Spiesz sie powoli
GrubSon Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Pozwól odnaleźć siebie, do celu zostało niewiele,
Więc śpiesz się powoli ziombel, niech serce tobą kieruje,
Niech muzyka w nim płynie, a życie uchyli tajemnicy rąbek, yo...
Pozwól odnaleźć siebie, do celu zostało niewiele,
Więc śpiesz się powoli ziombel, niech serce tobą kieruje,
Niech muzyka w nim płynie, a życie uchyli tajemnicy rąbek, yo...

Boy, boy, ilu się pyta no kiedy ta płyta na półki zawita
Uszy powita, mózgi zamota, no kiedy w końcu zrobi tak,
Żebyśmy razem mogli jej słuchać, gdziekolwiek będziemy tańczyli na nutach
To nie podpucha, a oczekiwanie na płytę, która zrobi tu zamęt,
Pozostawi po sobie znamię, każdemu ziomowi i każdej damie
Pytają się suczki czy będą jakieś sztuczki,
Pytają się kolesie czy ona na scenę coś wniesie,
Oj będą, oj wniesie, oj złoto wykluczy,
Bawić i kochać nauczy, bo to muzyczny włóczykij
Więc niech twój umysł nie będzie pusty i
Oby otworzył się na świat, a nie żył sam na pustyni

Pustyni, pustyni, pustyni, pustyni...

Pozwól odnaleźć siebie, do celu zostało niewiele,
Więc śpiesz się powoli ziombel, niech serce tobą kieruje,
Niech muzyka w nim płynie, a życie uchyli tajemnicy rąbek, yo...
Pozwól odnaleźć siebie, do celu zostało niewiele,
Więc śpiesz się powoli ziombel, niech serce tobą kieruje,
Niech muzyka w nim płynie, a życie uchyli tajemnicy rąbek, yo...

Czekasz, ja czekam i doczekać się nie umiem, ba...
Z tego czekania, coś we mnie obumiera
Ogólnie tak, droga jest kręta, w sumie tak,
Porozumień brak, zawsze się znajdzie w tłumie gad,
Który nie zrozumie twych zasad i myślenia,
Położy cię w trumnie, będzie cieszył się z twego cierpienia
Patrzy się on jak biegniesz bez picia, jedzenia,
Byleby tylko na tron, rodzina tu nie ma znaczenia
Stań gdzieś z boku, odpocznij, pozbieraj swoje myśli (pozbieraj myśli)
Gnasz w amoku, daj spokój na dziś, po co ten wyścig? (po co ten wyścig?)
Zregeneruj się by potem ruszyć dalej, z nowymi pomysłami będziesz miał większe szanse,
Do celu dotrzeć i nie oszaleć, w świecie się odnaleźć, zanim ktoś naciśnie cancel, escape

Pozwól odnaleźć siebie, do celu zostało niewiele,
Więc śpiesz się powoli ziombel, niech serce tobą kieruje,
Niech muzyka w nim płynie, a życie uchyli tajemnicy rąbek, yo...
Pozwól odnaleźć siebie, do celu zostało niewiele,




Więc śpiesz się powoli ziombel, niech serce tobą kieruje,
Niech muzyka w nim płynie, a życie uchyli tajemnicy rąbek, yo...

Overall Meaning

"Śpiesz Się Powoli" by GrubSon is a song that encourages listeners to take it slow and allow themselves to find their way towards their goals. The lyrics suggest that while there may not be much time left to reach these goals, it's important to let the heart be the guide and allow music to flow through it. The song reminds listeners that life holds mysteries that are waiting to be uncovered, and it's important to take the time to do so. The chorus repeats the idea of taking it slow and allowing oneself to be guided by the heart and the power of music.


The verses of the song also touch on the theme of waiting and the idea that patience is necessary to achieve one's goals. The lyrics suggest that sometimes the waiting can be frustrating and that it can feel like a part of oneself is dying in the process. However, the song also reminds listeners that it's important to take breaks and regroup in order to avoid burning out. The overall message of the song seems to be to trust in the journey and allow it to unfold organically, rather than forcing things to happen.


Line by Line Meaning

Pozwól odnaleźć siebie, do celu zostało niewiele,
Allow yourself to find who you truly are, as there's not much time left to reach your goals


Więc śpiesz się powoli ziombel, niech serce tobą kieruje,
So hurry slowly, my friend, let your heart be your guide


Niech muzyka w nim płynie, a życie uchyli tajemnicy rąbek, yo...
Let the music flow through you, and life will reveal its secrets to you, my friend


Boy, boy, ilu się pyta no kiedy ta płyta na półki zawita
Hey, hey, how many are asking when this album will arrive on shelves?


Uszy powita, mózgi zamota, no kiedy w końcu zrobi tak,
It will greet their ears, confuse their minds when it finally does arrive


Żebyśmy razem mogli jej słuchać, gdziekolwiek będziemy tańczyli na nutach
So that we can listen to it together, wherever we may dance to the beat


To nie podpucha, a oczekiwanie na płytę, która zrobi tu zamęt,
It's not a scam, just expectations for an album that will cause a stir here


Pozostawi po sobie znamię, każdemu ziomowi i każdej damie
It will leave a mark on every guy and every girl


Pytają się suczki czy będą jakieś sztuczki,
Bitches wonder if there'll be some tricks


Pytają się kolesie czy ona na scenę coś wniesie,
Dudes wonder if it'll bring something new to the stage


Oj będą, oj wniesie, oj złoto wykluczy,
Oh yeah, it will, oh yeah, it will exclude the fake


Bawić i kochać nauczy, bo to muzyczny włóczykij
It will teach you to have fun and love, 'cause it's a musical vagabond


Więc niech twój umysł nie będzie pusty i
So let your mind not be empty and


Oby otworzył się na świat, a nie żył sam na pustyni
May it open up to the world, and not live alone on the desert


Czekasz, ja czekam i doczekać się nie umiem, ba...
You're waiting, I'm waiting and I can't wait any longer, damn...


Z tego czekania, coś we mnie obumiera
This waiting is killing something inside me


Ogólnie tak, droga jest kręta, w sumie tak,
In general, the path is winding, and that's just how it is,


Porozumień brak, zawsze się znajdzie w tłumie gad,
There's a lack of understanding, and there's always someone in the crowd who talks


Który nie zrozumie twych zasad i myślenia,
Who won't understand your principles and way of thinking,


Położy cię w trumnie, będzie cieszył się z twego cierpienia
Will put you in a coffin, and be happy with your suffering


Patrzy się on jak biegniesz bez picia, jedzenia,
He watches you as you run without drinking, eating,


Byleby tylko na tron, rodzina tu nie ma znaczenia
Just to get on the throne, family doesn't matter here


Stań gdzieś z boku, odpocznij, pozbieraj swoje myśli (pozbieraj myśli)
Stand on the side, rest, collect your thoughts (collect your thoughts)


Gnasz w amoku, daj spokój na dziś, po co ten wyścig? (po co ten wyścig?)
Rushing in madness, give it a rest for today, why the race? (Why the race?)


Zregeneruj się by potem ruszyć dalej, z nowymi pomysłami będziesz miał większe szanse,
Regenerate yourself to then move forward, with new ideas you'll have a greater chance,


Do celu dotrzeć i nie oszaleć, w świecie się odnaleźć, zanim ktoś naciśnie cancel, escape
To reach your goal and not go crazy, to find your place in the world, before someone presses cancel, escape




Contributed by Cameron T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@squeezy6195

Ja pierdole ale on ma unikalny styl, nie do podjebania

@maxflo

Oryginal Rudeboy Style. ;)

@Sejmowe-Streamy-z-Donejtami

hah ;D

@cieslak4004

miał, nowe kawałki to w porównaniu do tego jakieś nieporozumienie

@PoPMichalpl9

Szkoda że w 2019r. nawet sam Grubson nie jest w stanie tego stylu podjebać od siebie samego sprzed dekady ;/

@trippin8313

tym bardziej w piosence w lanuchu rymow to jest taki rozpierdol ze ciesnias w dzisiejszym mainstreamie nie potrafilbym tak szybko zapierdalac pozdro z fartem

6 More Replies...

@michanowak3388

To uczucie kiedy włączysz piosenkę którą za dzieciaka słuchałeś i nadal pamietasz ❤️❤️

@kelmhoff6343

+1

@Moneyhaze

Aż sam w szoku jestem, że całą piosenkę po 10 latach pamiętałem xd

@Meks690

Ja tak mam

More Comments

More Versions