Cómo duele
Grupo Trilogia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
me rompe el alma no saberte mia
me da miedo no volver a sentir tus brazos
no volver a tocar tu cuerpo.
Como duele saber que jamas
a mi vida tu has de regresar
y no sabes como me has dejado
hay amor como dule tu adios
hay amor quitame este dolor
que me agobia y me mata
que me ahoga y me espanta
y que no comparece al amor
hay amor como duele decir adios
hay amor ya no hagas que te diga adios
olvidate de distancias y acercate ami
olvida que te vas a ir... y quedate aqui.
puente musical.
hay amor como dule tu adios
hay amor quitame este dolor
que me agobia y me mata
que me ahoga y me espanta
y que no comparece al amor
hay amor como duele decir adios
hay amor ya no hagas que te diga adios
olvidate de distancias y acercate ami
olvida que te vas a ir... y quedate aqui.
The lyrics of Grupo Trilogia's song "Como Duele" express the pain and heartbreak of a person who is about to lose their loved one. The singer is tormented by the thought of never having their partner again and feels a deep sense of sadness and fear. The singer longs to hold their partner in their arms, to feel their touch, and to have them stay forever. However, the harsh reality of their situation is that they are about to be separated forever, and the singer cannot do anything to stop it.
Furthermore, the lyrics suggest that the singer is desperate for the pain to end, but they know that it will take time. They are in agony, and the thought of losing their loved one is unbearable. The chorus portrays the singer's feelings of loss and pain, as they beg their partner not to go and leave them with a broken heart. They are trying to come to terms with the idea of letting go, but the pain of separation is too much to bear. The bridge emphasizes the magnitude of the loss and the singer's deep longing for their partner to stay with them.
Overall, "Como Duele" is a powerful and emotional song that captures the intense devastation of love lost. The lyrics express the pain that one experiences when facing the loss of a loved one, and how difficult it can be to come to terms with such a painful experience.
Line by Line Meaning
Como duele saber que te irás,
It hurts to know that you're leaving,
me rompe el alma no saberte mia
It breaks my soul to not have you as mine,
me da miedo no volver a sentir tus brazos
I'm scared of never feeling your arms again,
no volver a tocar tu cuerpo.
Of never touching your body again.
Como duele saber que jamas
It hurts to know that never,
a mi vida tu has de regresar
Will you return to my life
y no sabes como me has dejado
And you don't know how you left me
todo el corazon quebrado.
With a broken heart.
hay amor como dule tu adios
Oh love, how your goodbye hurts
hay amor quitame este dolor
Oh love, take away this pain
que me agobia y me mata
That overwhelms and kills me,
que me ahoga y me espanta
That suffocates and scares me,
y que no comparece al amor
And doesn't compare to love.
hay amor como duele decir adios
Oh love, how it hurts to say goodbye
hay amor ya no hagas que te diga adios
Oh love, don't make me say goodbye anymore
olvidate de distancias y acercate ami
Forget about distances and come closer to me
olvida que te vas a ir... y quedate aqui.
Forget that you're leaving... and stay here.
puente musical.
Musical bridge.
hay amor como dule tu adios
Oh love, how your goodbye hurts
hay amor quitame este dolor
Oh love, take away this pain
que me agobia y me mata
That overwhelms and kills me,
que me ahoga y me espanta
That suffocates and scares me,
y que no comparece al amor
And doesn't compare to love.
hay amor como duele decir adios
Oh love, how it hurts to say goodbye
hay amor ya no hagas que te diga adios
Oh love, don't make me say goodbye anymore
olvidate de distancias y acercate ami
Forget about distances and come closer to me
olvida que te vas a ir... y quedate aqui.
Forget that you're leaving... and stay here.
Contributed by Jonathan H. Suggest a correction in the comments below.
@arys9921
los mejores del mundo
@tziratecerro2416
de lo bueno poco me cae que si, felicidades paisanos, echenle pa adelante, porque para atras, ni para agarar vuelo