Lei
Giuliano Palma Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
non ha sogni e vola via!
Lei non mi guarda mai!
Uuuuh!
Occhi senza lacrima!
Oh uho
Io voglio qualche cosa che non c'è (non c'è)
Lei (uh uh) come musica (uuuh)
e la porto via con me. (con me con me)
Occhi belli come i suoi (lei lei lei) oh lei
Io non li ho visti mai (mai mai mai mai) oh mai
Lei non sa come vorrei (no no no no) oh lei
Ma io mi perderei (mi prederei)
Io con lei (mi perderei)
Oooh lei
oh lei oh lei
Lei è bellissima (oh oh oh)
Forse non ci crede più
Lei (lei lei) lontanissima (na na na)
Non si gira e corre via
Io voglio qualche cosa che se c'è (se c'è)
si brucia in un sorriso che non è per me, eh!
Lei (oh lei) come musica (na na na na na na)
e la porto via con me (con me)
Occhi belli come i suoi (lei lei lei) oh lei
Io non li ho visti mai (mai mai mai mai) oh mai
Lei non sa come vorrei (no no no no) oh lei
Ma io mi perderei (mi prederei)
Io con lei (mi perderei)
Oooh lei
oh lei oh lei
Mi perderei.
Non mi guarda mai.
Mi perderei con lei.
Oh lei.
Mi perderei con lei.
Bellissima.
Mi perderei con lei.
Mi perderei per lei.
The song "Lei" by Giuliano Palma begins with the singer describing how beautiful the woman he is singing about is, but how she seems to have no dreams or aspirations, and is always flying away from him. He laments about how she never looks at him and how her eyes never shed a tear. The chorus consists of him comparing her to music and expressing his desire to take her away with him. However, he also acknowledges that she is unattainable, encapsulated in a smile that is not for him.
In the second verse, he speaks about his longing for something that he knows is not there. He sees that her beauty has made her distant and unapproachable to others. Again, he compares her to music and talks about wanting to take her away with him. He ends the song with a repetition of his desire to lose himself with her, emphasizing her beauty and how it makes him feel.
The song seems to be about unrequited love and obsession, as the singer describes a woman who is unattainable to him, but who he also can't seem to let go of. The recurring theme of music shows how the singer sees the woman as something beautiful and transcendent, but also unattainable like a piece of music.
Line by Line Meaning
Lei è bellissima,
She is extremely beautiful,
non ha sogni e vola via!
She has no dreams and flies away!
Lei non mi guarda mai!
She never looks at me!
Uuuuh!
N/A
Occhi senza lacrima!
Eyes without tears!
Oh uho
N/A
Io voglio qualche cosa che non c'è (non c'è)
I want something that doesn't exist (doesn't exist)
E' chiuso in un sorriso che non è per me! (non è per me)
It's hidden in a smile that is not for me! (not for me)
Lei (uh uh) come musica (uuuh)
She (uh uh) is like music (uuuh)
e la porto via con me. (con me con me)
And I take her away with me. (with me with me)
Occhi belli come i suoi (lei lei lei) oh lei
Eyes beautiful like hers (her her her) oh her
Io non li ho visti mai (mai mai mai mai) oh mai
I have never seen them (never never never never) oh never
Lei non sa come vorrei (no no no no) oh lei
She doesn't know how I would like (no no no no) oh her
Ma io mi perderei (mi prederei)
But I would lose myself (I would lose myself)
Io con lei (mi perderei)
Me with her (I would lose myself)
Oooh lei
Oh her
oh lei oh lei
oh her oh her
Lei è bellissima (oh oh oh)
She is extremely beautiful (oh oh oh)
Forse non ci crede più
Maybe she doesn't believe anymore
Lei (lei lei) lontanissima (na na na)
She (her her her) very far away (na na na)
Non si gira e corre via
She doesn't turn around and runs away
Io voglio qualche cosa che se c'è (se c'è)
I want something that if there is (if there is)
si brucia in un sorriso che non è per me, eh!
it burns in a smile that is not for me, eh!
Lei (oh lei) come musica (na na na na na na)
She (oh her) is like music (na na na na na na)
e la porto via con me (con me)
And I take her away with me (with me)
Mi perderei.
I would lose myself.
Non mi guarda mai.
She never looks at me.
Mi perderei con lei.
I would lose myself with her.
Oh lei.
Oh her.
Mi perderei per lei.
I would lose myself for her.
Contributed by Christopher G. Suggest a correction in the comments below.
uomorock lonewolf
Canzone stupenda ma tristissima...giuliano palma é un grandissimo artista,ma sottovalutato
MICHELA GALLUCCIO
giuliano palma è semplicemente un grande
Rudy Morales
BONITO! saludos desde mexico:)!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fede79k
mitico, bellissime parole che ispirano... l`album e` bellissimo, peccato non c`e` traccia n.2
moreno bazzinotti
il migliore giuliano Palma è veramente il numero uno non sbaglia una canzone, direi incredibile una perla dietro l'alta, peccato che moti non lo conoscono..
Vespa V
bello il pezzo.....bravo Giuliano...
sastal
Non la conoscevo. Stupenda canzone. Questa e' uno di quei pezzi che vuoi subito riascoltare non appena finisce.
Ahura Mazda
Stupenda
musicaestelle
Grande giuliano bellissimo pezzo .........;-))
maria rosaria longobardi
Carinissima !