Perdidamente Apaixonado
Grupo Revelação Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Te admirando da janela do meu quarto
Fico diferente radiante, ao te ver passar
Quando não te vejo logo pego seu retrato
Não escondo o meu desejo
Quero provar o seu beijo
Vem realizar meu sonho
Meu amor é verdadeiro
Desde que venha ficar comigo
Eu preciso tanto ter você comigo
Não suporto mais viver sem dividir meu mundo
Tô perdidamente apaixonado
Quero seu carinho
Quero te envolver de corpo e alma
E te levar pro ninho
The lyrics of Grupo Revelação's song, “Perdidamente Apaixonado,” talk about a person who has fallen deeply in love with someone else. The singer spends the whole day expressing his love, admiring the other person from his bedroom window, and feeling different and radiant when he sees the other person passing by. He even takes the other person's picture and constantly dreams of kissing them. The singer's desire for the other person is so intense that he is willing to do anything to make the other person happy and be with them.
The lyrics are a portrayal of a person who has found their "soulmate" and cannot live without them. The deep yearning for the other person is vividly expressed, emphasizing the urgency and intensity of the singer's feelings towards the other person. The song's melody is gentle and romantic, as one would expect from a love song, and a popular Samba rhythm is used, adding to the song's emotional impact.
Line by Line Meaning
Passo o dia inteiro a me declarar
I spend my entire day expressing my love for you
Te admirando da janela do meu quarto
I admire you from my bedroom window
Fico diferente radiante, ao te ver passar
I feel different and radiant when I see you pass by
Quando não te vejo logo pego seu retrato
When I don't see you, I quickly take your picture
Não escondo o meu desejo
I don't hide my desire
Quero provar o seu beijo
I want to taste your kiss
Vem realizar meu sonho
Come and fulfill my dream
Meu amor é verdadeiro
My love is true
Faço o que você quiser
I'll do whatever you want
Desde que venha ficar comigo
As long as you come to stay with me
Eu preciso tanto ter você comigo
I need to have you with me so much
Não suporto mais viver sem dividir meu mundo
I can't stand living without sharing my world
Tô perdidamente apaixonado
I'm hopelessly in love
Quero seu carinho
I want your affection
Quero te envolver de corpo e alma
I want to envelop you with body and soul
E te levar pro ninho
And take you to the nest
Contributed by Nathaniel T. Suggest a correction in the comments below.