No Hay Mal Que Por Bien No Venga
Gloria Estefan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Fue nuestro amor una ardiente pasión
Radiante luz que llenaba mi sensible corazón
No es posible, inconcebible que esa llama se apagó
Quizás fue solamente una ilusión de los dos

Y que más da, si al final me enseñaste a querer
Entre tus brazos vivi tantas noches de placer
Y si el tiempo y la distancia nos ayudan a olvidar
Volveremos amar

Mi querido amor
Fue nuestro amor una ardiente pasión
Que transformó nuestras almas
Pero ya terminó

Donde quiera que tú vayas te deseo lo mejor
Que seas feliz, feliz, adiós

No hay mal que por bien no venga
No hay mal, no hay mal

No hay mal que por bien no venga
No hay mal, no hay mal

No hay mal que por bien no venga
No hay mal, no hay mal
No hay mal que por bien no venga
No hay mal, no hay mal
No hay mal que por bien no venga
No hay mal, no hay mal
No hay mal que por bien no venga
No hay mal, no hay mal

No hay mal, no hay mal
No hay mal que por bien no venga
No hay mal, no hay mal




No hay mal que por bien no venga
No hay mal, no hay mal

Overall Meaning

In "No Hay Mal Que Por Bien No Venga," Gloria Estefan sings about a past romance that was once full of passion but has now ended. She expresses her gratitude for the lessons learned from the relationship, even though it ultimately did not work out. The song's title translates to "There Is No Bad That Comes Without Good," indicating a belief that even though things may not turn out as expected, positive outcomes can still come from negative experiences.


The lyrics describe the intense love and connection that once existed between two people, but the fire has since fizzled out. The singer acknowledges their shared illusions and takes comfort in the fact that the relationship taught the valuable lesson of how to love. The song's message is one of resilience, and it encourages listeners to see the silver lining in every situation. The upbeat and hopeful melody underscore this sentiment, making it an uplifting and positive song despite the melancholy content.


Line by Line Meaning

Fue nuestro amor una ardiente pasión
Our love burned hot and passionately


Radiante luz que llenaba mi sensible corazón
It filled my sensitive heart with radiant light


No es posible, inconcebible que esa llama se apagó
It seems impossible, inconceivable that our flame has died


Quizás fue solamente una ilusión de los dos
Maybe it was just an illusion for the both of us


Y que más da, si al final me enseñaste a querer
And what does it matter, because in the end you taught me how to love


Entre tus brazos vivi tantas noches de placer
I lived so many nights of pleasure in your arms


Y si el tiempo y la distancia nos ayudan a olvidar
And if time and distance help us forget


Volveremos amar
We will love again


Mi querido amor
My dear love


Donde quiera que tú vayas te deseo lo mejor
Wherever you go, I wish you the best


Que seas feliz, feliz, adiós
Be happy, happy, goodbye


No hay mal que por bien no venga
There is no bad that does not bring good


No hay mal, no hay mal
There is no bad, there is no bad


No hay mal, no hay mal
There is no bad, there is no bad


No hay mal, no hay mal
There is no bad, there is no bad


No hay mal que por bien no venga
There is no bad that does not bring good


No hay mal, no hay mal
There is no bad, there is no bad


No hay mal que por bien no venga
There is no bad that does not bring good


No hay mal, no hay mal
There is no bad, there is no bad




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: EMILIO JR. ESTEFAN, GLORIA M. ESTEFAN, ISRAEL LOPEZ, JON SECADA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@fernandosebastiancaminos3508

Esta canción está buenísima, Gloria es una idola, además domina muy bien el inglés

@pepeq30

jamas entendi ese título hasta que alcance la madurez totalmente de acuerdo no hay mal que por bien no venga

@tonymunoz7360

Era una frase simple! que era filosofía de vida de mi abue... que en paz descanse, NO HAY MAL QUE POR BIEN NO VENGA! Y LA VIDA ME HA ENSEÑADO QUE MI ABUELA TENIA RAZÓN!

@rosirosi4639

Ave maria que flauta y que piano tan bestial !!!!!!!!!

@Bombatronik

Brutal

@whitegoddess2008

me encanta los coros de jon secada (creo que es él)en esta cancion, para mi tambien la mejor del album.

@miterbox7031

One of the greatest piano solos ever recorded.

@makokiki9071

soy de mexico, pero el son cubano me encanta mucho mucho....y gloria estefan me gusta mucho su musica..saludoss..

@aikomariacarrasquilla5523

me encanta la escuchaba en una epoca complicada de mi vida y lloraba mucho ya todo paso

@enriquegarcia8369

Pero que tema tan lindo y dónde está ella pa felicitarla.

More Comments

More Versions