The latest release from Gisela was "Anhedonia", an 8 track album from November 2011.
2. Gisela is also a Spanish singer and actress with a successful 10-year long career in music. She's released more than 5 studio albums and played the lead character in several musical plays as Grease, Peter Pan, El Diluvio Que Viene or Boscos Endins, among other jobs.
Her debut album, Parte De Mí, was released in 2002, and was re-issued less than a year later including the song Este Amor Es Tuyo, which lead her to win the 2 awards of latin-american Viña del Mar (best artist and best song). She then released Más Allá in 2003, Ni Te Lo Imaginas in 2006 and Pensando En Ti in 2011, but her discography also includes a Christmas album, Vivir La Navidad, released in 2010.
She's also played the soundtrack for several cartoon films as the Spanish version of Disney's Enchanted, Barbie or the Spanish films Pérez: el ratoncito de tus sueños and Copito de Nieve.
Gisela has also represented Andorra in Eurovision 2008 with the song Casanova, as well as part of the backing vocals for Rosa, the Spanish candidate in the festival, in 2002.
3. Gisela is a punk band from Innsbruck, Austria. gisela.bandcamp.com
Vida
Gisela Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y hoy guardo tus dias
Muy dentro de mi
Oh... Vida aun tienes mi vida
Si un dia la vida
Nos vuelve a reunir
Mirame con tus ojitos de mar
Dime que hiciste sin mi
No deje de pensar en ti
Dejame entrar en tu alma de sal
Se que lloraste por mi
Aunque me fui de tu lado
No deje de pensar en ti ESTRIBILLO
Oh...Vida me diste tu vida
Y hoy guardo tus dias
Muy dentro de mi
Oh...Vida aun tienes mi vida
Si un dia la vida
Nos vuelve a reunir
Dejame conocer tu dolor
No quiero verte sufrir
Yo seguí mi destino
Y al final del camino volví
Y regrese hasta nuestro lugar
Porque el amor está aquí
Más allá de la distancia
Me di cuenta que estás
Junto a mi
In the song Vida by Gisela, the lyrics speak to a past relationship in which one person gave their life to the other, only to be separated at some point. The singer tells the former lover that she still holds their days deep inside her and that the other person still has her life. The lyrics express a desire for the two to be reunited by life someday, and the singer asks to look into the lover’s eyes and see what they have done since being apart.
The verse then turns to the former lover and the feelings that the singer believes must still exist within them toward her. She asks to be let into their soul and share in their pain, although she knows that they cried for her when she left. The chorus repeats the theme of the other person giving the singer life and how she still holds their days within her. The singer then tells the former lover that she went out into the world but eventually returned to where they had been together because she knew that love was still present beyond the distance that separated them.
One interesting fact about the song is that it was the Spanish entry in the 2008 Eurovision Song Contest, where it finished in the 16th position. Another interesting fact is that Gisela, the singer of the song, had previously represented Andorra at the 2007 Eurovision contest. The song was co-written by Tony Sánchez-Ohlsson, who has penned a number of songs for the contest. Additionally, Vida was included on Gisela's album Más Allá, which was released in 2009.
Another interesting fact is that the song's music video was filmed in Valencia, Spain and directed by David Valldeperas. Gisela was also featured on the soundtrack to the Spanish-language version of Frozen with her rendition of Let It Go. The song was a hit in Spain, peaking at number 8 on the country's singles chart, and helped propel Gisela's career forward.
Chords:
Verse: Am, F, C, G
Chorus: F, C, G, Am
Line by Line Meaning
Me diste tu vida
You gave me your life
Y hoy guardo tus dias
And today I keep your days
Muy dentro de mi
Deep inside of me
Oh... Vida aun tienes mi vida
Oh... Life, you still have my life
Si un dia la vida
If one day life
Nos vuelve a reunir
Brings us back together
Mirame con tus ojitos de mar
Look at me with your little eyes of sea
Dime que hiciste sin mi
Tell me what you did without me
Desde que nos separamos
Since we separated
No deje de pensar en ti
I never stopped thinking of you
Dejame entrar en tu alma de sal
Let me enter your salty soul
Se que lloraste por mi
I know you cried for me
Aunque me fui de tu lado
Even though I left your side
Oh...Vida me diste tu vida
Oh... Life, you gave me your life
Y hoy guardo tus dias
And today I keep your days
Muy dentro de mi
Deep inside of me
Oh...Vida aun tienes mi vida
Oh... Life, you still have my life
Si un dia la vida
If one day life
Nos vuelve a reunir
Brings us back together
Dejame conocer tu dolor
Let me know your pain
No quiero verte sufrir
I don't want to see you suffer
Yo seguí mi destino
I followed my destiny
Y al final del camino volví
And at the end of the road, I came back
Y regrese hasta nuestro lugar
And returned to our place
Porque el amor está aquí
Because love is here
Más allá de la distancia
Beyond the distance
Me di cuenta que estás
I realized that you are
Junto a mi
Next to me
Contributed by Maria B. Suggest a correction in the comments below.
charo52
hacia años tambien que no la escuchaba y es preciosa y en la voz de Gisela suena de dulce, OT1 fue EL MEJOR de todos. Gracias
David Lucas pons
Para mi fue una de las grandes injusticias de OT1, que voz tan limpia, que alma tan pura, y que profesional....
Diana Murillo
Pero a pesar de eso, ella no ha aprovechado al máximo la carrera musical que podría haber alcanzado.
Juan Méndez
Gisela, felicidades por tu actuación en los Oscar 2020 ❤
Kevin Culligan
OT1, recuerdos, infancia, buena música, en fin inolvidable...
1974Samsara
Vitalista canción, para las mamás y todas esas relaciones de verdad, que durarán por siempre, de una manera o de otra
Elenuski
está canción te llena de vida
Marc Gelabert
Que guapa Gisela. Tiene una voz Super Bonita!!!
Carolina Rodriguez Tenreiro
Es una canción preciosa
pilar pascualserres
ME ENCANTA COMO SE MUEVE , YLOS TRAJES QUELLEVA.TEMAY LETRAMUY SENSIBILIDAD......