Mood Indigo
Golden Earring Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A taste of breath, a kiss sweeter than honey
Your eyes a misty dream, a million miles away
And in my ear, you whisper my name
Just like in some old news flash
From light years ago

Van Dyke's on the slide trombone
Through the smoke of the party room
Your teeth like the Ivory Coast
Start singin' my favorite song
And it happen' to be mood indigo

Mood indigo I just go weak,
When I hear Mood indigo
Could last for weeks,
Until I decide to wake up
Before I break up

Holdin' on to my heart,
Smokin' them down hills
In a room number thirteen,
Tryin' to stretch my luck again
Down the corridor, why
Our footsteps echo against the wall

My date with mystery,
My girl from Sin City
Tonight I'm gonna sacrifice,
For the first time in my life




Make it all come back to me,
Like an old forgotten dream

Overall Meaning

In "Mood Indigo," Golden Earring paints a dreamlike portrait of a romantic encounter. The singer describes his lover's kiss as "sweeter than honey," her eyes as a "misty dream," and her whisper as a distant memory. The mood of the song is set by the jazz band playing in the background, specifically Van Dyke's slide trombone that cuts through the pulsating smoke in the party room. As the singer focuses on his lover's singing, he realizes that she is singing his favorite song, "Mood Indigo." The song has a profound effect on him, with the refrain "Mood indigo, I just go weak, when I hear mood indigo" echoing through the rest of the song. The singer's heart is heavy, and he finds solace in these mood-inducing tunes.


As the night progresses, and the couple moves to the thirteenth room to smoke, they can't help but feel like they are echoing against the walls. These footsteps, sounding like the rhythmic pulse of the song, underscore the connection between the singer's emotions and the music. He calls his lover "My girl from Sin City," distancing her from himself, and reimagining their encounter as a date with mystery. He resolves to make this moment last, "like an old forgotten dream."


Line by Line Meaning

A taste of breath, a kiss sweeter than honey
I experienced a sweet, tantalizing kiss that was like no other.


Your eyes a misty dream, a million miles away
When I looked into your eyes, it seemed as though you were millions of miles away, lost in thought.


And in my ear, you whisper my name
You whispered my name softly in my ear and it was as if nobody else existed in the moment.


Just like in some old news flash
It was like something out of an old movie or newsreel.


From light years ago
It felt like it happened light years ago in another time and place.


Van Dyke's on the slide trombone
Van Dyke is playing the slide trombone, filling the air with his music.


Through the smoke of the party room
The smoke from the party room is swirling around Van Dyke as he plays his music.


Your teeth like the Ivory Coast
Your teeth are pure and white, like the Ivory Coast.


Start singin' my favorite song
You started singing my favorite song and it made my heart sing.


And it happen' to be mood indigo
The song you sang was 'mood indigo', which couldn't be more perfect because it captured the feeling in the air.


Mood indigo, I just go weak,
Hearing 'mood indigo' makes me go weak in the knees.


When I hear mood indigo
Every time I hear 'mood indigo', it strikes a deep emotional chord in me.


Could last for weeks,
The emotional impact of 'mood indigo' could last for weeks after I hear it.


Until I decide to wake up
It's like I'm in a trance after hearing 'mood indigo', until I snap out of it.


Before I break up
I have to snap out of it before I fully break down emotionally.


Holdin' on to my heart,
I'm holding onto my heart tightly, trying to keep it from breaking under the weight of my emotions.


Smokin' them down hills
I'm smoking cigarettes one after the other, trying to calm my nerves.


In a room number thirteen,
I'm in room number thirteen, which seems to be an unlucky room.


Tryin' to stretch my luck again
I'm attempting to push my luck again, despite feeling like things are against me.


Down the corridor, why
As I walk down the corridor, I'm questioning why everything is so difficult and why I'm feeling so emotionally drained.


Our footsteps echo against the wall
The noise from our footsteps echoes loudly against the walls, emphasizing the intense emotions.


My date with mystery,
Spending time with you is always mysterious and thrilling.


My girl from Sin City
You're my girl from Sin City, someone who is exciting but also dangerous.


Tonight I'm gonna sacrifice,
Tonight I'm willing to take risks and make sacrifices for you.


For the first time in my life
This is the first time I've ever been willing to take such risks for someone.


Make it all come back to me,
I want to make everything that we've experienced together come flooding back to me so I can relive the memories.


Like an old forgotten dream
The memories feel like they've been lost or forgotten, but I'm desperate to recall them as if they were an old dream.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: HAY, KOOYMANS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

SilverIgnotus

you are my absolute hero for putting this up of youtube!

Anne Simons

Vrijdag naar deze band hopelijk spelen ze dit nummer.....

Rik van der Mark

Heard Anouk's version. Immediatly had to listen to this one.
Anouk's is not bad but i like this one way better.

LibConRealist❣

@ronaldlovesthecla Ja, duuhh... daarom juist beter als ze het zelf uitvoeren! Maar ANouk doet het ook erg goed natuurlijk ;)

Manonvandegraaf1

Die van anouk is top.. en deze eignelij ook wel! ;)

thies1983

Geschreven door Kooymans / Hay voor Anouk, mensen!

Antoinette van Dongen

ook goed, erg goed eigenlijk

Jennifer von Pickartz

I thank G-d for You

Buddy Joe

@SilverIgnotus This song is lesser-known classic'...Should have been a single'..Nice Post !!

Ronald van Selm

@bombibimbo beter dan Anouk? Golden earring heeft het nummer geschreven hoor!

More Comments