Only Pain
Gojira Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Since day one you try your best
To get what you need the most
The solution is you
Becoming a god

Only pain
All in vain
The day you get to the point
All illusions are lost
The problem is you
Becoming so cold

Just wanted to be good
Just wanted to be gold
Just wanted to be god
Just wanted to be

Only pain
All in vain

Take all, fear none
Wake up, go strong

I'm the lamb who was slain
It's just another offering
I reclaim the might and power
Cast away long before dawn
In a cage left to rot
Creature fierce, tamed, is dying
Lost the feel for all I've loved
It's too strong, I'm going down

Down
Down




Down
Down

Overall Meaning

The lyrics to Gojira's song Only Pain explore the theme of individual responsibility and the different paths one can take in life. From the first line of "since day one you try your best to get what you need the most", the song presents the perspective of someone who has been working towards a goal their whole life. However, as the song progresses, the lyrics suggest that this pursuit of personal gain has resulted in "only pain" and that "all in vain".


The second verse shifts to a more reflective tone, with the singer acknowledging that the "problem is you, becoming so cold". This could be interpreted as a commentary on how a relentless drive towards success can lead one to become increasingly isolated and disconnected from others. The chorus repeats the phrase "only pain, all in vain" emphasizing the futility and negative consequences of such a self-centered mindset.


The final section of the song has a slightly more cryptic message, with the lyrics referring to a "lamb who was slain" and a "creature fierce, tamed, is dying". Without clear context, it's difficult to know exactly what this imagery represents, but it's possible that it's a metaphor for the dangers of suppressing one's true nature or succumbing to societal pressure to conform.


Line by Line Meaning

Since day one you try your best
From the very start, you have been striving your hardest


To get what you need the most
To obtain the thing that is most important to you


The solution is you
You hold the key to the solution


Becoming a god
By achieving this solution, you will attain the status of a god


Only pain
However, the result of this journey is nothing but pain


All in vain
All of your efforts and struggles will go to waste


The day you get to the point
When you finally reach your destination


All illusions are lost
All the hopes and fantasies that you once held have vanished


The problem is you
The root of the issue lies within yourself


Becoming so cold
Constantly trying to solve the problem has made you emotionally distant


Just wanted to be good
Your original motivation was to be a good person


Just wanted to be gold
To achieve success and wealth


Just wanted to be god
Or to attain divine power


Only pain
But instead of achieving your desires, it has brought you nothing but suffering


All in vain
And it was all for nothing


Take all, fear none
Take everything that comes your way and do not be afraid to face it


Wake up, go strong
Wake up and face the day with strength and determination


I'm the lamb who was slain
The singer feels like they have been sacrificed or defeated


It's just another offering
They see their struggles as just another sacrifice or tribute


I reclaim the might and power
But they are determined to reclaim their strength and power


Cast away long before dawn
They have been abandoned and alone for a long time


In a cage left to rot
Left trapped and alone to deteriorate over time


Creature fierce, tamed, is dying
Their once-strong and wild spirit has been tamed and is slowly fading away


Lost the feel for all I've loved
The artist has lost touch with the things they once cared about


It's too strong, I'm going down
The weight of their burden is too heavy, they are falling apart


Down


Down


Down


Down




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Mario Francois Duplantier, Joseph Andrew Duplantier

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@RicardoPetinga

Since day one you try your best
To get what you need the most
The solution is you, becoming a God

Only pain, all in vain

The day you get to the point,
All illusions are lost
The problem is you,
Becoming so cold

Just wanted to be good
Just wanted to be gold
Just wanted to be god
Just wanted to be…..

Only pain, all in vain

Take all, fear none
Wake up, go strong

I'm the lamb who was slain,
It's just another offering
I reclaim the might and the power
Cast away long before dawn
In a cage left to rot
Creature fierce, tamed, is dying
Lost the feel for all I've loved
It's too strong I'm going down



@selvmord6740

[Verse 1]
Since day one you try your best
To get what you need the most
The solution is you
Becoming a god

[Chorus]
Only pain, all in vain

[Verse 2]
The day you get to the point
All illusions are lost
The problem is you
Becoming so cold
Just wanted to be good
Just wanted to be gold
Just wanted to be god
Just wanted to be

[Chorus]
Only pain, all in vain

[Bridge]
Take all, fear none
Wake up, go strong
Only pain

[Verse 3]
I'm the lamb who was slain
It's just another offering
I reclaim the might and power
Cast away long before dawn
In a cage left to rot
Creature fierce, tamed, is dying
Lost the feel for all I've loved
It's too strong, I'm going down

[Outro]
Down, down, down, down



@antoineduflot1499

ONLY PAIN

since day one you try your best
to get what you need the most
the solution is you, becoming a god

We begin a process starting at birth where we strive to become our vision of a successful person. What we need the most is to achieve that goal but the only way to do so is to be better than we are capable of being (becoming a god).

only pain, all in vain

the day you get to the point
all illusions are lost
the problem is you, becoming so cold

By the time we realize that we will never become this perfect version of ourselves that we have striven for since birth, we have compromised so much and become so jaded by failures that the solution (becoming a god) has created the problem (becoming so cold).

just wanted to be good
just wanted to be gold
just wanted to be god
just wanted to be...

When you’re young you just want to be a good person, doing right by your family and those you respect.

As we grow up, some of us move on to wanting more, usually starting with money (gold).

When money isn’t enough, we turn to power (being god).

For the protagonist, the pursuit of money and power leave them feeling empty and now they strive to just be (themselves), such that they might eventually find happiness.

only pain, all in vain

take all, fear none
wake up, go strong

I'm the lamb who was slain
it's just another offering
I reclaim the might and power
cast away long before dawn
in a cage left to rot
creature fierce, tamed, is dying
lost the feel for all I've loved
it's too strong, I'm going down



All comments from YouTube:

@NikNocturnal

Only pain anyone will be feeling is the sadness of not having this album

@AnfalasHerdsman

shut up please ...

@ryanthomas6063

Hey Man! Love the YouTube Channel! :) \m/

@NikNocturnal

Ryan Thomas Thanks Ryan :D!

@coryabney7817

Nik Nocturnal right I'm sad that I don't own this album ;-;

@lemursven9195

DeadlyNarwhal do you have the album yet?

16 More Replies...

@funneneym9965

3:07 How can a simple riff be so melodic and emotional? Love this band

@jokerstein627

Best part 😭

@thegodofbob

Oh yeah, that part of the song gives me shivers in the best way possible man

@tanvihendre449

Drun drunn durududrun durudu durudu durudu durudu meeeooow......

More Comments

More Versions