Un Mondo Migliore
Gigi D'Agostino Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Si può fare musica...
In ogni momento...
Ma senza una tromba...
Nessuno strumento...
Vi faccio un esempo...
Alziamo le mani...
Battiamole a tempo...
Possiamo creare...
Qualcosa da amare...
Non voglio fermarmi...
Continuo a ballare...

Non diamo altro spazio...
A certi assassini...
Non guardano in faccia...
Neanche ai Bambini...

Da un mondo migliore...
Non siamo lontani...
Possiamo toccarlo...
Se alziamo le mani...

Possiamo creare...
Un mondo migliore...
Lo so che è difficile...
Ma non per l'amore...

Cerchiamo di andare...
Ancora più forte...




Alziamo le mani...
Battiamole forte...

Overall Meaning

In Gigi d'Agostino's song, Un mondo migliore, the lyrics speak about the power of music and the ability to create a better world through it. The opening lines "Si può fare musica... In ogni momento... Ma senza una tromba... Nessuno strumento" translates to "You can make music... At any moment... But without a trumpet... No instrument." This highlights the idea that music can be created anytime and anywhere, without any specific instruments or tools.


The song then goes on to encourage people to raise their hands and clap to create a beat, and shows how this simple act can be used to create something that people can love. The verse "Possiamo creare... Qualcosa da amare... Non voglio fermarmi... Continuo a ballare..." translates to "We can create... Something to love... I don't want to stop... I keep dancing..." This shows how music can bring joy and happiness to people's lives, and can make them want to keep going.


The lyrics also touch on the darker side of the world, calling out assassins and their disregard for innocent lives. The line "Non diamo altro spazio... A certi assassini... Non guardano in faccia... Neanche ai Bambini..." translates to "Let's not give these assassins any more space... They don't care about anyone... Not even children..." This highlights the need to focus on the good in the world and how music can be used as a tool to create positivity.


Overall, the song is a call for people to come together through music and create a better world by spreading love and positivity through something as simple as clapping our hands.


Line by Line Meaning

Si può fare musica...
We can make music at any moment, in any circumstance.


In ogni momento...
At any given time, we have the power and ability to create something beautiful.


Ma senza una tromba...
But we don't need any specific tool or instrument to create music.


Nessuno strumento...
No instrument is necessary for us to express ourselves musically.


Vi faccio un esempo...
Let me give you an example:


Alziamo le mani...
Let's raise our hands in anticipation and excitement.


Battiamole a tempo...
And clap our hands to the beat of the music.


Possiamo creare...
We have the power to create something beautiful and meaningful.


Qualcosa da amare...
Something that we can love and cherish.


Non voglio fermarmi...
We shouldn't stop or give up.


Continuo a ballare...
We need to keep dancing and moving forward.


Non diamo altro spazio...
Let's not give any more space or attention to those who are destructive.


A certi assassini...
To those who kill or destroy without regard for others.


Non guardano in faccia...
They don't even spare a glance for innocent children.


Neanche ai Bambini...
Who are the most vulnerable and helpless among us.


Da un mondo migliore...
We are not far from a better world.


Non siamo lontani...
It's within our reach if we work together.


Possiamo toccarlo...
We can touch it and make it a reality.


Se alziamo le mani...
If we raise our hands and work together.


Un mondo migliore...
We can create a better world.


Lo so che è difficile...
I know it's not easy.


Ma non per l'amore...
But with love as our guide, we can achieve it.


Cerchiamo di andare...
Let's try even harder.


Ancora più forte...
And with even more determination and strength.


Alziamo le mani...
Let's raise our hands once again.


Battiamole forte...
And clap them loudly and proudly to the beat of the music.




Contributed by Adam N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions