http://en.wikipedia.org/wiki/Grupo_Bryndis
Olvidemos Nuestro Orgullo
Grupo Bryndis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que estoy muriendo por ti
Que allá en mi soledad
No te he dejado de extrañar
Es verdad
Todavía te amo
Solo sigo deseando
Me haces sufrir
Cuando te exhibes con el
No puedo creer
Que te olvidaste de mi
Hay en tu mirada
Senas de dolor
Vives en mi vida
Y yo en tu corazon
Por que sufrimos así
Si se perfectamente
Que no puedo vivir sin ti
Y tu sufres por mi
Olvidemos nuestro orgullo
Y vivamos feliz
In Grupo Bryndis's song "Olvidemos Nuestro Orgullo," the singer is expressing their love for someone who has left them. They start by saying that they could be portrayed as someone who is dying for the other person because even in their loneliness, they haven't stopped missing them. The singer admits that they still love the other person and wishes they would come back to them. However, the song takes a turn when the singer mentions how much the other person's actions hurt them. The person they love is exhibiting their love for someone else, and it's causing them to suffer. The singer can't believe that the other person has forgotten about them. The chorus shows the mutual pain that both parties are feeling. They both still love each other, but their pride is keeping them from being together. The singer resolves that they should forget about their pride and be happy together.
The song is a tale of heartbreak and the struggle to overcome pride in the pursuit of happiness. The lyrics are heartfelt, and the music complements the message beautifully. It's a song that people who have experienced heartbreak can relate to, and the hope it provides at the end is comforting. It's a reminder that love is worth the risk and that pride should never stand in the way of happiness.
Line by Line Meaning
Podrías decir
You could say
Que estoy muriendo por ti
That I'm dying for you
Que allá en mi soledad
That over there in my solitude
No te he dejado de extrañar
I haven't stopped missing you
Es verdad
It's true
Todavía te amo
I still love you
Solo sigo deseando
I just keep wishing
Regreses a mi
That you'll come back to me
Me haces sufrir
You make me suffer
Cuando te exhibes con el
When you show off with him
No puedo creer
I can't believe
Que te olvidaste de mi
That you forgot about me
Hay en tu mirada
There is in your look
Senas de dolor
Signs of pain
Vives en mi vida
You live in my life
Y yo en tu corazon
And I in your heart
Por que sufrimos así
Why do we suffer like this
Si se perfectamente
If I know perfectly
Que no puedo vivir sin ti
That I can't live without you
Y tu sufres por mi
And you suffer for me
Olvidemos nuestro orgullo
Let's forget our pride
Y vivamos felices
And let's live happily
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: MAURO POSADAS GALLARDO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind