Lágrimas de Coraje
Grupo Tentación Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
como decirtelo
que te sigo queriendo
a pesar del tiempo
nuestro cariño fue corto
y no puedo negarlo
que te sigo queriendo
a pesar del tiempo
el cielo se me nublo
y cuando estaba llorando
el cielo conmigo lloro
el cielo, mi corazon y yo
seguimos llorando por tu amor
el cielo, mi corazon y yo
seguimos llorando por tu amor
y quiero que me digas de una vez
si tu has llorado por mi amor
el tiempo se esta pasando
y estamos desperdiciando
nuestra juventud
el cielo, mi corazon y yo
seguimos llorando por tu amor
el cielo, mi corazon y yo
seguimos llorando por tu amor
y quiero que me digas de una vez
si tu has llorado por mi amor
el tiempo se esta pasando
y estamos desperdiciando
nuestra juventud...
The lyrics of Grupo Tentación's song Lágrimas de Coraje talk about a love that still persists despite the passage of time, and about the pain, frustration, and desperation that come with it. The singer expresses his difficulty in telling his loved one how much he still loves her, even after all that has happened, signaling that their time together was short-lived. He confesses that when he left her, his sky turned cloudy, and when he cried, the sky cried with him. He continues to cry for her love along with his heart and the sky.
The song goes on to urge his beloved to reveal if she has ever cried for him as well. They both seem to be missing out on their youth, which is slipping away as they remain indecisive about their future together. Nevertheless, the singer of the song, with his heart and the sky, continues to cry for the love that still burns within him. The song leaves the end open to whether they will reconcile and rebuild their love once again.
Overall, "Lágrimas de Coraje" is a heartfelt, emotional ballad about a love that persists but is not being given a chance to flourish. It is about the pain and regret of missed opportunities, holding onto hope and love, and the fear of the unknown.
Line by Line Meaning
como decir que te quiero
How to express my love for you
como decirtelo
How to tell you
que te sigo queriendo
That I still love you
a pesar del tiempo
Despite the passing of time
nuestro cariño fue corto
Our love was brief
y no puedo negarlo
And I can't deny it
cuando me fui de tu lado
When I left your side
el cielo se me nublo
My world turned dark
y cuando estaba llorando
And when I cried
el cielo conmigo lloro
The sky cried with me
el cielo, mi corazon y yo
The sky, my heart and I
seguimos llorando por tu amor
Continue crying for your love
y quiero que me digas de una vez
And I want you to tell me once and for all
si tu has llorado por mi amor
If you have cried for my love
el tiempo se esta pasando
Time is passing by
y estamos desperdiciando nuestra juventud
And we are wasting our youth
Contributed by Juliana R. Suggest a correction in the comments below.