Мальчик Party
Grivina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Красавчик, хватит, мальчик Party.
Меня понесло.
Ты срываешь с меня платье, к черту его.
Мои следы на твоем теле, как электрошок.
Стрелки на часах замерли, твои руки, как цепи держут.
Опять, опять меня.
Я хочу делать это всегда, всегда, всегда.
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты.
Сегодня мне нужен ты, ты, ты.
Только ты, ты, ты.
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты.
Сегодня мне нужен ты, ты, ты.
Только ты, ты, ты.
Я даже не знаю, как мне быть, но.
Красавчик, хватит, мальчик Party.
Меня понесло.
Ты срываешь с меня платье, к черту его.
Мои следы на твоем теле, как электрошок.
Я даже не знаю, как мне быть, но.
Красавчик, хватит, мальчик Party.
Меня понесло.
Ты срываешь с меня платье, к черту его.
Мои следы на твоем теле, как электрошок.
Ты медленно-медленно спускаешся все ниже.
Ниже.
А я прошу тебя, малыш притормози.
Но ты меня не слышишь.
Ммм...
Нам очень жарко - мы горим.
Тут танцы,амфетамин.
И нас уже не вернуть, с любовью не посидим.
Нам очень жарко - мы горим.
Тут танцы,амфетамин.
И нас уже не вернуть, мы падаем, но летим.
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты.
Сегодня мне нужен ты, ты, ты.
Только ты, ты, ты.
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты.
Сегодня мне нужен ты, ты, ты.
Только ты, ты, ты.
Я даже не знаю, как мне быть, но.
Красавчик, хватит, мальчик Party.
Меня понесло.
Ты срываешь с меня платье, к черту его.
Мои следы на твоем теле, как электрошок.
Я даже не знаю, как мне быть, но.
Красавчик, хватит, мальчик Party.(Party,Party,Party)
Меня понесло.
Ты срываешь с меня платье, к черту его.(Платье,платье)
Мои следы на твоем теле, как электрошок.
Как электрошок
Как электрошок
Как электрошок
The song "Мальчик Party" by Grivina talks about a wild night at a party where the lead singer finds herself getting swept away by the energy and the passion of a boy she meets there. She is overcome with desire and submits to his advances, despite not knowing his name, and they end up losing themselves in the moment. The intensity of their encounter leaves their mark on each other, and she compares the electric feeling of that moment to being shocked with electricity. The song depicts the heady feeling of losing oneself in the moment and giving into your impulses, even if they lead you down a dangerous path.
The lyrics repeat the lines "я даже не знаю, как мне быть, но" which roughly translates to "I don't even know how to be, but." This could suggest that the lead singer is conflicted about her actions but feels powerless to stop herself. The haunting repetition of these words can also be interpreted as an admission of a lack of control over one's desires and the consequences that come with that lack of control.
Overall, the song captures the exuberance and danger of youth and the rush of giving into your desires, even if they lead to potentially harmful situations.
Line by Line Meaning
Я даже не знаю, как мне быть, но.
I don't know how to handle this situation.
Красавчик, хватит, мальчик Party.
Handsome guy, enough with the partying.
Меня понесло.
I got carried away.
Ты срываешь с меня платье, к черту его.
You're ripping my dress off, to hell with it.
Мои следы на твоем теле, как электрошок.
My marks on your body, like an electric shock.
Стрелки на часах замерли, твои руки, как цепи держут.
Clock hands stopped, your hands holding me like chains.
Опять, опять меня.
Again, again, me.
Ты со мною так груб, это круто.
You're so rough with me, it's cool.
Я хочу делать это всегда, всегда, всегда.
I want to do this always, always, always.
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты.
Smoke around us, today I need you.
Только ты, ты, ты.
Only you, you, you.
Ты медленно-медленно спускаешся все ниже.
You slowly go lower and lower.
Нам очень жарко - мы горим.
It's very hot for us - we're burning.
Тут танцы,амфетамин.
There's dancing, amphetamine.
И нас уже не вернуть, мы падаем, но летим.
Can't turn us back now, we're falling but flying.
Я даже не знаю, как мне быть, но.
I don't know how to handle this situation.
Party,Party,Party
Party, party, party.
Платье,платье
Dress, dress.
Как электрошок
Like an electric shock.
Writer(s): Farkhad Farkhadovich Veisov
Contributed by Owen K. Suggest a correction in the comments below.
@user-dh1jc1po3h
даже не знаю, как мне быть, но
Красавчик, хватит, мальчик Party
Меня понесло
Ты срываешь с меня платье, к чёрту его
Мои следы на твоём теле, как электрошок
Стрелки на часах замерли, твои руки, как цепи держут
Опять, опять меня
Ты со мною так груб, это круто
Я хочу делать это всегда, всегда, всегда
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты
Сегодня мне нужен ты, ты, ты
Только ты, ты, ты
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты
Сегодня мне нужен ты, ты, ты
Только ты, ты, ты
Я даже не знаю, как мне быть, но
Красавчик, хватит, мальчик Party
Меня понесло
Ты срываешь с меня платье, к чёрту его
Мои следы на твоём теле, как электрошок
Я даже не знаю, как мне быть, но
Красавчик, хватит, мальчик Party
Меня понесло
Ты срываешь с меня платье, к чёрту его
Мои следы на твоём теле, как электрошок
Ты медленно-медленно спускаешся все ниже
Ниже
А я прошу тебя, малыш притормози
Но ты меня не слышишь
Ммм...
Нам очень жарко - мы горим
Тут танцы, амфетамин
И нас уже не вернуть, с любовью не посидим
Нам очень жарко - мы горим
Тут танцы, амфетамин
И нас уже не вернуть, мы падаем, но летим
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты
Сегодня мне нужен ты, ты, ты
Только ты, ты, ты
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты
Сегодня мне нужен ты, ты, ты
Только ты, ты, ты
Я даже не знаю, как мне быть, но
Красавчик, хватит, мальчик Party
Меня понесло
Ты срываешь с меня платье, к чёрту его
Мои следы на твоём теле, как электрошок
Я даже не знаю, как мне быть, но
Красавчик, хватит, мальчик Party (Party, party, party)
Меня понесло
Ты срываешь с меня платье, к чёрту его (Платье, платье)
Мои следы на твоем теле, как электрошок
Как электрошок
Как электрошок
Как электрошок
@LOLLOL-pt3rv
Куплет 1: Grivina
Стрелки на часах замерли, твои руки, как цепи держут.
Опять,опять меня.
Ты со мною так груб, это круто.
Я хочу делать это всегда, всегда, всегда.
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты.
Сегодня мне нужен ты, ты, ты.
Только ты, ты, ты.
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты.
Сегодня мне нужен ты, ты, ты.
Только ты, ты, ты.
Припев:х2 Grivina
Я даже не знаю, как мне быть, но.
Красавчик, хватит, мальчик Party.
Меня понесло.
Ты срываешь с меня платье, к черту его.
Мои следы на твоем теле, как электрошок.
Куплет 2: Grivina
Ты медленно-медленно спускаешся все ниже.
Ниже.
А я прошу тебя, малыш притормози.
Но ты меня не слышишь.
Ммм...
Нам очень жарко - мы горим.
Тут танцы амф*тамин.
И нас уже не вернуть, с любовью не посидим.
Нам очень жарко - мы горим.
Тут танцы амф*тамин.
И нас уже не вернуть, мы падаем, но летим.
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты.
Сегодня мне нужен ты, ты, ты.
Только ты, ты, ты.
Вокруг тут дым, сегодня мне нужен ты.
Сегодня мне нужен ты, ты, ты.
Только ты, ты, ты.
Припев: Grivina
Я даже не знаю, как мне быть, но.
Красавчик, хватит, мальчик Party.
Меня понесло.
Ты срываешь с меня платье, к черту его.
Мои следы на твоем теле, как электрошок.
@nataliabulanowska8844
Chór: Grivina
Nawet nie wiem jak być, ale.
Przystojny, dosyć, chłopiec Przyjęcie.
Cierpiałem.
Zrywasz moją sukienkę, do diabła z tym.
Moje ślady na twoim ciele są jak wstrząsy elektryczne.
Wiersz 1:
Ręce na zegarze zamarły, twoje ręce trzymają się jak łańcuchy.
Znowu, znowu ja.
Jesteś dla mnie taki niegrzeczny, to jest fajne.
Chcę robić to zawsze, zawsze, zawsze.
Tutaj jest dym, dziś cię potrzebuję.
Dzisiaj potrzebuję ciebie, ciebie, ciebie.
Tylko ty, ty, ty.
Tutaj jest dym, dziś cię potrzebuję.
Dzisiaj potrzebuję ciebie, ciebie, ciebie.
Tylko ty, ty, ty.
Chorus x2:
Nawet nie wiem jak być, ale.
Przystojny, dosyć, chłopiec Przyjęcie.
Cierpiałem.
Zrywasz moją sukienkę, do diabła z tym.
Moje ślady na twoim ciele są jak wstrząsy elektryczne.
Werset 2:
Powoli i powoli schodzisz coraz niżej.
Poniżej.
I błagam cię, kochanie zwolnij.
Ale mnie nie słyszysz.
Mmm ...
Jesteśmy bardzo gorący - palimy.
Jest taniec amfetaminy.
I nie zostaniemy zwróceni, nie będziemy siedzieć z miłością.
Jesteśmy bardzo gorący - palimy.
Jest taniec amfetaminy.
I nie wrócimy, upadniemy, ale lecimy.
Tutaj jest dym, dziś cię potrzebuję.
Dzisiaj potrzebuję ciebie, ciebie, ciebie.
Tylko ty, ty, ty.
Tutaj jest dym, dziś cię potrzebuję.
Dzisiaj potrzebuję ciebie, ciebie, ciebie.
Tylko ty, ty, ty.
Chór: Grivina
Nawet nie wiem jak być, ale.
Przystojny, dosyć, chłopiec Przyjęcie.
Cierpiałem.
Zrywasz moją sukienkę, do diabła z tym.
Moje ślady na twoim ciele są jak wstrząsy elektryczne.
@sunshinee.1
Кто с 2024? Вот бы сейчас такие песни были, такая настольгия!💘
@Trubitsyn_96
Я😊
@paradise7096
Ну почему её голос так срывает башню и теряешься в пространстве 🙃GRIVINA ты лучшая 🥰
@jorapokotilov8313
Автотюн сорвал башню
@user-je1rs1kf3j
4 года назад 😭 как будто вчера.
@katyalana18
Песня в голове застряла, уже несколько дней слушаю💕🙈
@ua1093
😳😳
@ipoperla
🤸🤣🤟
@ludoman-md4vq
😂😂@@ipoperla @❤хочу эх х 0:05 0:05
@user-jz1vx9zo2d
Очень качественный звук,в хороших наушниках - БОМБА! Одна из лучших сейчас!!!