Little Asian Girl
Gorky Park Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hey, little Asian girl
Tell me baby, what's going on
Is there something in your world
Or the place where you were born

I saw you looking down
Walking streets in your home town
Hiding face from man around
Shaking up from every sound

Deep down in your smile
To see your sadness takes a while
Is there a way to move a night
And find a tiny light
Deep down in your smile

Hey, little Asian girl
Tell me baby, what's going on
From the cradle in your home
You've learned a silence of a stone

Don't move your eyes away
Making it through another day




With ailing past
Burying senses in the dust

Overall Meaning

Gorky Park's song "Little Asian Girl" is a poignant and thought-provoking commentary on the struggles and experiences of an Asian girl growing up in a patriarchal society. The song begins with the singer addressing the titular character, asking her what's going on in her life and in the place she was born. The girl seems to be walking the streets of her hometown, hiding her face from the men around and shaking up at every sound. Through the lyrics, the singer delves deeper into the girl's state of mind, noting that it takes a while to see the sadness hiding in her smile. The song acknowledges the hardships of growing up in a patriarchal society, where girls are taught to be silent, bury their senses in the dust, and live with the ghosts of their past.


The lyrics of "Little Asian Girl" are a powerful commentary on the challenges and experiences of being a young Asian girl in an oppressive society. The song highlights the struggles of navigating the expectations of society, as well as fighting for one's own voice and identity. The song is an indictment of social norms that oppress women and silence their voices. The singer's urgency and concern for the titular character's wellbeing are palpable, and they encourage listeners to question and challenge the ideologies that perpetuate social injustice.


Line by Line Meaning

Hey, little Asian girl
Addressing a young Asian girl who appears troubled


Tell me baby, what's going on
Asking the girl if she has any issues or struggles


Is there something in your world
Inquiring about any challenges in her personal life


Or the place where you were born
Asking if societal or cultural factors play a role in her struggles


I saw you looking down
Noticing the girl's demeanor and posture


Walking streets in your home town
Observing her in her familiar environment


Hiding face from man around
Avoiding eye contact and appearing fearful of strangers


Shaking up from every sound
Appearing jumpy and easily startled


Deep down in your smile
Noticing an underlying sadness despite a seemingly happy expression


To see your sadness takes a while
It is not immediately visible, but it becomes apparent with time


Is there a way to move a night
Hoping that there is a way to alleviate her struggles


And find a tiny light
Finding even a small source of hope or positivity


Hey, little Asian girl
Reiterating the address towards the girl, showing care and concern


Tell me baby, what's going on
Encouraging her to open up about her issues and struggles


From the cradle in your home
Highlighting her unique upbringing and its potential challenges


You've learned a silence of a stone
Having learned to keep her thoughts and emotions to herself


Don't move your eyes away
Urging the girl to maintain eye contact and not be afraid


Making it through another day
Acknowledging the difficulties she faces on a daily basis


With ailing past
Recognizing that past experiences may be impacting her present


Burying senses in the dust
Suppressing emotions and not dealing with them, causing them to accumulate




Contributed by Carter C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

X. Y.Z.

Очень хорошая и необычная песня. Спасибо Парку Горького и Markkys.

w7class

Please, upload full album if possible, i adore this album for a fucking reason!..

Анна Федорук

Love PG. This song is not very popular. Thank you for uploading this. From Russia with love.

w7class

Анна Федорук i am about to say that this record is a masterpiece despite of the pop approach on some songs. Songs such moving to be still or liquid Dreams, are unique and special with some haunting psychedelia

SnowbarS10

Gorky Park (Protivofaza - 1998) - Little Asian Girl ) It's an album song )