Einai Akoma I Arhi
Giannis Vardis Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Και είναι μόνο η αρχή
Για να σβήσω
Το παρελθόν και όπου βγει
Και μια σου λέξη αφορμή
Για να ζήσω ξανά την κάθε στιγμή.

Και είναι μόνο η αρχή
Και πετάω
Με μια σου μόνο πνοή
Κι είμαστε τώρα πια μαζί
Και μεθάω
Για μια στιγμή δυνατή

Οι φωνέσ μασ
Ένασ ήχοσ καρδιάσ
Που χτυπά δυνατά
Κι οι παλμοί μασ
Δυναμώνουν στο τέρμα
Και πάμε ψηλά

Και είναι μόνο η αρχή
Και ζηλεύω ένα μονάχα φιλί




Είσαι πληγή μου ανοιχτή
Και παλεύω να κρατηθώ στη στη σιωπή

Overall Meaning

The lyrics of Giannis Vardis's song "Einai Akoma I Arhi" describe the beginning of a new relationship, a fresh start, and a hope for a better future. The singer expresses his desire to move on from past pains and regrets, and to focus on the present moment with his partner. He sees this new beginning as a chance to live his life more fully and fully appreciate every moment.


Throughout the song, the singer uses metaphors such as "a single breath" and "a strong moment" to convey the intensity of his emotions. He also describes the power of love, as it strengthens the beating of his heart and the rhythm of his pulse. The song ends with a description of his struggle to keep his feelings to himself, despite his overwhelming desire to express them.


Overall, "Einai Akoma I Arhi" conveys a message of hope and optimism for the future, and the power of love to heal past wounds and create a new beginning.


Line by Line Meaning

Και είναι μόνο η αρχή
This is just the beginning of something new


Για να σβήσω Το παρελθόν και όπου βγει
To erase the past and everything that comes with it


Και μια σου λέξη αφορμή Για να ζήσω ξανά την κάθε στιγμή.
And a word from you is enough motivation for me to relive every moment.


Και πετάω Με μια σου μόνο πνοή
With just one breath from you, I feel like I can fly


Κι είμαστε τώρα πια μαζί Και μεθάω Για μια στιγμή δυνατή
And now we're finally together and I feel intoxicated by the strength of the moment


Οι φωνέσ μασ Ένασ ήχοσ καρδιάσ Που χτυπά δυνατά Κι οι παλμοί μασ Δυναμώνουν στο τέρμα Και πάμε ψηλά
Our voices become one with the sound of our beating hearts, our pulses gaining intensity as we soar to new heights


Και ζηλεύω ένα μονάχα φιλί Είσαι πληγή μου ανοιχτή Και παλεύω να κρατηθώ στη στη σιωπή
I long for just one kiss from you, even though you are an open wound for me, and I struggle to remain silent.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found