Para vivir
Gilberto Santa Rosa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Muchas veces te dije que antes de hacerlo había que pensarlo muy bien
Que esta unión de nosotros le hacia falta carne y deseo también
Que no bastaba que me entendieras y que murieras por mi
Que no bastaba que en mis fracasos yo me refugiara en ti
Y ahora ya vez lo que ahora paso al fin nació al pasar de los años
El tremendo cansancio que provoco yo en ti
Y aunque es penoso lo tienes que decir
Por mi parte esperaba que un día el tiempo se hiciera cargo del fin
si asi no hubiera sido yo habría seguido jugando hacerte feliz
y aunque el llanto es amargo piensa en los años que tienes para vivir
que mi dolor no es menos y lo peor es que ya no puedo sentir
y ahora tratar de conquistar con vano afán ese tiempo perdido
Que nos deja vencidos sin poder conocer

Eso que llaman amor para vivir (para vivir)





Para vivir

Overall Meaning

The lyrics of Gilberto Santa Rosa's song Para Vivir speak of a relationship that ended due to the lack of passion and desire. The singer confesses to his partner that he warned them before entering into this union that it needed more than just understanding and loyalty to thrive. However, they both went through with it, but as the years passed, the couple grew tired of each other, which resulted in the end of their relationship.


The singer acknowledges his partner's pain but suggests that they both have years ahead of them to live life to the fullest. He regrets not being able to feel anything anymore and wishes he could regain the lost time they spent together. However, the singer accepts his mistakes, and even though he cannot change the past, tries to start anew.


Line by Line Meaning

Muchas veces te dije que antes de hacerlo había que pensarlo muy bien
I advised you many times to think carefully before making any decisions


Que esta unión de nosotros le hacia falta carne y deseo también
Our relationship needed passion and desire, not just understanding


Que no bastaba que me entendieras y que murieras por mi
Just understanding me and being devoted to me was not enough


Que no bastaba que en mis fracasos yo me refugiara en ti
During my failures, relying on you for comfort was not enough


Y ahora ya vez lo que ahora paso al fin nació al pasar de los años
Now you see what happened after all these years


El tremendo cansancio que provoco yo en ti
The fatigue that I caused you


Y aunque es penoso lo tienes que decir
Even though it's painful, you have to say it


Por mi parte esperaba que un día el tiempo se hiciera cargo del fin
I hoped that one day, time would take care of our ending


si asi no hubiera sido yo habría seguido jugando hacerte feliz
If it wasn't so, I would have continued playing the role of making you happy


y aunque el llanto es amargo piensa en los años que tienes para vivir
Although your tears may be bitter, think about the years you have to live


que mi dolor no es menos y lo peor es que ya no puedo sentir
My pain is no less equivalent, and the worst part is that I can't feel anything anymore


y ahora tratar de conquistar con vano afán ese tiempo perdido
Now, trying to win back lost time is a futile attempt


Que nos deja vencidos sin poder conocer
It leaves us defeated without being able to understand


Eso que llaman amor para vivir (para vivir)
That thing they call love to live (to live)


Para vivir
To live




Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Pedro Pablo Milanes Arias

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Noelia Guzmán-Nâf

Para los que dan un salto al vacío en el amor, a sabiendas de que no va a funcionar. Amar no es suficiente amigos, amar no es suficiente...

Ericka Rocca

😅😅😊

#la_b@llena_de_pelos

Un madrazo al corazón, gran interpretación...

Begoña Simón González

Te amo Gilberto..en tu voz la música se vuelve ORO..💋💋❤️❤️❤️🌹🌹🌹

Jennypher Martinez

Eres mi artista favorito Gilberto, te amo

Maikel Alexander España Hernandez

De la autoria del maestro Pablo Milanes en una majestuosa interpretación dle Caballero Gilberto Santa Rosa, magistral sin duda alguna, trajo una renimisencia a mi vida 💛

Noelia Guzmán-Nâf

Pablo Milanés es único en la pluma y el canto, pero yo me quedo con esta adaptación. Simplemente magistral. Tan emotiva, sentimental, única. Gracias Gilbertito ❤️

Maddy Ebanks

Así mismo, Gilbertito! Bella canción y voz!

Antonio Manzanillo

Cuanta calidad en la voz de ese caballero. Excelencia en la versión de esta hermosa canción .

DERECHO PENAL COLOMBIANO VIRTUAL

Hermosa canciòn

More Comments

More Versions