In 2018, he was the 7th most performed artist in the world on Deezer. During his career he has worked with several international artists such as Sia, Pitbull, Lil Wayne, Stromae, Maluma, Sting and others.
In 2020, he won the International Artist of the Year in Distinctive International Arab Festivals Awards after his featuring in Mohamed Ramadan's song "Ya habibi". On 17 September 2020, Netflix released a documentary about the last ten years of his career titled Gims: On the Record.
Zombie
Gims Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler
Ma raison somnolait
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m'déconseillait
Stop, repense à tes mômes
De quoi tu me parles?
Mâche un peu tes mots
T'es parano
Manipulé par un autre
Qui t'laisse croire que le monde est noir
Mais trop tard
Perdu dans un brouillard
T'es parano
Manipulé par un autre
Tu n'es que l'ombre de toi-même
Ta raison se déchire
Tu défies tes désirs
Laisse-toi tomber
Retire ces chaînes
Qui te freinent, qui te freinent
Stop, je tisse des liens, j'en perds le fil
Bâtis ma vie, construis dans l'vide
Les gens me disent, "l'espoir fait vivre"
Comment m'faire vivre, je suis un zombie
Je suis un zombie
Je suis un zombie
Stop, calme un peu les choses
Là, tu réalises
Que tout n'est pas si rose
T'es parano
Manipulé par un autre
Tu n'es pas si différent des autres
T'as commis des fautes
Chacun ses défauts
T'es parano
Manipulé par un autre
Tu n'es que l'ombre de toi-même
Ta raison se déchire
Tu défies tes désirs
Laisse-toi tomber
Retire ces chaînes
Qui te freinent, qui te freinent
Stop, je tisse des liens, j'en perds le fil
Bâtis ma vie, construis dans l'vide
Les gens me disent, "l'espoir fait vivre"
Comment m'faire vivre, je suis un zombie
Je suis un zombie
Je suis un zombie
Ma raison somnolait
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler
Ma raison somnolait
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler
Mon esprit veut s'envoler
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler
Mon esprit veut s'envoler
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler
Stop, je tisse des liens, j'en perds le fil
Bâtis ma vie, construis dans l'vide
Les gens me disent, "l'espoir fait vivre"
Comment m'faire vivre, je suis un zombie
Je suis un zombie
Je suis un zombie
The song "Zombie" by Gims is about the internal struggle between reason and desire, and the influence of external factors in determining one's actions. The lyrics express the conflict between different parts of the singer's mind: their reason is drowsy and unable to provide a clear direction, their conscience is advising caution, and their subconscious is issuing warnings. However, their spirit wants to break free from these restraints and explore new directions. The singer is confronted with the harsh reality of the world, and the possibility that they are being manipulated by others who are exploiting their fears and insecurities. They must come to terms with their mistakes and flaws, and learn to navigate through life with their own agency.
The repetition of the line "Je suis un zombie" (I am a zombie) reinforces the message that external factors can turn people into mere automatons, devoid of free will and creativity. The imagery of being lost in a fog and chained by restrictions further emphasizes the theme of being controlled by outside forces. The singer is urged to break free from these constraints, to take risks and build a life based on their own vision.
Overall, "Zombie" is a powerful and introspective song that resonates with individuals who are struggling to find their place in the world and overcome internal and external obstacles.
Line by Line Meaning
Ma raison somnolait
My reason was dozing off
Ma conscience me conseillait
My conscience was advising me
Mon subconscient m'déconseillait
My subconscious was advising me against it
Mais mon esprit veut s'envoler
But my mind wants to fly
Stop, repense à tes mômes
Stop, think about your kids
De quoi tu me parles?
What are you talking about?
Mâche un peu tes mots
Watch your words
T'es parano
You're paranoid
Manipulé par un autre
Being manipulated by someone else
Qui t'laisse croire que le monde est noir
Who lets you believe that the world is black
Mais trop tard
But it's too late
Perdu dans un brouillard
Lost in a fog
Tu n'es que l'ombre de toi-même
You're just a shadow of yourself
Ta raison se déchire
Your reason is tearing apart
Tu défies tes désirs
You challenge your desires
Laisse-toi tomber
Let yourself fall
Retire ces chaînes
Remove these chains
Qui te freinent, qui te freinent
That hold you back, hold you back
Stop, je tisse des liens, j'en perds le fil
Stop, I weave links, I lose the thread
Bâtis ma vie, construis dans l'vide
Build my life, build in the void
Les gens me disent, "l'espoir fait vivre"
People tell me, "hope keeps you alive"
Comment m'faire vivre, je suis un zombie
How can I live, I'm a zombie
Je suis un zombie
I'm a zombie
Stop, calme un peu les choses
Stop, calm things down a bit
Là, tu réalises
There, you realize
Que tout n'est pas si rose
That everything isn't so rosy
T'es parano
You're paranoid
Tu n'es pas si différent des autres
You're not so different from others
T'as commis des fautes
You've made mistakes
Chacun ses défauts
Everyone has flaws
Je suis un zombie
I'm a zombie
Mon esprit veut s'envoler
My mind wants to fly
Je suis un zombie
I'm a zombie
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Gandhi Djuna, Kevin Kamara, Renaud Rebillaud
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@yavejuniorTV
Ma raison somnolait
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler
Ma raison somnolait
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler
Stop, repense à tes mômes
De quoi tu me parles ?
Mâche un peu tes mots
T'es parano
Manipulé par un autre
Qui t'laisse croire que le monde est noir
Mais trop tard
Perdu dans un brouillard
T'es parano
Manipulé par un autre
Tu n'es que l'ombre de toi-même
Ta raison se déchire
Tu défies tes désirs
Laisse-toi tomber
Retire ces chaînes
Qui te freinent, qui te freinent
Stop, je tisse des liens, j'en perds le fil
Bâtis ma vie, construis dans l'vide
Les gens me disent : "L'espoir fait vivre"
Comment me faire vivre ? Je suis un zombie
Je suis un zombie
Je suis un zombie
Stop, calme un peu les choses
Là, tu réalises
Que tout n'est pas si rose
T'es parano
Manipulé par un autre
Tu n'es pas si différent des autres
T'as commis des fautes
Chacun ses défauts
T'es parano
Manipulé par un autre
Tu n'es que l'ombre de toi-même
Ta raison se déchire
Tu défies tes désirs
Laisse-toi tomber
Retire ces chaînes
Qui te freinent, qui te freinent
Stop, je tisse des liens, j'en perds le fil
Bâtis ma vie, construis dans l'vide
Les gens me disent : "L'espoir fait vivre"
Comment me faire vivre ? Je suis un zombie
Je suis un zombie
Je suis un zombie
Ma raison somnolait
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler
Ma raison somnolait
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler
Stop, je tisse des liens, j'en perds le fil
Bâtis ma vie, construis dans l'vide
Les gens me disent : "L'espoir fait vivre"
Comment me faire vivre ? Je suis un zombie
Je suis un zombie
Je suis un zombie
@ewazme
Je suis tellement nostalgique ...
C'était une vrai époque ça
Une époque sans problème ahah :)
@daeith1233
Oui, je réalise que cette epoque me manque enormément
@whhhho
yep
@owenth1043
De ouuuuuf
@Shinix-tj2gh
Tu a tellement raison
@yuiyo8072
Ouais moi j'avais 5 ans et j'men rappelle (je m'en fout des fautes)
@starrynightlyrics7559
2023 and still one of my favorites !!! ❤️
You rock Gims
@zaizkarimmm
Me to
@kanekikaneki908
Vous comprenez les paroles en français deux zombie
@user-el1dk3hh7d
me to