In February 1991 Goethes Erben is formed as a group again. Mindy Kumbalek (keyboards, drums and saxophone) and Conny R. (guitars) make the trio perfect.
In this stocking they record their debut-album "Das Sterben ist ästhetisch bunt" ('Dying is aesthetically colorful') which makes the start of a triology and is published in February 1992 on the Hamburger Label DARK STAR. On this label the following albums are also published.
Short time before the release of the second album "Der Traum an die Erinnerung" ('The dream of the rememberance'), Conny R. leaves the band of her free will. Their Germany-tour in August 1992 makes the group popular in the country. Mindy Kumbalek and Oswald Henke are supported through Peter Seipt as a part-time-musician.
Until now their musical ways have changed a lot, their popularity increased, as well. They gave several concerts and tours, have had nearly 20 albums and 3 DVDs produced (not every single one was published).
Their musical genre is not easy to describe. However, they are officially classified in the "Neue Deutsche Todeskunst" ('New german art of death') genre.
Rotleuchtende einst weiße Engel
Goethes Erben Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
7 in Reihe
7 Mal geboren
7 Jahre lang
Zeitgleich sterben
Siegel brechen
Posaunen brüllen
begrüßen
einst weiße Engel
Rotleuchtende
einst weiße Engel
führen ihr Schwert
zerschlagen die Pforten
vergreisen die Welt
entleeren das Leben
verklären die Sicht
ersetzen mit Stille
mit Steinen
die Frucht
säen die Seuchen
und ernten den Tod
rotleuchtende
einst weiße Engel zweifeln...
Rotleuchtende
einst weiße Engel
schreiben mit Galle
das Buch ihrer Not
proben den Aufstand
entwerten das Buch
entfliehen den Wolken
entkommen dem Licht
erblinden in Weisheit
die Unschuld erbricht
Von Wahrheit
durchbohrte
rotleuchtende
einst weiße Engel stürzen
Rotleuchtende
einst weiße Engel
gefallene Reinheit
stille - und leere Seiten
im vorletzten Buch
The song "Rotleuchtende einst weiße Engel" by Goethes Erben is a haunting and mystical piece that delves deep into the themes of life, death, and rebirth. The lyrics speak of a group of seven angels who are reborn seven times over a period of seven years before they all die simultaneously. These angels then break their seals and unleash destruction upon the world, sowing disease and reaping death. The once pure and white angels become red and luminous, filling the world with silence and emptiness.
The song takes on a somber note as the angels begin to doubt their actions and write a book of their agony and pain. They rebel against their fate, leaving behind empty pages in the book of life. They escape the clouds and light, blinding themselves in wisdom, while their innocence is lost. The song ends with fallen angels, their purity lost forever, and the last book remaining with silent and empty pages.
The lyrics of the song offer a symbolic and metaphorical interpretation of human life and its cycles. The angels represent human life, and their cycle of birth, life, and death symbolizes the transience of life. The destruction they bring upon the world represents death, and the silence and emptiness they leave behind signify the void left by those who pass away. The book they write stands for the experiences and stories of human life.
Line by Line Meaning
5 Mai 2000 und...
The date is significant and marks the beginning of a series of events.
7 in Reihe
There are seven things that will happen in succession.
7 Mal geboren
This cycle will repeat seven times.
7 Jahre lang
The duration of each cycle is seven years long.
Zeitgleich sterben
All will die at the same time.
Siegel brechen
Breaking of hidden or secret seals.
Posaunen brüllen
Loud and alarming trumpets sound.
begrüßen
Welcoming or saluting.
rotleuchtende
Radiating a red light.
einst weiße Engel
Angels that were once white.
Rotleuchtende
Radiating a red light.
einst weiße Engel
Angels that were once white.
führen ihr Schwert
Wielding their swords.
zerschlagen die Pforten
Breaking down the gates.
vergreisen die Welt
Aging or transforming the world into a desolate place.
entleeren das Leben
Draining the life out of everything.
verklären die Sicht
Distorting perception and reality.
ersetzen mit Stille
Replacing with silence or emptiness.
mit Steinen die Frucht säen
Planting the seeds of destruction and chaos.
säen die Seuchen
Spreading diseases.
und ernten den Tod
Harvesting death.
rotleuchtende
Radiating a red light.
einst weiße Engel zweifeln...
Angels that were once white now have doubts or questions.
Rotleuchtende
Radiating a red light.
einst weiße Engel
Angels that were once white.
schreiben mit Galle
Writing with bitterness or venom.
das Buch ihrer Not
Their book of troubles or suffering.
proben den Aufstand
Rehearsing for a rebellion or insurrection.
entwerten das Buch
Devaluing or rendering the book useless.
entfliehen den Wolken
Escaping the clouds or the divine realm.
entkommen dem Licht
Evading the light or the truth.
erblinden in Weisheit
Blinding themselves with their own wisdom or knowledge.
die Unschuld erbricht
The innocence is broken or destroyed.
Von Wahrheit durchbohrte
Pierced by the truth.
rotleuchtende
Radiating a red light.
einst weiße Engel stürzen
Angels that were once white falling or collapsing.
Rotleuchtende
Radiating a red light.
einst weiße Engel
Angels that were once white.
gefallene Reinheit
Fallen purity or innocence.
stille - und leere Seiten
Empty and quiet pages.
im vorletzten Buch
In the second to last book.
Contributed by Olivia M. Suggest a correction in the comments below.
@evilempire6651
Mit diesem Lied wurde meiner Psyche eine Stimme gegeben.
@richardlowenherz281
Kann ich gut nachvollziehen ❤
@jackjackson2144
Goethes Erben Lieder brennen sich fest in die Seelen der Fans und bleiben für immer bestehen! Solch eine Macht haben die Erben mit ihrer Kunst von Musik!
@melos6437
Goethes Erben ist definitiv einzigartig 👌
@nyralathotep
Es ist einfach unglaublich wieviel emotionen durch die Lieder von den Erben und Oswald Henke in einem hervorgeruften werden. Das hier ist liedkunst in aller höchster vollendung! ich mag erst 16 Jahre alt sein, aber ich weiß was gute musik ist, mit dem schund im radio kann man das echt nicht vergleichen... jedesmal wenn ich die lieder höre fallen mir neue details auf und ich interpretiere die texte jeh nach meiner emotionalen befassung anderst, das ist einfach nur hammer!!! Danke für alles
@Baldur1975
Das ist die Kunst an der Sache.
Goethes Erben halt ;-)
@nyralathotep
@@Baldur1975 ach herje ^^ das is jetz 7 Jahre her seit ich den Kommentar geschrieben hab xD hätte nichmal gewusst das ichs überhaupt getan hab xD
@Baldur1975
@@nyralathotep Huch 🙄. Aber immerhin prompt geantwortet.😂 Na wie ist das Befinden? Hat sich ja sicherlich ne Menge ereignet in den letzten paar Tagen. Immerhin bist du ja jetzt erwachsen (Spaß). Hast du deine Freude an guter Lyrik beibehalten?
@nyralathotep
@@Baldur1975 klar ^^ henke und erben höre ich immer noch sehr gerne ^^
@EVO2597
Das Land der dichter und Denker.
Anhand seiner klang Kunst, spürt man es doch deutlich.