Me Calei
Gleydson Gavião Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Andei falando muito, só que agora eu me calei
Achei que estava certo, só que agora eu não sei

Falei que não amava você
Falei que não queria você
Mais veja que foi contradição
Porque eu questionei coração
Se você, só queria o meu bem
Só queria me ver bem
E eu agir feito um bobo, de novo
Eu só queria está bem
Só que não estou nada bem, estou sofrendo de novo

Se eu tivesse o poder
Eu traria você de volta, pra pertinho de mim
Se eu soubesse voar
Eu ia te buscar de volta, pra essa dor ter um fim

Por que você, só queria o meu bem
Só queria me ver bem
E eu agir feito um bobo, de novo





Eu só queria está bem
Só que não estou nada bem, estou sofrendo de novo

Overall Meaning

In "Me Calei," Gleydson Gavião explores the complexities of love, regret, and the internal conflict that often accompanies romantic relationships. The opening lines convey a sense of introspection as the singer reflects on their previous behavior. Initially, they acknowledge having spoken too much, implying that their words may have been hasty or misguided. The transition from expressing certainty to uncertainty highlights the emotional turmoil the singer feels. They realize that their prior assertions—such as claiming not to love or want the other person—now seem contradictory in light of their deep-seated feelings. This contradiction unveils a common human experience where individuals say things in the heat of the moment that do not reflect their true emotions, emphasizing the struggle to reconcile one's heart with one's words.


As the song progresses, the singer grapples with the consequences of their actions. They lament having declared their independence from the relationship, insisting that they did not need the other person. Yet, this bravado crumbles when they express that they are suffering as a result. The paradox of wanting to be okay while feeling profoundly hurt illustrates a poignant reality of love: sometimes, the fear of vulnerability leads one to push away what they truly desire. The phrase “agir feito um bobo” (acting like a fool) suggests a painful self-awareness, indicating that the singer recognizes their foolishness in not appreciating the love and care the other person offered. This sentiment resonates with anyone who has acted against their better judgment due to misunderstandings or misplaced pride.


The longing element in the lyrics is illustrated through the singer's wish to have the power to bring their lost love back. This desire reflects a profound need to mend what has been broken, symbolizing a deep emotional connection that remains unfulfilled. The imagery of wanting to fly to retrieve the loved one serves as a potent metaphor for escape from pain, sorrow, and the constraints of their current situation. The wish to bridge the physical and emotional distance is emblematic of the all-consuming desire to rectify mistakes, demonstrating how powerful love can be in motivating one to change their circumstances. The flight imagery also conveys a yearning for freedom from the current state of grief and loss, illustrating the singer's hope for reconciliation and restoration.


Ultimately, the repeated refrain about the other person's genuine intentions—that they only wanted the singer to be happy—cements the theme of misplaced assumptions leading to regret. This self-reflection allows the singer an opportunity for growth as they confront what they truly desire versus what they previously stated. The conflict between the desire to be happy and the acknowledgment of suffering illustrates the intricate dynamics of personal relationships, where love can be both a source of joy and pain. The singer’s realization that they are not okay, despite their assertions otherwise, encapsulates the raw vulnerability of human emotion. The song serves as a heartfelt reminder of the importance of honesty in relationships and the devastating effects of pride, ultimately highlighting the complexities of love that many listeners can relate to.


Line by Line Meaning

Andei falando muito, só que agora eu me calei
I’ve spent a lot of time talking, but now I find myself silent, reflecting on my words.


Achei que estava certo, só que agora eu não sei
I once believed I was right in my decisions, but now I feel uncertain and confused.


Falei que não amava você
I claimed that I didn’t love you, trying to convince myself and others of this.


Falei que não queria você
I asserted that I didn’t want you in my life, pushing you away with my words.


Mais veja que foi contradição
However, I realize now that this was contradictory to my true feelings.


Porque eu questionei coração
Because I found myself questioning my own heart and its desires.


Se você, só queria o meu bem
If you only wished for my happiness and well-being.


Só queria me ver bem
If your only desire was to see me thrive and find joy.


E eu agir feito um bobo, de novo
And here I am, acting foolishly once more, not recognizing your intentions.


Eu só queria está bem
All I wanted was to be okay and to feel stable in my life.


Só que não estou nada bem, estou sofrendo de novo
Yet, I find myself far from okay; I am in pain once again, unable to escape the heartache.


Se eu tivesse o poder
If I had the ability to change my circumstances.


Eu traria você de volta, pra pertinho de mim
I would bring you back close to me, yearning for your presence desperately.


Se eu soubesse voar
If only I possessed the ability to soar above these troubles.


Eu ia te buscar de volta, pra essa dor ter um fim
I would fly to retrieve you, hoping to end this suffering once and for all.


Por que você, só queria o meu bem
For you simply aimed to ensure my welfare and happiness.


Só queria me ver bem
Your goal was solely to see me in a good place emotionally.


E eu agir feito um bobo, de novo
Yet, I acted like a fool once more, not recognizing your genuine care.


Eu só queria está bem
Ultimately, all I wanted was to feel okay.


Só que não estou nada bem, estou sofrendo de novo
But I find myself in turmoil again, experiencing heartache anew.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Cleber Do Carmo Costa, Dyego Rikasio Da Silva

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions