http://en.wikipedia.org/wiki/Grupo_Bryndis
Cuanto Estoy Sufriendo
Grupo Bryndis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De mi vida
Lo tuve conmigo
Y la perdi
Por cobardia
Por no decidir
Mis sentimientos
A tiempo
Y la perdi
Cuando estoy
Sufriendo
Por su amor
Cuanto me
A dolido
Este adios
Desde el dia
En que
Ella se marcho
Poco a poco
Muere
Mi corazon
Cuando estoy
Sufriendo
Por su amor
Cuanto me
A dolido
Este adios
Desde el dia
En que
Ella se marcho
Poco a poco
Muere
Mi corazon
Cuando estoy
Sufriendo
Por su amor
Cuanto me
A dolido
Este adios
Desde el dia
En que
Ella se marcho
Poco a poco
Muere
Mi corazon
Desde el dia
En que
Ella se marcho
Poco a poco
Muere
Mi corazonn
The lyrics of Grupo Bryndis's song Cuanto Estoy Sufriendo express the pain and heartache of losing a love due to one's own cowardice and indecisiveness. The singer had the love of their life with them, but they lost them because they were too afraid to decide and express their true feelings in time. The repeated phrase "Y la perdi" (And I lost her) throughout the song emphasizes the regret and sorrow the singer feels over their loss.
The chorus of the song repeats the phrase "Cuando estoy sufriendo por su amor" (When I am suffering for her love) multiple times with the added line "Cuanto me a dolido este adios" (How much this goodbye has hurt me). This repetition of lyrics works to emphasize the depth of pain and anguish that the singer feels in losing their love. The phrase "Poco a poco muere mi corazón" (Little by little my heart dies) at the end of each chorus reinforces how the singer's sorrow is slowly eroding their spirit and causing their heart to ache.
Overall, the lyrics of Cuanto Estoy Sufriendo express the deep sense of loss and grief that comes from not being true to one's feelings and losing a love as a result. The song is a poignant reminder of how important it is to be honest with ourselves and our loved ones before it's too late.
Line by Line Meaning
El amor
My love
De mi vida
Of my life
Lo tuve conmigo
I had it with me
Y la perdi
And I lost it
Por cobardia
Out of cowardice
Por no decidir
For not deciding
Mis sentimientos
My feelings
A tiempo
In time
Y la perdi
And I lost it
Cuando estoy
When I am
Sufriendo
Suffering
Por su amor
For her love
Cuanto me
How much
A dolido
It has hurt
Este adios
This goodbye
Desde el dia
Since the day
En que
That
Ella se marcho
She left
Poco a poco
Little by little
Muere
My heart dies
Mi corazon
My heart
Desde el dia
Since the day
En que
That
Ella se marcho
She left
Poco a poco
Little by little
Muere
My heart dies
Mi corazon
My heart
Desde el dia
Since the day
En que
That
Ella se marcho
She left
Poco a poco
Little by little
Muere
My heart dies
Mi corazon
My heart
Desde el dia
Since the day
En que
That
Ella se marcho
She left
Poco a poco
Little by little
Muere
My heart dies
Mi corazon
My heart
Desde el dia
Since the day
En que
That
Ella se marcho
She left
Poco a poco
Little by little
Muere
My heart dies
Mi corazon
My heart
Desde el dia
Since the day
En que
That
Ella se marcho
She left
Poco a poco
Little by little
Muere
My heart dies
Mi corazon
My heart
Desde el dia
Since the day
En que
That
Ella se marcho
She left
Poco a poco
Little by little
Muere
My heart dies
Mi corazon
My heart
Desde el dia
Since the day
En que
That
Ella se marcho
She left
Poco a poco
Little by little
Muere
My heart dies
Mi corazon
My heart
Desde el dia
Since the day
En que
That
Ella se marcho
She left
Poco a poco
Little by little
Muere
My heart dies
Mi corazonn
My heart
Writer(s): mauro posadas, leonardo balada, mauro posadas gallardo
Contributed by Nathaniel W. Suggest a correction in the comments below.
Javier Díaz Morales
Año 1993
Mi juventud
Los años moxxxox
16 años
Hoy 44 años y me preguntó
Cómo an pasado los años???
Y aún me encantan estas canciones
Las amó
Recuerdos los recuerdos nada más kedan
Grandes amores 😘😍😘🥰👌
Makabelli 0X
Desde que te conocí me gustaste mucho y an pasado 6 años no e podido decírtelo
Pero lo mejor de verte es poder abrazarte 💕 💜💖 ♥ 💛 💚 💕 💜 💖
Cada vez que nos miramos
Lo hermoso de este 2021es aver dormido en tus brazos y tu en las mías
A media noche resivir el año nuevo contigo es lo mejor y lo mejor
Cc
Javier Díaz Morales
Año 1993
Mi juventud
Los años moxxxox
16 años
Hoy 44 años y me preguntó
Cómo an pasado los años???
Y aún me encantan estas canciones
Las amó
Recuerdos los recuerdos nada más kedan
Grandes amores 😘😍😘🥰👌
Damian Hllwen
Ya un lejano 1994, mi juventud, ya está guardada, pero estos temas son los que me hacen recordar bellos momentos de ella
José Sabino Nopaltepecatl Nopaltecatl
Escuchar ésta canción es como hecharle sal a la herida, pero no deja de ser buena letra, en una gran voz
Jose pedro Rodriguez chairez
Bonita cancion me trae bonitos recuerdos que nunca olvido
Jose Rosas
28 años han pasado y está rolita cómo me hace sufrir cierro los ojos y té miró Celia Alarcón Romero
cantinas sanchez
Asi perdi a un gran amor nunca le dije que siempre la queria tenia razon al decirme que era un cobarde despues de 20 años aun la recuerdo nunca la he podido olvidar
Mari Mdz
Si es verdad canciones de adolecencia!! Recuerdo q con estas canciones me arreglaba para irme a la secundaria... Pensando en esa persona..q asta el día de hoy recuerdo con mucho cariño...❤😀✌
Ana Carranza
Ya spmos dos
Mayelo Giménez
Buenos y bellos recuerdos ,es verdad inolvidable
eli c
los mejores hoy y siempre,romanticos de corazon,el grupo que le canta al amor