Giorgia Fumanti, with her magnificent long dark hair highlighted by purple streaks, her sparkling bright blue eyes, her magnetic stage presence and her angelic voice that communicates directly from her heart, possesses a very special gift. βAs a child, my grandmother would sing for me, to comfort me when I was sick and help me fall asleep in the evenings. I still remember how her soft voice touched me and how she inspired me to become the singer that I am todayβ.
This beautiful Italian Crossover Soprano is a woman of many dimensions. Giorgia Fumanti is largely inspired by the works of Vangelis, Ennio Morricone and other noted film composers. She also composes her own music and writes her own lyrics. Some have tried to label her music as Classical, World, Pop or Crossover, but in fact her music combines all of these elements, with her superb soprano voice as the primary focus.
Psalmus Ode
Giorgia Fumanti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Quo prodigis protectionem
Consolaris Roce amaritudem
Quarum petunt tum intercessum
Roce a gloria quo fulguras
Quo prodigis tuam protectionem
Consolaris amaritudem Roce
Quo prodigis protectionem
Consolaris Roce amaritudem
Quarum petunt tum intercessum
Roce, Roce salva nos
Deus miserere Deus
The lyrics of Giorgia Fumanti's song Psalmus Ode talk about the glory and protection of God. The heartfelt lyrics express a plea to God for His protection and comfort, especially in difficult and bitter situations. The use of the word Roce is a reference to the traditional Latin name for Jesus, i.e., Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum, which translates to Jesus of Nazareth, King of the Jews.
The repetition of the same verses and phrases throughout the song emphasizes the importance of the plea to God. However, the prayer ends with the expression, "Roce, Roce, salva nos, Deus miserere Deus" - Calling out to Jesus twice with added emphasis accentuates the fervor with which the prayer is offered for divine intervention and help.
Overall, these lyrics evoke a sense of deep longing for God's mercy, compassion, and protection to be experienced by the singer and listeners.
Line by Line Meaning
A gloria quo fulguras
You shine brightly with glory
Quo prodigis protectionem
You offer protection generously
Consolaris Roce amaritudem
You comfort the bitterness of Roce
Quarum petunt tum intercessum
Those who seek intervention come to you
Roce a gloria quo fulguras
Roce prays to your shining glory
Quo prodigis tuam protectionem
You generously bestow your protection
Consolaris amaritudem Roce
You console the bitterness of Roce
Roce, Roce salva nos
Roce, Roce save us
Deus miserere Deus
God have mercy, God
Writer(s): VANGELIS
Contributed by Hannah E. Suggest a correction in the comments below.