As many Belgian bands, Gorky rose to the attention of the crowd during Humo's Rock Rally. They finished third in the edition of 1990, enough to gain record company interest. Together with producer Wouter Van Belle, they recorded their self-titled debut album, which was intimistic and powerful at the same time. Singer Luc De Vos managed to write very personal yet recognizable lyrics filled with imaginative imagery. Not less than five singles were taken from the album. Songs such as "Lieve kleine Piranha" and especially "Mia" remain very popular up till today.
In 1992 the band recorded a semi-acoustic album "Boterhammen" in a park in Brussels. This was a series of intimistic concerts held every Friday during summer, an initiative by the Ancienne Belgique called 'Boterhammen in het park'. This album features guest performances of Rick De Leeuw, singer of the Dutch group Tröckener Kecks and guitarist Patrick Riguelle (see Riguelle & Hautekiet, Kadril). This album becomes the last act of the group Gorky.
Soon afterwards Luc De Vos reforms the band and the record company insists it would be called Gorki (with an "i"). Together with old-timer Sylvain Van Holme (a.o. Two Man Sound) the new band moves to Dakar in Senegal to go record the album "Hij leeft" in the Xippi studios of Youssou N'Dour. The album is much more subtle than the older products of Gorki "which makes the melodies and the superior lyrics of De Vos sound even better" (Oor). The album achieves a gold status in Belgium and 3 singles are released.
1994 and 1995 are a lot more quiet for the group. Luc De Vos goes literary and becomes a columnist for leading Flemish newspaper "De Standaard" and radio station "Studio Brussel".
In 1995 the group bivouac in the ICP-studios in Brussels together with Jo Bogaert (the man behind Technotronic) to record their fourth album entitled "Monstertje" (Little monster). Record company Virgin initially refused the mix Bogaert had made in his home studio, so the album is remixed for a second time. Singles from the album are "Lang zullen ze leven" (Long will they live - For they are jolly good fellows), "Monstertje" (Little monster) and "Kom me toch halen" (Come and get me).
Luc de Vos died unexpectedly on 11/29/2014, only 52 years of age.
Band members (Gorky):
- Luc De Vos : vocals, guitar
- Geert Bonne : drums
- Wout De Schutter : bass
Band members (Gorki):
- Luc De Vos : vocals, guitar
- Erik Van Biesen : bass
- Luc Heyvaerts : keyboards
- Wim Rogge : guitar
- Steven Van Havere / Eric Bosteels / Bert Huysentruyt : drums
Mia
Gorki Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je zei, eten kan je als je de afwas doet
Mensen als jij moeten niet moeilijk doen
Geef ze een kans voor ze stom gaan doen
De middenstand regeert het land
Beter dan ooit tevoren
Mia heeft het licht gezien
Voorlopig gaan we nog even door
Op het lichtend pad, het verkeerde spoor
Mensen als ik vind je overal
Op de arbeidsmarkt, in dit tranendal
En sterren komen, sterren gaan
Alleen Elvis blijft bestaan
Mia heeft nooit afgezien
Ze vraagt, kun jij nog dromen?
De middenstand regeert het land
Beter dan ooit tevoren
Mia heeft het licht gezien
Ze zegt, niemand gaat verloren
Sterren komen en sterren gaan
Alleen Elvis blijft bestaan
Mia heeft nooit afgezien
Ze vraagt, kun jij nog dromen?
Sterren komen, sterren gaan
Alleen Elvis blijft bestaan
Mia heeft nooit afgezien
Ze vraagt, kun jij nog dromen?
The song "Mia" by Gorki is about a woman named Mia who, according to the lyrics, has found enlightenment and has a positive outlook on life. The singer, on the other hand, is struggling with life, and is trying to find his place in the world. The chorus, which repeats itself throughout the song, speaks of the power of the middle class and their ability to rule the world. The song's narrator seems to be questioning whether there is anything left for him and whether he can dare to dream.
Furthermore, the song seems to make a commentary on the harsh realities of life, in particular in the working-class population. The singer seemingly feels lost, hopeless and perhaps even threatened by the oppression of the middle class. Through the lines "Geef ze een kans voor ze stom gaan doen" and "Mia heeft het licht gezien, Ze zegt, niemand gaat verloren", we might infer that this song is a call for empathy and understanding. It is a reminder to the privileged to extend a helping hand towards those who might be struggling to make ends meet.
Overall, the song is a reflective piece on life's struggles and the power dynamics at play in society.
Line by Line Meaning
Toen ik honger had kwam ik naar je toe
When I was hungry, I came to you.
Je zei, eten kan je als je de afwas doet
You said, you can eat if you do the dishes.
Mensen als jij moeten niet moeilijk doen
People like you shouldn't be difficult.
Geef ze een kans voor ze stom gaan doen
Give them a chance before they do something stupid.
De middenstand regeert het land
The middle class rules the country.
Beter dan ooit tevoren
Better than ever before.
Mia heeft het licht gezien
Mia has seen the light.
Ze zegt, niemand gaat verloren
She says, no one is lost.
Voorlopig gaan we nog even door
For now, we will keep going.
Op het lichtend pad, het verkeerde spoor
On the bright path, the wrong track.
Mensen als ik vind je overal
People like me can be found everywhere.
Op de arbeidsmarkt, in dit tranendal
In the labor market, in this valley of tears.
En sterren komen, sterren gaan
And stars come, stars go.
Alleen Elvis blijft bestaan
Only Elvis remains.
Mia heeft nooit afgezien
Mia has never suffered.
Ze vraagt, kun jij nog dromen?
She asks, can you still dream?
Sterren komen en sterren gaan
Stars come and stars go.
Alleen Elvis blijft bestaan
Only Elvis remains.
Mia heeft nooit afgezien
Mia has never suffered.
Ze vraagt, kun jij nog dromen?
She asks, can you still dream?
Sterren komen, sterren gaan
Stars come and stars go.
Alleen Elvis blijft bestaan
Only Elvis remains.
Mia heeft nooit afgezien
Mia has never suffered.
Ze vraagt, kun jij nog dromen?
She asks, can you still dream?
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Luc De Vos, Geert Bonne, Wout De Schutter
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@mienvo9593
Toen Ike honger had kwam ike naar Belgie van Vietname
Je zei, eten kan je als de afwast doet
Mensen als ike moet nie moilijk doen
Geef mij een kans voor ike stom ga doen...
you have give me the understand the life I was there when I need it.
Dankje well Luc R.I.P.
Cheers mate
@gerrynelissen2123
Lyrics:
"Toen ik honger had kwam ik naar je toe
Je zei, eten kan je als je de afwas doet
Mensen als jij moeten niet moeilijk doen
Geef ze een kans voor ze stom gaan doen
De middenstand regeert het land
Beter dan ooit tevoren
Mia heeft het licht gezien
Ze zegt, niemand gaat verloren
Voorlopig gaan we nog even door
Op het lichtend pad, het verkeerde spoor
Mensen als ik vind je overal
Op de arbeidsmarkt, in dit tranendal
En sterren komen, sterren gaan
Alleen Elvis blijft bestaan
Mia heeft nooit afgezien
Ze vraagt, kun jij nog dromen?
De middenstand regeert het land
Beter dan ooit tevoren
Mia heeft het licht gezien
Ze zegt, niemand gaat verloren
Sterren komen en sterren gaan
Alleen Elvis blijft bestaan
Mia heeft nooit afgezien
Ze vraagt, kun jij nog dromen?
Sterren komen, sterren gaan
Alleen Elvis blijft bestaan
Mia heeft nooit afgezien
Ze vraagt, kun jij nog dromen?"
Love is the Only Engine of Survival...
@rikottevaere3371
Dit jaar 8 jaar geleden dat vossieboy ons verliet! We missen hem nog elke dag! 😥 Luc,voor eeuwig in ons hart! Wie dit vandaag of morgen leest,liken aub! Zo blijven we aan onze stoere Vos denken!!! 😪❤👍🦊🦊🦊 Vosje dit jaar 2022,60 jaar geworden ... missen jou Vos. 🦊😪
@daviddebrouwer5685
We missen je
@felixcoenen4655
Tja
@rikottevaere3371
@@felixcoenen4655 Is toch spijtig Felix,niet? Hij zit nog in vele harten! Geweldige man was hij! Top
@xlgamer2472
😢😢😢😭😭😭
@deanbauer5385
R. I. P
@samuelesierra
I am visiting Belgic for the first time, and I decide to go to a beer festival at midnight with an old lady who is a good friend with my mom. They played this song in live and I... Man, it is one of that moment in your life that u will remember for ever.
@jimmywuyts6697
Hey try ooit was ik een soldaat from him once i was a soldier is the translation these are the two best songs in dutch ever written for me
@stephanslegers5987
Ik woonde als Nederlander zijnde 10 jaar aan de westkust en wist nix van.Luc Devos.
Tot de dag dat hij overleed ik mensen op straat zag wenen en ik bijGod niet wist wat er aan de hand was ben ik meteen beginnen Googlen en begon t te snappen.
Deze reactie op het overlijden van een publiekelijk mens had ik alleen nog maar.gezien in Nederland na de dood van André Hazes.
Door omstandigheden ben ik weer in Eindhoven gaan wonen en gitaar beginnen spelen op straat ,, als.ik aan t accent van de mensen hier dat t Belgen zijn zet ik direct Mia in en weet dan zeker dat ik 5 minuten plezier heb ,, niet hoef te zingen (kom er toch niet bovenuit ) en mijn gitaarhoes vol geld ligt en daar gaat het mij niet eens om.
Ik vind t een geweldig nr om op mijn accoustische gitaar te spelen ...
Bedank Luc ,, JIJ bent Belgisch Beste !!! R.I.P. Performer met gouden hart 💛
@xoradin6658
het beste belgisch liedje OOIT !!! mensen sterven... goede muziek trotseert de tijd... dankje voor dit mooie liedje!