MR.TAXI
Girls’ Generation Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
정신없이 내 맘대로 drive tonight
상상 끝에 더 먼 세상에 new style
놀랄 거야 긴장해 자 이제 시작할까
만만히 볼 나라면 조심해 날 꽉 잡아
한번도 본적 없는 세상을 보여줄게
I'm so fast
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시
따라 올 수 있겠니 (Oops!) 잡힐 듯 말듯 아슬
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시
반짝반짝 빛나지 너도 몰래 빠져들어
난 그래 supersonic
And hypertonic 기회는 지금뿐
You take me 짜릿해
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Sorry 간단히 날 잡을 수는 없어
스치는 거리 불빛은 shooting star
절대 난 멈출 수 없어 baby non-stop
엔진 소리만 뒤로 남겨
다시 보자 망설인 순간 say good-bye
이렇게 저렇게 또 재고 또 재지마
두 번을 생각하면 그때는 넌 늦을 걸
I'm so sure
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시
따라 올 수 있겠니 (Oops!) 잡힐 듯 말듯 아슬
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시
반짝반짝 빛나지 너도 몰래 빠져들어
난 그래 supersonic
And hypertonic 기회는 지금뿐
You take me 짜릿해
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Sorry 간단히 날 잡을 수는 없어
1, 2, 3 Here we go (Ow)
상상보다 더 난 특별할 걸
알 수 없는 환상 같을 걸
꿈꿔오던 그대론데 왜 이리도 불안해 해
And I don't know why,
And I don't know why (Don't know why)
끝이 없이 달릴래 I don't wanna say good bye (Good bye)
Good bye (Don't wanna say good bye)
Good bye
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시
따라 올 수 있겠니 (Oops!) 잡힐 듯 말듯 아슬
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시
반짝반짝 빛나지 너도 몰래 빠져들어
난 그래 supersonic
And hypertonic 기회는 지금뿐
You take me 짜릿해
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시
Sorry 간단히 날 잡을 수는 없어
Girls’ Generation's song "Mr.Taxi" talks about travelling the world in a speedy taxi and singing about the excitement of the adventure that awaits them. They mention cities like Seoul, Tokyo, New York, and London, highlighting the fact that they are not limited to one place, and they are free to travel anywhere they want. They say they will show their fans things they have never seen before and that they are ready to start the journey. They also mention their fast speed and how they can't be caught easily, making it clear that they are a fearless and unstoppable force.
The chorus of the song emphasizes the thrill of the ride, asking if the listener can keep up with their speed and suggesting that they will be swept away by the adventure. The bridge of the song reflects on the unknown and the anxiety that comes with it. They are uncertain about what may happen or where they may end up but still want to keep going and leave their worries behind. The song ends with a cheerful goodbye, indicating that the journey has come to an end, but the memories will last a lifetime.
Line by Line Meaning
Seoul 또, Tokyo, London, New York
I'm driving all over the world, from Seoul to Tokyo, London and New York, free-spirited and adventurous
정신없이 내 맘대로 drive tonight
I'm driving as fast as I can, with no worries or limitations, tonight
상상 끝에 더 먼 세상에 new style
I'm creating a new style that goes beyond my imagination and is ahead of the world
놀랄 거야 긴장해 자 이제 시작할까
You'll be amazed, so brace yourself, shall we start now?
만만히 볼 나라면 조심해 날 꽉 잡아
Hold on tight if you underestimate me or you'll regret it
한번도 본적 없는 세상을 보여줄게
I'll show you a world you've never seen before
I'm so fast
I'm driving at an incredible speed
Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시
I'm calling Mr. Taxi right now, right now, right now
따라 올 수 있겠니 (Oops!) 잡힐 듯 말듯 아슬
Can you follow me? (Oops!) It's a close call and you're torn
반짝반짝 빛나지 너도 몰래 빠져들어
It shines so brightly, you'll fall for it without even knowing
난 그래 supersonic
I'm superhumanly fast
And hypertonic 기회는 지금뿐
Opportunity is only available now
You take me 짜릿해
You make me feel excited and thrilled
Sorry 간단히 날 잡을 수는 없어
Sorry, you can't catch me that easily
스치는 거리 불빛은 shooting star
The streetlights that pass by are like shooting stars
절대 난 멈출 수 없어 baby non-stop
I can never stop, baby, I'm unstoppable
엔진 소리만 뒤로 남겨
Leaving only the sound of the engine behind
다시 보자 망설인 순간 say good-bye
If you hesitate, we'll say goodbye, see you later
이렇게 저렇게 또 재고 또 재지마
Don't hesitate and think too much like this or that
두 번을 생각하면 그때는 넌 늦을 걸
If you think twice, you'll be too late
I'm so sure
I'm sure of what I'm doing
1, 2, 3 Here we go (Ow)
Let's go, 1, 2, 3, (Ow)
상상보다 더 난 특별할 걸
I'm more special than you can imagine
알 수 없는 환상 같을 걸
It feels like an unknown fantasy
꿈꿔오던 그대론데 왜 이리도 불안해 해
It's you that I've been dreaming of, why are you so uneasy?
And I don't know why,
And I don't know why,
끝이 없이 달릴래 I don't wanna say good bye (Good bye)
I'll keep running endlessly, I don't wanna say good bye (Good bye)
Good bye (Don't wanna say good bye)
Good bye (Don't wanna say good bye)
Lyrics © Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, SONGS MUSIC PUBLISHING
Written by: SCOTT MANN, CHARLES ROYCE, PAOLO PRUDENCIO, N STY, ALLISON VELTZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@joeblack7326
Taeyeon's voice
Jessica's english
Tiffany's eye smile
Yoona's beautiful face
Sunny's Aegyo
Seohyun's innocence
Yuri's sexy curves
Sooyoung's long legs
Hyoyeon's dance skills
There will never ever be another Girls' Generation.
@kikoko7072
どの時代でも馴染んでる曲だと思う、とにかくかっこいい
@hanyoo2363
The intro with Taeyeon naming the cities will always be iconic.
Girls generation always had great concepts and I loved them as taxi drivers
@alltowell5789
Tokyo seoul londo and new york?
@nikemaraje5
@All Towell yes purr
@empiremaster6267
0
@svtaespa302
And what's so cute is in the Korean version she starts with Seoul in that one. Idk I found that cute
@buddy-xp1yt
Those lines totally fit her voice indeed~ Makes the entire song even better😎
@markmark9238
I'm here because of the new comeback named "Mr taxi" theme teaser. AAAAAAAAAAA I'M REALLY HOPING THAT THEY RE-CREATE ALL THEIR JAPANESE SONGS LIKE BROO? THEIR JAPANESE SONGS ARE SOO UNDERRATED BUT POWERFUL
@angelapadilla4240
Wait they are making a comback???
@Emilee-rd7il
@Angela Padilla yes!!