America
Glee Cast Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Santana (Anita):
Puerto Rico
My heart's devotion
Let it sink back in the ocean
Always the hurricanes blowing
Always the population growing
And the money owing
And the sunlight streaming
And the natives steaming
I like the island Manhattan

Tina (Rosalia):
I know you do

Santana (Anita):
Smoke on your pipe
And put that in!

Girls:
I like to be in America
Okay by me in America
Everything free in America

Puck (Bernardo):
For a small fee in America

Santana:
Buying on credit is so nice

Puck:
One look at us and they charge twice

Tina:
I have my own washing machine

Rory (Indio):
What will you have not to keep clean?

Tina:
Skyscrapers bloom in America
Cadillacs zoom in America
Industry boom in America

Boys:
Twelve in a room in America

Santana:
Lots of new housing with more space

Puck:
Lots of doors slamming in our face

Tina:
I'll get a terrace apartment

Puck:
Better get rid of your accent

Tina:
Life can be bright in America

Boys:
If you can fight in America

Girls:
Life is all right in America

Boys:
If you're a white in America

Everyone:
Lalala America
America
Lalala America
America

Girls:
Here you are free and you have pride

Boys:
Long as you stay on your own side

Girls:
Free to be anything you choose

Boys:
Free to wait tables and shine shoes

Girls:
I like to be in America
Okay by me in America
Everything free in America

Puck:
For a small fee in America

Girls:
I like to be in America
Okay by me in America
Everything free in America

Puck with Boys:
For a small fee in America

Everyone:
Lalala America
Lalala America




Lalala America
Lalala Americaaaa

Overall Meaning

The song "America" from the musical "West Side Story" is performed in the Glee episode "Journey to Regionals." The song is sung by the character Santana, who plays Anita in a local theater production of "West Side Story," along with other members of the Glee club. The song is a commentary on the American Dream and the desire for immigrants to come to America to have a better life. The lyrics reference the contrasting realities of life in Puerto Rico versus life in America, with the characters highlighting the economic opportunities and freedom that America offers.


Santana kicks off the song by reminiscing about Puerto Rico, but quickly redirects her focus to the benefits of living in America. The other members of the group chime in, each showcasing an aspect of American life that they enjoy, such as industry, housing, and the freedom to be anything you choose. However, the characters also acknowledge the challenges of living in America, such as prejudice and discrimination.


Overall, "America" is a commentary on the complex, contradictory nature of life in America for immigrants. It celebrates the opportunities and freedoms that the American Dream promises, but also acknowledges the harsh realities of racism and economic inequality that many immigrants face.


Line by Line Meaning

Puerto Rico
Santana is from Puerto Rico and is expressing her pride for her homeland.


My heart's devotion
Santana's love and commitment to her home island.


Let it sink back in the ocean
Santana is expressing her disapproval of the treatment her home gets from the U.S.


Always the hurricanes blowing
Santana acknowledges that hurricanes are a natural disaster hazard in Puerto Rico.


Always the population growing
The population of Puerto Rico is constantly increasing which creates more challenges for the government to provide for its people.


And the money owing
Puerto Rico owes billions of dollars in debt to the U.S. and other countries.


And the sunlight streaming
Puerto Rico enjoys good weather and lots of sunshine.


And the natives steaming
Santana is referencing the racial tension that exists between Puerto Ricans and Americans in her home country.


I like the island Manhattan
Santana is expressing her admiration for Manhattan.


Smoke on your pipe
Anita invites Bernardo to ponder what she has just said.


And put that in!
Anita is confident in the message she has just delivered.


I know you do
Tina acknowledges that Santana loves Puerto Rico.


Buying on credit is so nice
Santana and Puck acknowledge how easy credit makes it to buy things in America.


One look at us and they charge twice
Puck is referencing the discrimination that he and Santana face in America because of their race/ethnicity.


What will you have not to keep clean?
Rory is asking Tina to think about the things she will have to give up to live in America.


Skyscrapers bloom in America
Tina is acknowledging the development and thriving infrastructure in America.


Cadillacs zoom in America
The American economy-buoyed by capitalism-allows for great luxury, like expensive cars.


Industry boom in America
The U.S. is known for its advanced industry and technological prowess.


Twelve in a room in America
The negative side effects of American industrialization, as immigrants live in overcrowded, unsafe conditions.


Lots of new housing with more space
Santana acknowledges there is more space in American housing.


Lots of doors slamming in our face
Puck is acknowledging the discrimination against he and Santana in America.


I'll get a terrace apartment
Tina has lower expectations for her housing accommodation.


Better get rid of your accent
Puck advises Santana to lose her accent to avoid discrimination in America.


Life can be bright in America
Tina is stating the potential for positive experiences and opportunities in America.


If you can fight in America
The American dream is only for those who work hard and fight for it.


Life is all right in America
The potential for a good life is achievable within the American system.


If you're a white in America
Life is particularly good in America if you are white.


Lalala America
The chorus is again acknowledging America as a location full of potential.


Here you are free and you have pride
The singers are acknowledging the freedom and sense of pride that Americans feel they have.


Long as you stay on your own side
The singers are acknowledging racial tension and divide in America.


Free to be anything you choose
The singers acknowledge another aspect of freedom in America.


Free to wait tables and shine shoes
The reality of frequent dead-end jobs in America for those of marginalized backgrounds.


Lalala Americaaaa
The final line of the song is just reiteration of the previous message of the land of opportunity.




Contributed by Allison T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

oboh emma

Love this song RIP mark and naya

4lejandro

Only Naya

JHÃØ

@4lejandro And Mark, he also died in 2018

just live

@JHÃØ i think it's because of who Mark really was ...

Tykiara D.

cory and naya**

1 More Replies...

just live

Rory accent 🤣

vowel hero balance

Ever as United out of states oonn

More Versions