Lo Sbaglio
Gigi D'Agostino Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Certi problemi... non sono un dramma...
Perchè è la vita... che li programma...
E questa vita... mi ha messo in vita...
Forse quel giorno... era impazzita...

Mmmm mmmmm mmmm mmmm

Certi problemi... non sono un dramma...
Perchè è la vita... che li programma...

E se lo fa...
Sa quel che fa...
Chi lo sa... quand'è che sbaglia...
Quando ci dona... o quando ci toglie...
Chi lo sa... quand'è che sbaglio...
Quando sto solo... o con mia moglie...
Chi lo sa... quand'è che è meglio...
Saper capire... cos'è uno sbaglio...
Nessuno sa.... qual'è la soglia...
Per poter dire... diamoci un taglio

Chi lo sa...
Se darci un taglio..
Non sia frutto
Del proprio orgoglio...

Mmmm mmmm mmmm mmmm

Non so più
Qual'è il mio meglio
Se non si scioglie questo groviglio...

Mmmm mmmm mmmm mmmm

Tutta apparenza...




Solo un abbaglio...
Non c'è canzone senza uno sbaglio...

Overall Meaning

The lyrics to Gigi d'Agostino's song Lo Sbaglio convey the message that certain problems in life are not a tragedy because it is life itself that plans them. The artist has been created by life and sometimes feels that life has gone mad and made him who he is. The song suggests that sometimes life gives, sometimes it takes away, and it is difficult to know when one is making a mistake. The artist questions the threshold of one's ability to identify a mistake and understand its implications. The words "diamoci un taglio," meaning "let's cut the topic and move on," suggest that some mistakes are best left in the past, for no one knows what is best, and sometimes severing ties with one's past is essential to move forward.


The melody is an embodiment of the song's reflective and contemplative nature, with its repetitive pattern of four muted tones that contrast with faded chanting, which emphasizes the introspective tone. At the same time, the beat supports the contemplative rhythm that characterizes the lyrics. The song seems to be meant to inspire introspection and taking accountability for one's mistakes, accepting them and moving forward. Its reflective nature provides the listener with a window to stop, meditate, and absorb the lyrics and their meaning, thereby leaving them with a mood of acceptance, release and forgiveness.


Line by Line Meaning

Certi problemi... non sono un dramma...
Some problems are not a big deal...


Perchè è la vita... che li programma...
Because it's life...that schedules them...


E questa vita... mi ha messo in vita...
And this life...made me alive...


Forse quel giorno... era impazzita...
Maybe that day...the life was crazy...


Certi problemi... non sono un dramma...
Some problems are not a big deal...


Perchè è la vita... che li programma...
Because it's life...that schedules them...


E se lo fa...
And if it does...


Sa quel che fa...
It knows what it's doing...


Chi lo sa... quand'è che sbaglia...
Who knows...when it makes a mistake...


Quando ci dona... o quando ci toglie...
When it gives us something...or takes something away...


Chi lo sa... quand'è che sbaglio...
Who knows...when I make a mistake...


Quando sto solo... o con mia moglie...
When I'm alone...or with my wife...


Chi lo sa... quand'è che è meglio...
Who knows...when it's better...


Saper capire... cos'è uno sbaglio...
To learn what a mistake is...


Nessuno sa.... qual'è la soglia...
No one knows...what the limit is...


Per poter dire... diamoci un taglio
In order to say...let's cut it off


Chi lo sa...
Who knows...


Se darci un taglio..
If cutting ourselves off...


Non sia frutto
Isn't the result


Del proprio orgoglio...
Of our own pride...


Non so più
I don't know anymore


Qual'è il mio meglio
What's my best


Se non si scioglie questo groviglio...
If this mess doesn't get sorted out...


Tutta apparenza...
All the appearance...


Solo un abbaglio...
Just a mistake...


Non c'è canzone senza uno sbaglio...
There's no song without a mistake...




Contributed by Victoria Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@thestormsentry2906

Forza Capo, non mollare ♥️♥️♥️
Siamo tutti con te

Questi dischi ancora dopo tanti anni sono in grado di farmi aprire il cuore e di sciogliermi come la prima volta che li ho ascoltati

Questa in particolare rappresenta un intreccio infinito di messaggi e di spunti per riflettere

Non finirò mai di dirti grazie per quello che ci continui a dare

Ti mando un abbraccio fortissimo



@VinniTVJ

sono uscito da un tumore grazie a queste parole
certi problemi non sono un dramma

perchè è la vita che li programma

e se lo fa sa quel che fa

Volevo smentire che la vita a volte nn sa quel che fa!
Smentiscile anche tu...forza gigi



@valentinomenon9342

Certi problemi non sono un dramma
Perché è la vita che li programma
E questa vita mi ha messo in vita
Forse quel giorno era impazzita
Certi problemi non sono un dramma
Perché è la vita che li programma
E se lo fa sa quel che fa
Chi lo sa quand'è che sbaglio
Quando ci dona o quando ci toglie
Chi lo sa quand'è che sbaglio
Quando sto solo o con mia moglie
Chi lo sa quand'è che è meglio
Saper capire cos'è uno sbaglio
Nessuno sa qual è la soglia
Per poter dire "diamoci un taglio"
Chi lo sa se darci un taglio
Non sia frutto del proprio orgoglio
Non so più qual è il mio meglio
Se non si scioglie questo groviglio
Non so più qual è il mio meglio
Se non si scioglie questo groviglio
Tutta apparenza, solo un abbaglio
Non c'è canzone senza uno sbaglio



All comments from YouTube:

@albertoconsalvo

Certi problemi non sono un dramma perché è la vita che li programma..... Non mollare Forza gigi

@marioghiribiry5005

GIGI , FORZA E CORAGGIO... TI VOGLIAMO TUTTI BENE ììì

@paolinop5732

Forza Gigi tu sei stato un faro per tutti noi ,adesso siamo noi il tuo faro ti siamo vicini con tanto affetto . Forza non mollare ,ricordati che sei il capitano.🇮🇹♥️

@giuliaaimasso3109

Gigi sta meglio x fortuna❤

@urbinifederico7577

Forza Gigi non mollare. Vogliamo altri mille sbagli❤️

@megamachogigi

Forza Maestro vogliamo altri mille sbagli <3

@manuel.foschetti

Non mollare Maestro!!!!!

@Elena-he7zp

@letiziazarola3106

Nn mollare maestro

@giordanonayuki6647

4 More Replies...
More Comments

More Versions