La Flor Y Tu Amor
Gloria Estefan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

En lo mes hondo de mi ser
Bien protegida y coronada de placer
Nació una flor
Cual irrigada en manantial de sentimientos
Crece firme y con fervor, como tu amor
Ay, mi amor, tu eres la flor que embriaga mis sentidos
Tu eres la luz que alumbra mis caminos
Tu eres la voz de mi sentir
Y es por eso

Que hoy no puedo ya vivir sin tu presencia
Sin ti, mi amor, siento total indiferencia
Tu lo eres todo para mi, mi dulce amor
En lo mes hondo de mi ser
Bien protegido y coronado de placer
Nació el amor
Y ya no serán tristes las mañanas
Brotaren las flores en invierno
Y golpeare la lluvia en mi desvelo

Y brillare la luna en tus cabellos
Y llenare de amor todo tu cuerpo
Hasta saciar la said de mis deseos
Y cuidare la lluvia nuestros suenos
Para que juegue el viento con tu pelo
Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay
Para que nazcan flores de ti y de mi
Voy a saciar la said de mi amor en ti

Hasta que las estrellas se apiaden de mi
Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay
Para que nazcan flores de ti y de mi
Voy a saciar la said de mi amor en ti
Hasta que las estrellas se apiaden de mi
Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay
Para que nazcan flores de ti y de mi
Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay
Llenare de amor todo tu cuerpo

Hasta que las estrellas se apiaden de mi
Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay
Voy a llenar tu cuerpo de amor
Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay
Tu eres la flor que me embriaga
Tu lo eres todo para mi
Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay
Hasta que las estrellas se apiaden de mi
Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay de ti y de mi




Voy a saciar la said de mi amor en ti
Para que nazcan flores de ti y de mi

Overall Meaning

The lyrics of Gloria Estefan's song, La Flor Y Tu Amor, speaks about the depth of love and emotions. The song refers to a flower that was born deep in the singer's soul, protected and crowned with pleasure, by the spring of emotions. The flower continues to grow, fueled by immense love and desire, embodied by the persona's significant other. The singer goes on to describe the role of her lover, the embodiment of light and sound in her life. She cannot imagine living without the presence of her lover, who is central to her being.


The lyrics are filled with vivid imagery of nature, invoking emotions of love, passion, and desire. The singer talks of how the arrival of love has transformed her existence, filling her life with joy and beauty. The lyrics speak of how her lover's presence has awakened her desires, and she promises to fill her lover's life with love, to the point where the stars take note. The song masterfully captures the essence of true love, prompting listeners to hope for the same intensity of emotions and desire.


Line by Line Meaning

En lo mes hondo de mi ser
Deep within my soul


Bien protegida y coronada de placer
Well protected and crowned with pleasure


Nació una flor
A flower was born


Cual irrigada en manantial de sentimientos
Nourished by a spring of emotions


Crece firme y con fervor, como tu amor
Growing strong and passionate, like your love


Ay, mi amor, tu eres la flor que embriaga mis sentidos
Oh, my love, you are the flower that intoxicates my senses


Tu eres la luz que alumbra mis caminos
You are the light that illuminates my paths


Tu eres la voz de mi sentir
You are the voice of my feelings


Y es por eso
And that's why


Que hoy no puedo ya vivir sin tu presencia
Today I cannot live without your presence


Sin ti, mi amor, siento total indiferencia
Without you, my love, I feel completely indifferent


Tu lo eres todo para mi, mi dulce amor
You are everything to me, my sweet love


Y ya no serán tristes las mañanas
And no longer will the mornings be sad


Brotarán las flores en invierno
Flowers will bloom in winter


Y golpearé la lluvia en mi desvelo
And I will fight the rain in my sleeplessness


Y brillaré la luna en tus cabellos
And the moon will shine on your hair


Y llenaré de amor todo tu cuerpo
And I will fill your whole body with love


Hasta saciar la sed de mis deseos
Until satisfying the thirst of my desires


Y cuidaré la lluvia nuestros sueños
And I will protect the rain in our dreams


Para que juegue el viento con tu pelo
So that the wind can play with your hair


Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay
I am going to fill your body with love, oh


Para que nazcan flores de ti y de mi
So that flowers can be born from you and me


Voy a saciar la sed de mi amor en ti
I am going to quench the thirst of my love in you


Hasta que las estrellas se apiaden de mi
Until the stars take pity on me


Voy a llenar tu cuerpo de amor, ay de ti y de mi
I am going to fill your body with love, oh, from you and me


Voy a llenar tu cuerpo de amor
I am going to fill your body with love


Tu eres la flor que me embriaga
You are the flower that intoxicates me


Tu lo eres todo para mi
You are everything to me


Voy a saciar la sed de mi amor en ti
I am going to quench the thirst of my love in you




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group
Written by: RENE TOLEDO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions