His debut single, "Ecris l'histoire" peaked at number two on the French singles chart in March 2005 and was certified platinum. His album, "Je deviens moi" released on April 18, entered at number one and sold more than a million copies.
He died on the April 30th 2007, shortly before his 24th birthday, from cystic fibrosis.
Ecris l'histoire
Grégory Lemarchal Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
M'oublier, m'approcher, me croire
M'inviter ou n'pas savoir
Quand viendra la fin?
C'est toi qui choisis
De rester, me laisser ici
En douter, c'est toi aussi qui sait
Que veux-tu qu'je fasse?
M'effacer ou m'avancer
Pour être dans ta trace
Tout te dire ou bien me taire
Que veux-tu que je fasse?
Écris l'histoire
Tout c'que tu voudras
Entre mes lignes
Ton territoire
Étendu si loin
Sur le mien
Écris l'histoire
Dans ma mémoire
Mais n'écris jamais la fin
(Mais n'écris jamais la fin)
Dis-moi tu m'préfères
À genoux, parti ou par terre
À tes pieds pour avoir l'air
De n'pas être rien?
Faut-il que j'arrête?
Un mot et j'n'en fais qu'à ta tête
J'disparais, change de planète
Sauf si tu me retiens
Que veux tu de moi?
J'attendrai que tu me le dises
Un amour ou pas?
Quelqu'un qui te demande à toi
Voudrais-tu de moi?
Écris l'histoire
Tout c'que tu voudras
Entre mes lignes
Ton territoire
Étendu si loin
Sur le mien
Écris l'histoire
Dans ma mémoire
Mais n'écris jamais la fin
(Mais n'écris jamais la fin)
Écris l'histoire
Tout c'que tu voudras
Entre mes lignes
Ton territoire
Étendu si loin
Sur le mien
Écris l'histoire
Dans ma mémoire
Mais n'écris jamais la fin
(Mais n'écris jamais la fin)
Mais n'écris jamais la fin
(Mais n'écris jamais la fin)
The lyrics of Grégory Lemarchal's song "Ecris L'Histoire" are about a deep desire for love and acceptance, and the uncertainty that comes with it. The song opens with a plea to be seen and believed, with the singer uncertain about how their love interest truly feels. The lyrics begin to explore the complexity of relationships and the power dynamics involved, with the singer asking whether they should fade into the background or assert themselves in order to stay close to their love interest.
The chorus of the song is a powerful declaration of devotion, with the singer asking their love interest to "write the story" of their relationship. They are willing to let the other person take the lead in defining what they are to each other, and are prepared to give themselves fully to this relationship. However, the final line of each chorus, "but never write the end," also reveals the fear and uncertainty that underlies this desire: the singer does not want to face a future without this love.
Line by Line Meaning
Voudrais-tu me voir
Do you want to see me?
M'oublier, m'approcher, me croire
Forget me, approach me, believe in me
M'inviter ou n'pas savoir
Invite me or not know
Quand viendra la fin?
When will the end come?
C'est toi qui choisis
You choose
De rester, me laisser ici
To stay, leave me here
En douter c'est toi aussi qui sait
You also know how to doubt
Et c'est bien
And that's good
Que veux-tu qu'je fasse?
What do you want me to do?
M'effacer ou m'avancer pour être dans ta trace
Erase myself or move forward to be in your footsteps
Tout te dire ou bien me taire
Tell you everything or keep quiet
Que veux-tu que je fasse?
What do you want me to do?
Écris l'histoire
Write the story
Tout c'que tu voudras entre mes lignes
Anything you want between my lines
Ton territoire
Your territory
Étendu si loin sur le mien
Stretching so far onto mine
Dans ma mémoire
In my memory
Mais n'écris jamais la fin
But never write the end
(Mais n'écris jamais la fin)
(But never write the end)
Dis-moi tu m'préfères
Tell me, do you prefer me?
À genoux, parti ou par terre
On my knees, gone or on the ground
À tes pieds pour avoir l'air
At your feet to make it seem
De n'pas être rien?
Like I'm not nothing?
Faut-il que j'arrête?
Should I stop?
Un mot et j'n'en fais qu'à ta tête
One word and I'll do what you say
J'disparais, change de planète
Disappear, change planets
Sauf si tu me retiens
Unless you hold me back
Que veux tu de moi?
What do you want from me?
J'attendrai que tu me le dises, un amour ou pas?
I'll wait for you to tell me, love or not?
Quelqu'un qui te demande à toi
Someone who asks you
Voudrais-tu de moi?
Do you want me?
Écris l'histoire
Write the story
Tout c'que tu voudras entre mes lignes
Anything you want between my lines
Ton territoire
Your territory
Étendu si loin sur le mien
Stretching so far onto mine
Dans ma mémoire
In my memory
Mais n'écris jamais la fin
But never write the end
(Mais n'écris jamais la fin)
(But never write the end)
Écris l'histoire
Write the story
Tout c'que tu voudras entre mes lignes
Anything you want between my lines
Ton territoire
Your territory
Étendu si loin sur le mien
Stretching so far onto mine
Dans ma mémoire
In my memory
Mais n'écris jamais la fin
But never write the end
(Mais n'écris jamais la fin)
(But never write the end)
Mais n'écris jamais la fin
But never write the end
(Mais n'écris jamais la fin)
(But never write the end)
Lyrics © PEERMUSIC FRANCE, Peermusic Publishing
Written by: Katia Landreas, Paul Manners, Francesco de Benedittis, Davide Esposito
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@damiengourdon7009
Voudrais-tu me voir, m'oublier, m'approcher, me croire
M'inviter ou n'pas savoir quand viendra la fin
C'est toi qui choisis de rester, me laisser ici
En douter, c'est toi aussi qui sait, et c'est bien
Que veux-tu qu'je fasse
M'effacer ou m'avancer pour être dans ta trace
Tout te dire ou bien me taire
Que veux-tu que je fasse
Écris l'histoire
Tout c'que tu voudras entre mes lignes
Ton territoire étendu si loin sur le mien
Écris l'histoire
Dans ma mémoire
Mais n'écris jamais la fin
(Mais n'écris jamais la fin)
Dis-moi tu m'préfères à genoux, parti ou par terre
À tes pieds pour avoir l'air de n'pas être rien
Faut-il que j'arrête, un mot et j'n'en fais qu'à ta tête
J'disparais, change de planète, sauf si tu m'retiens
Que veux-tu de moi
J'attendrai que tu me le dises, un amour ou pas
Quelqu'un qui te demande à toi
"Voudrais-tu de moi"
Écris l'histoire
Tout c'que tu voudras entre mes lignes
Ton territoire étendu si loin sur le mien
Écris l'histoire
Dans ma mémoire
Mais n'écris jamais la fin
(Mais n'écris jamais la fin)
Écris l'histoire
Tout c'que tu voudras entre mes lignes
Ton territoire, étendu si loin sur le mien
Écris l'histoire
Dans ma mémoire
Mais n'écris jamais la fin
(Mais n'écris jamais la fin)
Mais n'écris jamais la fin
(Mais n'écris jamais la fin)
@user-kq2ow2ik6k
Team qui écoute encore en 2024 ❤>>>>
@sunflower19955
🙋♀️❤
@ddi2024
Moi j'écoute encore aujourd'hui.
@tchitcholina1987
moi moi moi :D
@matheochasse2
La
@alicecolin3938
Moi aussi ❤je l’écoute toujours en 2024 elle tellement incroyable cette musique 😢et nous pensons forcément à la voix d’un ange partie trop tôt il chantait trop bien 😢❤courage à çà famille qui ce battent pour les recherches de mucoviscidose
@chrystellerousseau8115
2024 🎉oui une voix qui a laissé ses marques
@marianselidan
2023 et j'écoute toujours la voix de Grégory. Un ange qui est parti trop tôt. Repose en paix ❤❤❤❤
@TamaraAlves-dm4li
Bientôt 2024 et on écoute encore ❤
@marianselidan
@@TamaraAlves-dm4li Tout à fait 💝💖