MR.TAXI
Girls` Generation(少女時代) Lyrics

Seoul 또, Tokyo, London, New York
We're driving everywhere from Seoul to Tokyo, London and New York, with no plan and no restraints.

정신없이 내 맘대로 drive tonight
We're going to drive tonight without a care in the world and wherever our hearts desire.

상상 끝에 더 먼 세상에 new style
We're going places no one else has ever been to before and bringing with us a new, innovative style.

놀랄 거야 긴장해 자 이제 시작할까
Our wild journey will leave everyone in awe, so brace yourself and let's get started.

만만히 볼 나라면 조심해 날 꽉 잡아
If you think we're an easy ride, think again, hold on tight!

한번도 본적 없는 세상을 보여줄게
We're going to take you to a world you've never seen before.

I'm so fast
We're going so fast, the world is just a blur.

Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시
We're the Mr. Taxi that you need right now, and we're ready to go at any moment.

따라 올 수 있겠니 (Oops!) 잡힐 듯 말듯 아슬
Can you keep up with us? It's like catching us is almost impossible, but don't worry, we'll make it fun for you.

반짝반짝 빛나지 너도 몰래 빠져들어
We're shining so bright that you can't help but get lost in our charm.

난 그래 supersonic
We're going faster than the speed of sound.

And hypertonic 기회는 지금뿐
Opportunities like this come once in a lifetime, and we're taking it now.

You take me 짜릿해
Being with us is electrifying.

Sorry 간단히 날 잡을 수는 없어
We're sorry, but catching us won't be easy.

스치는 거리 불빛은 shooting star
As we pass by, the streetlights blur like a shooting star.

절대 난 멈출 수 없어 baby non-stop
We can't stop, we won't stop. We'll keep going non-stop.

엔진 소리만 뒤로 남겨
We're leaving behind only the sound of our engine as we speed ahead.

다시 보자 망설인 순간 say good-bye
Don't hesitate because if you do, we'll be gone in an instant.

이렇게 저렇게 또 재고 또 재지마
Just trust us and don't second guess yourself.

두 번을 생각하면 그때는 넌 늦을 걸
If you think twice, you might miss your chance.

I'm so sure
We're so sure that we know what we're doing, so trust us.

1, 2, 3 Here we go (Ow)
We're counting down, and as soon as we say go, we'll be off.

상상보다 더 난 특별할 걸
We're even more special than you could've ever imagined.

알 수 없는 환상 같을 걸
We're like a fantasy that you can't comprehend.

꿈꿔오던 그대론데 왜 이리도 불안해 해
We're the ones you've been dreaming of, so why are you so nervous?

And I don't know why,
We don't know why either, but let's just go with the flow.

끝이 없이 달릴래 I don't wanna say good bye (Good bye)
We'll keep running without ever stopping because we don't want to say goodbye.

Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시
We're the Mr. Taxi that you need right now, and we're ready to go at any moment.

따라 올 수 있겠니 (Oops!) 잡힐 듯 말듯 아슬
Can you keep up with us? It's like catching us is almost impossible, but don't worry, we'll make it fun for you.

반짝반짝 빛나지 너도 몰래 빠져들어
We're shining so bright that you can't help but get lost in our charm.

난 그래 supersonic
We're going faster than the speed of sound.

And hypertonic 기회는 지금뿐
Opportunities like this come once in a lifetime, and we're taking it now.

You take me 짜릿해
Being with us is electrifying.

Sorry 간단히 날 잡을 수는 없어
We're sorry, but catching us won't be easy.