No viviré
Gipsy Kings Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No vivire, si me falta su amor
Contra ti, ser feliz why nada mas

Sono no mingue
Sono lo que tenga de signe

Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti, de ti, de ti
Me falta tu amor

Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti, de ti
Me falta tu amor
No quiero perdir su amor

No vivire, que l?amor no se acaba
Contra ti, ser feliz why nada mas

Sono no mingue
Sono lo que tenga de signé

Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti, de ti, de ti
Me falta tu amor

Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti
Lo que quiero yo de ti, de ti
Me falta tu amor
No quiero perdir su amor

Yo sere feliz, no quiero perder te
Nunca lo vivir sin ti, no diga mas hoy
El lo mismo me encuentra
Ser feliz, vivare why nada mas

Sono no mingué
Sono lo que tenga de signe
Sono no mingue
Sono lo que tenga de signe




Sono no mingué
Sono lo que tenga de signe

Overall Meaning

The lyrics to Gipsy King's song "No viviré" express the importance of love and the fear of losing it. The singer repeats "No vivire, si me falta su amor" which translates to "I won't live if I lack your love". This line emphasizes the singer's dependency on their lover's love for their own happiness and existence. The phrase "Contra ti, ser feliz y nada más" further emphasizes the idea that their happiness revolves around their love for their partner and nothing else.


The chorus repeats the line "Lo que quiero yo de ti, de ti, de ti, me falta tu amor" which means "What I want from you, from you, from you, I lack your love". This highlights the idea that the singer is not just dependent on their lover's love for their happiness, but they also need specific things from their lover to feel complete. The repetition of the phrase emphasizes the desperation and longing for their lover's love.


The verses contain the phrase "Sono no mingue, sono lo que tenga de signe" which roughly translates to "I am not lacking anything, I am what I have as a sign". This line suggests that the singer is complete and not missing anything except for their lover's love, which is what defines them as a person. The song ultimately conveys the message that love is essential to life and without it, one cannot live or be truly happy.


Line by Line Meaning

No vivire, si me falta su amor
I cannot live without your love


Contra ti, ser feliz why nada mas
I will be happy only if I have you


Sono no mingue
I have nothing


Sono lo que tenga de signe
I am what I am


Lo que quiero yo de ti
What I want from you


Me falta tu amor
I am missing your love


No quiero perder su amor
I don't want to lose your love


No vivire, que l’amor no se acaba
I won't live if love is over


Yo sere feliz, no quiero perder te
I will be happy, I don't want to lose you


Nunca lo vivir sin ti, no diga mas hoy
I cannot live without you, don't say anything more today


El lo mismo me encuentra
You feel the same way as I do


Ser feliz, vivare why nada mas
I will be happy, that's all


Sono no mingué
I have nothing


Sono lo que tenga de signe
I am what I am


Sono no mingué
I have nothing


Sono lo que tenga de signe
I am what I am


Sono no mingué
I have nothing


Sono lo que tenga de signe
I am what I am




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: TONINO BALIARDO, AYSEL GUREL, NICOLAS REYES, ONNO TUNC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

hain kostok

Duygularimiza dünyanın sonu gelene dek tercüman olacak şarkılar yapan Onno Tunç ustaya bin selam..

azul

i fell in love with gipsy kings in 2000! i can’t believe it’s almost 20 years😭😭😭❤️

سلیم کہاں

I fell in love with them in 2017. Listen to all their beautiful songs. 💙💙

bouchra elhadfi

❤️❤️❤️

Erem Yıldız

30 years

Oktay Yıldırım

Originally Turkish song 🎵 🇹🇷 Hadi Yine Sev - Nilüfer 1992 🇹🇷

daisy lucid

Linda canção amo muito vocês Gipsy kings. Brasil ❤🌹💯💯💯💯💯🌷🌷🌷🌷🌷🌷❤👍👍👍❤

Adri Garcia

esta canción me da mucha tristeza, mi abuela la escuchaba cuando era niña, ella ya falleció pero ese recuerdo siempre vivira😢

VALÉRIA MARINO

Aaaaammoo essa música !!!!!!! Faz meu coração vibrar infinitamente 💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗

Oktay Yıldırım

Originally Turkish song 🎵 🇹🇷 Hadi yine sev - Nilüfer 1992

More Comments

More Versions