Sonríe
Gloria Estefan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ríe cuando estés mas triste
Ríe, si un dolor sentiste
Cuando el amor se te va,
Mejor será.

Si te ríes
Enfrentando el miedo
Ríe (ríe)
Cuando se cae tu suelo
Desaparece tu sufrir, reír

Alumbra tu semblante
Cuando te desencantes
No escapará una lágrima mas.

Todo es gris, lo que esta delante
Ríe, ríe,
El sol esta a tu alcance
La vida vas a bendecir
Al sonreír.

Alumbra tu semblante
Cuando te desencantes
No escapará una lágrima mas.

Todo es gris, lo que esta delante
Ríe, el sol esta a tu alcance




La vida vas a bendecir
Al sonreír

Overall Meaning

The lyrics to the song “Sonríe” by Gloria Estefan/Laura Pausini encourages listeners to smile through difficult times, and find strength and joy in laughter. The lyrics ask us to laugh even when we are sad, and to laugh in the face of fear and uncertainty. The message of the song is to find hope and light in dark times, and to believe in the power of a smile to change our outlook.


The song encourages us to face our fears and uncertainties with a positive attitude, and to find strength in the face of adversity. By choosing to smile, we can overcome our pain and find the courage to move forward. The lyrics also suggest that smiling can make us feel better, and help to lift our spirits when we are feeling down.


Overall, the song sends a positive and uplifting message about the power of laughter and the importance of staying positive in the face of adversity.


Line by Line Meaning

Ríe cuando estés mas triste
Laugh even when you're sad


Ríe, si un dolor sentiste
Laugh when you have felt pain


Cuando el amor se te va, Mejor será.
When love leaves you, it's better to laugh


Si te ríes Enfrentando el miedo
If you laugh while facing fear


Ríe (ríe) Cuando se cae tu suelo Desaparece tu sufrir, reír
Laugh (laugh) When your world falls apart, laughing makes your suffering disappear


Alumbra tu semblante Cuando te desencantes No escapará una lágrima mas.
Brighten up your face When you're disappointed, not even a tear will escape


Todo es gris, lo que esta delante Ríe, ríe, El sol esta a tu alcance La vida vas a bendecir Al sonreír.
Everything in front of you is gray. Laugh, laugh, The sun is within your reach. You will bless life by smiling.


Alumbra tu semblante Cuando te desencantes No escapará una lágrima mas.
Brighten up your face When you're disappointed, not even a tear will escape


Todo es gris, lo que esta delante Ríe, el sol esta a tu alcance La vida vas a bendecir Al sonreír
Everything in front of you is gray. Laugh, the sun is within your reach. You will bless life by smiling.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: CHARLES CHAPLIN, GEOFFREY PARSONS, JOHN TURNER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions