Many of his hit songs between 2015 and 2019 have reached the top of the Danish Singles Chart. Likewise, his debut studio album Kiko (2019) peaked at number one on the Danish Album Charts, with 13 of the album's 16 tracks reaching the singles charts; a record.
In February 2020, his collaborative album Euro Connection as Branco & Gilli (with Branco, a member of MellemFingaMuzik) became his second consecutive number one album in Denmark. "La Danza", the lead single from the album, made it to #1 on the Danish Singles Chart.
In July 2021, Gilli was announced as the first Danish solo artist ever to reach one billion streams in Denmark, after being the most streamed artist in the country for the past three years.
Habibi Aiwa
Gilli Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De vender ryggen til dig, sælger dig for ingenting
Brormand, smerten den er gemt
Til du helt alen' i verden, og du føler dig glemt
Hvor' de henne?
Ingen er der for dig når det' varmt herude
Ingen sjæl
Selv vinden den er stille, når der' larm herude
Men de' ikk' som os
Den her den er dedikeret til kvarterets beton
Han burde se sig om
For familien han forsørger har ikk' tid til tom
Brormand, ikk' giv op
Alting i verden kommer, hvis du vil det nok
Så ikk' tænk på folk
Om de med dig eller mod dig, hold dit hoved' op
Habibi, aiwaaa
La' det ta', den tid det ta'r
Du på toppen, det ved jeg
Jeg ville ønske, du vidste det sam'
Habibi, aiwaaa
La' det ta', den tid det ta'r
Du på toppen, det ved jeg
Jeg ville ønske, du vidste det sam'
(Jeg ville ønske, du vidste det sam'=
Selvom hårde tider rammer, bare la' vær' med at stoppe
Har brødre oppe i himlen, som jeg ber' til har det godt
Bare hold dit hoved' op
For når tingene brænder på, fuck et skolejob
Hvem er du-u-u?
Håber bare, mine brødre de stabile herude
De får su-u-us
Han har pakket, han er klar på røveri herude
Men de ikk' som os
Den her den er dedikeret til kvarterets beton
Han burde se sig om
For familien han forsørger har ikk' tid til tom
Brormand, ikk' giv op
Alting i verden kommer, hvis du vil det nok
Så ikk' tænk på folk
Om de med dig eller mod dig, hold dit hoved' op
Habibi, aiwaaa
La' det ta', den tid det ta'r
Du på toppen, det ved jeg
Jeg ville ønske, du vidste det sam'
Habibi, aiwaaa
La' det ta', den tid det ta'r
Du på toppen, det ved jeg
Jeg ville ønske, du vidste det sam'
Oh-na-na-naaa
Jeg ville ønske, du vidste det sam'
Du på toppen, det ved jeg
Oh-na-na-naaa
Jeg ville ønske, du vidste det sam'
Du på toppen, det ved jeg
Habibi, aiwaaa
La' det ta', den tid det ta'r
Du på toppen, det ved jeg
Jeg ville ønske, du vidste det sam'
Habibi, aiwaaa
La' det ta', den tid det ta'r
Du på toppen, det ved jeg
Jeg ville ønske, du vidste det sam'
Oh-na-na-naaa
Jeg ville ønske, du vidste det sam'
Du på toppen, det ved jeg
Oh-na-na-naaa
Jeg ville ønske, du vidste det sam'
Du på toppen, det ved jeg
The song "Habibi Aiwa" by Gilli is a motivational and uplifting song that reminds the listener to continue to persevere through difficult times. The lyrics speak to the hardship of feeling alone and forgotten, but encourages the listener to hold their head high and keep pushing forward. Gilli reinforces this message by referencing the support of brothers in heaven and the idea that success will come with determination.
The verse "Selvom hårde tider rammer, bare lad' vær med at tænk'" translates to "Even when hard times hit, just don't think about it." These lyrics suggest that it is better to focus on the positive and push through the difficulties rather than dwell on them. The chorus "Habibi, aiwaaa, La' det ta', den tid det ta'r, Du på toppen, det ved jeg, Jeg ville ønske, du vidste det sam'" translates to "My love, take your time, you're on top, I know it, I wish you knew it too." This repetition of encouraging lyrics reinforces the message to the listener to persevere and to know that success is attainable.
Overall, "Habibi Aiwa" is a motivational song that speaks to those going through tough times to persevere and to remember that they are not alone.
Line by Line Meaning
Selvom hårde tider rammer, bare lad' vær med at tænk'
Don't dwell on the hard times even when they come
De vender ryggen til dig, sælger dig for ingenting
They turn their back on you, selling you out for nothing
Brormand, smerten den er gemt
Brother, the pain is hidden
Til du helt alen' i verden, og du føler dig glemt
Until you're all alone in the world, feeling forgotten
Hvor' de henne?
Where are they?
Ingen er der for dig når det' varmt herude
No one is there for you when it's hot out here
Ingen sjæl
No soul
Selv vinden den er stille, når der' larm herude
Even the wind is quiet when it's noisy out here
Men de' ikk' som os
But they are not like us
Den her den er dedikeret til kvarterets beton
This is dedicated to the neighborhood's concrete
Han burde se sig om
He should look around
For familien han forsørger har ikk' tid til tom
Because the family he provides for doesn't have time for empty talk
Alting i verden kommer, hvis du vil det nok
Everything in the world comes if you want it enough
Så ikk' tænk på folk
So don't worry about people
Om de med dig eller mod dig, hold dit hoved' op
Whether they are with you or against you, hold your head up
Habibi, aiwaaa
My beloved, yes
La' det ta', den tid det ta'r
Let it be, take the time it takes
Du på toppen, det ved jeg
You're on top, I know it
Jeg ville ønske, du vidste det sam'
I wish you knew the same
Selvom hårde tider rammer, bare la' vær' med at stoppe
Even when hard times hit, don't stop
Har brødre oppe i himlen, som jeg ber' til har det godt
Have brothers in heaven that I pray are doing well
Hvem er du-u-u?
Who are you?
Håber bare, mine brødre de stabile herude
Just hope my brothers are stable out here
De får su-u-us
They get it
Han har pakket, han er klar på røveri herude
He's packed, he's ready for robbery out here
Oh-na-na-naaa
Oh-na-na-naaa
Jeg ville ønske, du vidste det sam'
I wish you knew the same
Du på toppen, det ved jeg
You're on top, I know it
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kian Rosenberg Larsson
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind