Don't Stand So Close to Me / Young Girl
Glee Cast Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Young teacher, the subject of school girl fantasy
She wants him so badly, knows what she wants to be
With all the charms of a woman
You've kept the secret of your youth
Book markin', she's so close now, this girl is half his age

Don't stand, don't stand so, don't stand so close to me
Young girl your out of your mind
Your love for me is way out of line
Better run girl, you're much to young girl

Temptation, frustration, so bad it makes him cry
Beneath your perfume and make up
You're just a baby in disguise
Get out of here before you have the time to change your mind
'Cause I'm afraid you've gone to far

Don't stand, don't stand so, don't stand so close to me
Don't stand, don't stand so, don't stand so close to me
Young girl your out of your mind
Your love for me is way out of line
Better run girl, you're much to young girl

Don't stand, don't stand so
Don't stand so close to me (you're much to young girl)




Don't stand, don't stand so
Don't stand so close to me (you're much to young girl)

Overall Meaning

The Glee Cast's rendition of "Don't Stand So Close To Me/Young Girl" is actually a mash-up of two songs by The Police and Gary Puckett & the Union Gap, respectively. The lyrics tell a story with two perspectives: one from the young schoolgirl who is infatuated with her older teacher, and the other from the older teacher who is struggling with the temptation and guilt that comes with this kind of situation.


The song begins with the schoolgirl's perspective, expressing her desire for her teacher and her certainty that she knows what she wants to be - with him. She sees herself as a woman, and perhaps even equals the charms of women older than she. However, the older teacher know's it's not true, he has kept the secret of his youth and the girl before him, is only half his age, too young.


As the verses continue, the teacher's perspective comes to light. He is torn with his own temptations and the realization that this girl is just a "baby in disguise". Despite his own struggles, he recognizes the danger of the situation and tells her to "get out of here before you have the time to change your mind. 'Cause I'm afraid you've gone too far." Despite the harsh words, it's clear that both sides are grappling with difficult emotions in a situation that is taboo by its very nature.


Line by Line Meaning

Young teacher, the subject of school girl fantasy
There's a young teacher who has become the object of a schoolgirl's romantic desires.


She wants him so badly, knows what she wants to be
The schoolgirl desires the teacher intensely and wishes to be with him.


With all the charms of a woman
Despite being young, the schoolgirl has qualities that appeal to the teacher and make her seem older and more mature.


You've kept the secret of your youth
The teacher is concealing his own age and youthfulness from the schoolgirl.


Book markin', she's so close now, this girl is half his age
The schoolgirl is coming onto the teacher, and he realizes that she is much younger than he is.


Don't stand, don't stand so, don't stand so close to me
The teacher is warning the schoolgirl not to get too close to him.


Young girl your out of your mind
The teacher believes that the schoolgirl is behaving irrationally and cannot understand the consequences of her actions.


Your love for me is way out of line
The teacher believes that the schoolgirl's feelings for him are inappropriate and not based in reality.


Better run girl, you're much to young girl
The teacher advises the schoolgirl to leave and find someone more suitable for her age.


Temptation, frustration, so bad it makes him cry
The teacher is feeling conflicted and emotionally distressed by the situation with the schoolgirl.


Beneath your perfume and make up
Despite her outward appearance, the schoolgirl is still just a child.


You're just a baby in disguise
The teacher views the schoolgirl as immature and not ready for a romantic relationship with him.


Get out of here before you have the time to change your mind
The teacher wants the schoolgirl to leave before she becomes even more emotionally invested in him.


'Cause I'm afraid you've gone to far
The teacher is worried that he may have accidentally encouraged or led on the schoolgirl and that things have gone too far.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Gordon Sumner

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@BurnItUpp2009

"Yes, it means I'm very young and it's hard for you to stand close to me" Dead.

@el5001

That's what the song was about lmao

@RoyalRipper548

@@el5001 and she knows it

@X360PHILNUMBR1

Will: "... I'm screwed..."

@george4821

Funny thing is that's kind of what the song's about

@taniaharris4352

I love this song

@geekablyu6892

Isn’t “Young Girl” and “Don’t Stand so Close to Me” both about wanting to sleep with a teenage girl, but refraining because they know it’s wrong/illegal? Mixed signals Mr. Shue.

@ellieclaire8192

Real Abstract “temptation, frustration, so bad it makes him cry.”

@max123__

He flipped the lyrics though

@Lmfaoatyourvideos

Where you’re almost right, he doesn’t sing much of the lyrics from Young girl about wanting her, he changes them up and even sings “before you change your mind” rather than “change my mind”. It was brilliant and one of my absolute faves. Perving on Mr S is nice too 😂

More Comments

More Versions