Luz
Grand Groove Lyrics

Las canciones mas bonitas de mi vida
The most beautiful songs of my life

Son las que veo en el horizonte, se avecinan
Are the ones I see on the horizon, approaching

Una manada de fieras en estampida
A herd of beasts in stampede

Noto como vibra mi alma hasta en las esquinas.
I feel my soul vibrating even in the corners.

Mientras dejo que las frases me hagan suyas.
While I let the phrases make them mine.

Veo un plan planear como una grulla, cuento con
I see a plan planning like a crane, I count on

Infinidad de versos que me tienen preso
Infinity of verses that have me trapped

Y hacen que pues eso nada de esto concluya,
And make it so that none of this ends, therefore

Y pueda escuchar esa risa tuya, que no se me olvide
And I can hear your laughter, so I don't forget

Que el rap escuche esto y sepa que ya eras lider.
Let rap listen to this and know that you were already a leader.

Hacia delante igual que desde el primer día
Forward, just like from the first day

Con tu talento de guía y la mejor compañía
With your guiding talent and the best company

Aceptando la triste agonía pero arrinconandola,
Accepting the sad agony but cornering it,

Volviendonos un poco de piedra como las gargolas.
Turning us into a bit of stone like gargoyles.

Meted mi voz en ese ánfora,
Put my voice in that jar,

Hay heridas que se que no curarán ni mis metáforas.
There are wounds that I know won't be healed by my metaphors.

Es la luz que me falta, ese miedo que me asalta.
It's the light that I lack, that fear that assails me.

Jugar a la carta más alta.
Play the highest card.

Nunca fui amigo de serpientes que encantan.
I was never friends with enchanting snakes.

El mundo y su justicia a veces hartan.
The world and its justice can sometimes be tiresome.

Solo recuerda quien recauda,
Just remember who collects,

Cada libertad tiene su precio como cada juego cartas.
Every freedom has its price like every card game.

Si no estas listo para este partido aparta,
If you're not ready for this game, step aside,

Consigo lo mismo ya no sigo a quien me defrauda.
I get the same thing, I no longer follow those who disappoint me.

Si, mi rap anda jodido y yo a la que saltan,
Yes, my rap is messed up and I jump at the wrong thing,

Notando cuando el alma se me exalta.
Noticing when my soul becomes excited.

Convencido estoy metido en una jaula
I am convinced that I am in a cage

De la que salgo si consigo estar en calma,
From which I come out if I manage to be calm,

Y sigo andando sin ganas y sin pautas,
And I keep walking without desire and without guidelines,

Discutiendo con ilusiones incautas
Arguing with foolish illusions

(Que) Que como autómatas en un aula
(That), like automatons in a classroom,

Presos dentro de una depresión
Trapped inside a depression

No ven una solución rauda.
They don't see a quick solution.

Por eso yo soy un actor que no quiere actuar
That's why I am an actor who does not want to act

Una familia que no tiene a juar,
A family that has nothing to play,

Tan español como Gibraltar,
As Spanish as Gibraltar,

Me contradigo sin desayunar,
I contradict myself without having breakfast,

Pero si prometo sabes que me comprometo sin dudar,
But if I promise, you know that I commit without doubt,

Y que no tengo secretos que vigilar.
And that I have no secrets to watch out for.

Un tipo discreto que se apoya en un rincón del bar
A discreet guy who leans in a corner of the bar

Disfrutando de una música sin par
Enjoying an unbeatable music

Aprendiendo de todo lo que le pasa cuando esta con este par.
Learning from everything that happens to him when he's with this pair.

(Yo) siento la luz si te recuerdo
(I) feel the light if I remember you

Y ya la lengua no me muerdo
And I don't bite my tongue anymore

Juntos nos hicimos expertos.
Together we became experts.

A veces me dejo el coco abierto
Sometimes I leave my mind open

En la frontera entre estar loco y cuerdo.
On the border between being crazy and sane.

Pero si cierro las ventanas de mi mente, un momento
But if I close the windows of my mind, just for a moment

Para volver a verte, estas oyendo rap, riendo
To see you again, you're listening to rap, laughing

Conociendo a gente,
Meeting people,

Estas haciendo historia una memoria que en mi sonara por siempre.
You're making history, a memory that will sound forever in me.