, that is , a great memorable song.
@woarlock7596
Tatăl meu canta acest cântec minunat. El avea vocea identica cu a lui Geani Morandi . Generații de aur care au clădit lumea moderna și au avut inspirație pentru adevărate hituri .
@ricky_2629
I am obsessed with this song that magnifies an epic scene of "The Spy". Bravo!
@jceepf
So am I!!!!
The words match perfectly the relationship of Eli Cohen with his wife and his Damascus friends in the movie. He cheats on them all. The song says: "I am not worthy of you, I do not merite you but everyone makes a mistake once at least". They probably chose on purpose.
Imagine lying to you wife or girlfriend for years and then ending at the end of a rope with no warning. Damned..... His brother in the movie is obviously angry when he tells him to stop. He knows that his life is a lie but he cannot stop Eli for all sorts of reasons.