In 2018, he was the 7th most performed artist in the world on Deezer. During his career he has worked with several international artists such as Sia, Pitbull, Lil Wayne, Stromae, Maluma, Sting and others.
In 2020, he won the International Artist of the Year in Distinctive International Arab Festivals Awards after his featuring in Mohamed Ramadan's song "Ya habibi". On 17 September 2020, Netflix released a documentary about the last ten years of his career titled Gims: On the Record.
Jasmine
Gims Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Et tu me rappelles vaguement, mmmh, princesse Jasmine
Tu sais déjà tout de moi entre la zik et la street
Regarde-moi dans les yeux que je te rende Mahboula, ah ah
Me dis pas que t'es navrée, où est mon cœur c'est toi qui l'avais
Tu n'en n'avais rien à faire dis-moi
Où est mon cœur c'est toi qui l'avais, ah ah
Me dis pas que t'es navrée, où est mon cœur c'est toi qui l'avais
Où est mon cœur c'est toi qui l'avais, ah ah
Hallucinant comme la vie est imprévisible
Ma réussite c'est dans tes yeux que je veux la vivre
Tu sais ma ville, le meilleur est peut-être à venir
T'as fait ton choix ouais et pourtant j'ai essayé
Encore encore essayé, pourtant j'ai essayé
Hélas hélas, hé hé, hélas hélas hé hé
Je reconnais ton visage de jour comme de nuit
Et tu me rappelles vaguement, mmmh, princesse Jasmine
Tu sais déjà tout de moi entre la zik et la street
Regarde-moi dans les yeux que je te rende Mahboula, ah ah
Me dis pas que t'es navrée, où est mon cœur c'est toi qui l'avais
Tu n'en n'avais rien à faire dis-moi
Où est mon cœur c'est toi qui l'avais, ah ah
Me dis pas que t'es navrée, où est mon cœur c'est toi qui l'avais
Tu n'en n'avais rien à faire dis-moi
Où est mon cœur c'est toi qui l'avais, ah ah
J'crois qu'on a cassé toutes les barrières
La journée d'aujourd'hui est bien pire que celle d'hier
Le passé est très loin derrière derrière
Où sont passés tous nos baby baby
J'crois qu'on a cassé toutes les barrières
La journée d'aujourd'hui est bien pire que celle d'hier
Le passé est très loin derrière derrière
Où sont passés tous nos baby baby
Je reconnais ton visage de jour comme de nuit
Et tu me rappelles vaguement, mmmh, princesse Jasmine
Tu sais déjà tout de moi entre la zik et la street
Regarde-moi dans les yeux que je te rende Mahboula
Je reconnais ton visage de jour comme de nuit
Et tu me rappelles vaguement, mmmh, princesse Jasmine
Tu sais déjà tout de moi entre la zik et la street
Regarde-moi dans les yeux que je te rende Mahboula
Mahboula, Mahboula, Mahboula princesse Jasmine
Mahboula, Mahboula, Mahboula princesse Jasmine
The lyrics of Gims's song Jasmine tells the story of a man who recognizes and remembers the face of a woman named Mahboula who reminds him vaguely of Princess Jasmine. He admits that she already knows everything about him, including his life on the streets and his love for music. The man pleads with Mahboula to look into his eyes and return his heart to him. He is aware that she is not sorry for taking his heart in the first place, and he is trying to understand why. The man talks about how life is unpredictable, and he wishes to share his success with Mahboula. However, she already made her choice, and he has tried countless times to make her love him again.
The chorus repeats four times, emphasizing the man's recognition of Mahboula's face, her resemblance to Princess Jasmine, and how she knows everything about him. The man wants her to return his heart, asking her not to feign regret while admitting that she didn't care for it in the first place. The lyrics also mention how they may have broken barriers and taken the relationship to a new level, but their past is far behind them.
Overall, the song Jasmine shows how love can be powerful and challenging when one person has control over the other's heart but decides to let it go. The words, along with the music and the artist's powerful voice, create an emotional connection with the listeners, making it a popular and appreciated song.
Line by Line Meaning
Je reconnais ton visage de jour comme de nuit
I can recognize your face at any time, day or night.
Et tu me rappelles vaguement, mmmh, princesse Jasmine
You vaguely remind me of Princess Jasmine
Tu sais déjà tout de moi entre la zik et la street
You already know everything about me, between music and street culture.
Regarde-moi dans les yeux que je te rende Mahboula, ah ah
Look into my eyes so that I can give you Mahboula (a term of endearment)
Me dis pas que t'es navrée, où est mon cœur c'est toi qui l'avais
Don't tell me you're sorry, you had my heart.
Tu n'en n'avais rien à faire dis-moi
Tell me you didn't care about it.
Hallucinant comme la vie est imprévisible
Amazing how unpredictable life can be.
Ma réussite c'est dans tes yeux que je veux la vivre
I want to live my success through your eyes.
Tu sais ma ville, le meilleur est peut-être à venir
You know my city, the best may be yet to come.
T'as fait ton choix ouais et pourtant j'ai essayé
You made your choice, yeah, but I still tried.
Encore encore essayé, pourtant j'ai essayé
Tried and tried again, but still no success.
Hélas hélas, hé hé, hélas hélas hé hé
Unfortunately, unfortunately, unfortunately, unfortunately.
J'crois qu'on a cassé toutes les barrières
I think we've broken down all the barriers.
La journée d'aujourd'hui est bien pire que celle d'hier
Today is worse than yesterday.
Le passé est très loin derrière derrière
The past is far behind us.
Où sont passés tous nos baby baby
Where did all our love go?
Mahboula, Mahboula, Mahboula princesse Jasmine
Mahboula, Mahboula, Mahboula Princess Jasmine.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Amara Diaoune, Gandhi Djuna, Guy Herve Imboua, Renaud Rebillaud
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Talav B
Je reconnais ton visage de jour comme de nuit
Et tu me rappelles vaguement, mmh, Princesse Jasmine
Tu sais déjà tout de moi, entre la 'sique et la street
Regarde-moi dans les yeux que je te rende Mahboula, ah ah
Me dis pas que t'es navrée, où est mon cœur ? C'est toi qui l'avais
Tu n'en n'avais rien à faire, dis-moi où est mon cœur, c'est toi qui l'avais, ah ah
Me dis pas que t'es navrée, où est mon cœur ? C'est toi qui l'avais
Tu n'en n'avais rien à faire, dis-moi où est mon cœur, c'est toi qui l'avais, ah ah
Hallucinant comme la vie est imprévisible
Ma réussite, c'est dans tes yeux que je veux la vivre
Tu sais ma vie, le meilleur était à venir
T'as fait ton choix, ouais, et pourtant, j'ai essayé
Encore, encore essayé, pourtant, j'ai essayé
Hélas, hélas, yeah, hé, hélas, hélas, yeah, hé
Je reconnais ton visage de jour comme de nuit (comme de nuit)
Et tu me rappelles vaguement, mmh, Princesse Jasmine (Princesse Jasmine)
Tu sais déjà tout de moi, entre la 'sique et la street (la street)
Regarde-moi dans les yeux que je te rende Mahboula, ah ah
Me dis pas que t'es navrée, où est mon cœur ? C'est toi qui l'avais
Tu n'en n'avais rien à faire, dis-moi où est mon cœur, c'est toi qui l'avais, ah ah
Me dis pas que t'es navrée, où est mon cœur ? C'est toi qui l'avais
Tu n'en n'avais rien à faire, dis-moi où est mon cœur, c'est toi qui l'avais, ah ah
J'crois qu'on a cassé toutes les barrières
La journée d'aujourd'hui est bien pire que celle d'hier
Le passé est très loin derrière, derrière
Où sont passés tous nos baby, baby ?
J'crois qu'on a cassé toutes les barrières
La journée d'aujourd'hui est bien pire que celle d'hier
Le passé est très loin derrière, derrière
Où sont passés tous nos baby, baby ?
Je reconnais ton visage de jour comme de nuit
Et tu me rappelles vaguement, mmh, Princesse Jasmine
Tu sais déjà tout de moi, entre la 'sique et la street
Regarde-moi dans les yeux que je te rende Mahboula
Je reconnais ton visage de jour comme de nuit (comme de nuit)
Et tu me rappelles vaguement, mmh, Princesse Jasmine (Princesse Jasmine)
Tu sais déjà tout de moi, entre la 'sique et la street (la street)
Regarde-moi dans les yeux que je te rende Mahboula
Mahboula, Mahboula, Mahboula, Princesse Jasmine
Mahboula, Mahboula, Mahboula, Princesse Jasmine
Zara A
Je reconnais ton visage de jour comme de nuit
Et tu me rappelles vaguement, mmmh, princesse Jasmine
Tu sais déjà tout de moi entre la zik et la street
Regarde-moi dans les yeux que je te rende Mahboula (ah-ah)
Me dis pas que t'es navré
Où est mon cœur? C'est toi qui l'avais
Tu n'en n'avais rien à faire, dis-moi
Où est mon cœur? C'est toi qui l'avais (ah-ah)
Me dis pas que t'es navré
Où est mon cœur? C'est toi qui l'avais
Tu n'en n'avais rien à faire, dis-moi
Où est mon cœur? C'est toi qui l'avais
Hallucinant comme la vie est imprévisible
Ma réussite c'est dans tes yeux que je veux la vivre
Tu sais ma ville, le meilleur est peut-être à venir
T'as fait ton choix, ouais, et pourtant j'ai essayé
Encore encore essayé, pourtant j'ai essayé
Hélas, hélas, eh-eh, hélas, hélas, eh-eh
Je reconnais ton visage de jour comme de nuit
Et tu me rappelles vaguement, mmmh, princesse Jasmine
Tu sais déjà tout de moi entre la zik et la street
Regarde-moi dans les yeux que je te rende Mahboula (ah-ah)
Me dis pas que t'es navré
Où est mon cœur? C'est toi qui l'avais
Tu n'en n'avais rien à faire, dis-moi
Où est mon cœur? C'est toi qui l'avais (ah-ah)
Me dis pas que t'es navré
Où est mon cœur? C'est toi qui l'avais
Tu n'en n'avais rien à faire, dis-moi
Où est mon cœur? C'est toi qui l'avais
J'crois qu'on a cassé toutes les barrières
La journée d'aujourd'hui est bien pire que celle d'hier
Le passé est très loin derrière, derrière
Où sont passés tous nos "baby baby"?
J'crois qu'on a cassé toutes les barrières
La journée d'aujourd'hui est bien pire que celle d'hier
Le passé est très loin derrière derrière
Où sont passés tous nos "baby baby"?
Je reconnais ton visage de jour comme de nuit
Et tu me rappelles vaguement, mmmh, princesse Jasmine
Tu sais déjà tout de moi entre la zik et la street
Regarde-moi dans les yeux que je te rende Mahboula
Je reconnais ton visage de jour comme de nuit (comme de nuit)
Et tu me rappelles vaguement, mmmh, princesse Jasmine (princesse Jasmine)
Tu sais déjà tout de moi entre la zik et la street (et la street)
Regarde-moi dans les yeux que je te rende Mahboula
Mahboula, Mahboula, Mahboula
Princesse Jasmine
Mahboula, Mahboula, Mahboula
Princesse Jasmine
ESTHER Ngalu
Aucun musicien pourrait prendre ta place dans mon cœur ❤t'es super
anais
A oui quand même mdrrr.... Tes parents n ont pas du t initier a la vraie musique..... 😱😂 Cabrel, Céline Dion, grand corps malade, Michel berger... Ça ce sont des vrais musiciens... Maître gims c est cool c est de la variété quoi 😂
Florence Alou
Tu ne surprend pas Gims tu as commencé brillamment et tu restes ainsi toujours tu es incomparable trop trop trop fort ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
ZsaZsa Rodeo
I 💜 💜 💜 HIS VOICE..LOVE THIS
WA M MUYUMBA
Trop top, très agréable à écouter, tu es vraiment le meilleur 👍
saleh houssein
sinserement mec il a cartonne
hafid Benali
🇫🇷👍👍👍🇲🇦
WA M MUYUMBA
Elle est vraiment réussie, très belle chanson, bravo gims
Annick Lecorre
Tu es tout simplement magique je ne fais que t'écouté Maitre Gims
WA M MUYUMBA
Très belle chanson, bravo gims