Legendary salsa group started playing traditional folklore in the 1960s, later turning to tropical style. As the band was getting involved in the local scene, a growing number of followers made them one of the most popular acts all over the country. Led by singer Gustavo Aguado, the 22-piece act had the opportunity to go beyond Venezuelan frontiers while releasing its music in the U.S. and Europe in the late '90s.
Quiero Decirte
Guaco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pero el verbo aquí en mi alma habla con el sentimiento
Y no comprendo, es que cuando tú no estás todos es silencio
Todo es silencio
Quiero darte una canción, tu melodía con mis versos
Mi corazón, la percusión (bom bom)que goza cuando yo te siento
Y te confieso, si en el futuro tú no estas yo me regreso
Yo me regreso oh oh oh
Quiero decirte que sin ti el cielo no escampa
Y si no estas se hace mas triste mi canción
Quiero decirte que mis pasos se demoran
Porque mi vida si a mi lado tú no estas
(No es el mismo caminar)
No es el mismo (si tu no estas), no es (no es el mismo
Caminar ah aha)
Ay no no no (cuando no estas)
Quiero robarte una mirada, la sonrisa de tus ojos
Y que se arrime aquí en mi alma mientras que yo me enamoro
Es que me antojo, el manantial de tu mirada es mi tesoro
Es mi tesoro oh oho
Quiero decirte que sin ti el cielo no escampa
Y si no estas se hace mas triste mi canción
Quiero decirte que mis pasos se demoran
Porque mi vida si a mi lado tú no estas
(No es el mismo caminar)
No es el mismo (si tu no estás), no es (no es el mismo
Caminar ah aar)
Ay cuando no estás,(no es el mismo caminar), que no es el mismo
(Si tú no estás) no no no no es (no es el mismo caminar)
(Cuando no estás), cuando no estas
Quiero decirte una palabra pa' que tu corazón se abra
Y me deje entrar, me deje entrar
Me deje entrar, me deje entrar
En una palabra lo que siento para conquistar tu corazón
Y al decirla llegues amarme a la medida de mi ilusión
Aja... ja
Oiga que si... mamá!
Pa que se abra tu corazón... conmigo!
(Quiero decirte una palabra pa' que tu corazón se abra)
Pa' que tu corazón me vas
Y me deje entrar, me deje entrar oye!
Me deje entrar, me deje entrar
Quiero decirte
Que no se que me hiciste, (quiero decirte)tu mi poema y canción
(Quiero decirte) un gran sentido a mi vida le diste
Me deje entrar, me deje entrar
(Quiero decirte) te veo y respiro amor, (quiero decirte)
Enamorado estoy (quiero decirte)
Tantas cosas que hoy quiero decirte
The lyrics of Guaco’s “Quiero Decirte” express the singer’s strong emotions and feelings for someone special but convey the difficulty of putting them into words. The first verse paints a picture of the singer wanting to express their emotions but being unable to do so because their soul speaks in feelings, not in words. They emphasize the importance of this person’s presence, stating that everything falls silent when they’re gone. The second verse highlights the impact this person has on the singer’s life, describing how their absence makes everything sadder and more difficult. The third verse confesses the desire to steal a glance and the smile in the person’s eyes and cherish it forever as a treasure. The chorus repeats the sentiments expressed in the second verse, telling the person how important they are and how their presence is essential to the singer.
The bridge of the song is a plea to the person to allow the singer into their heart, to express their feelings and make them love the singer with the same intensity as they feel. The repetition of “quiero decirte,” which translates to “I want to tell you,” in each verse serves as a way for the singer to express their yearning and desire to express their emotions to that special person, but they struggle with finding the right words. The song’s instrumentation combines upbeat percussion with horns, giving it a lively and energetic feel that contrasts with the lyrics’ emotional depth.
Line by Line Meaning
Quiero decirte una palabra que describa lo que siento
I want to express in words what I'm feeling, but my emotions speak louder than any verb in my soul.
Pero el verbo aquí en mi alma habla con el sentimiento
My emotions express themselves better than any word can in my soul.
Y no comprendo, es que cuando tú no estás todos es silencio
When you're not around, everything falls silent and I don't understand why.
Todo es silencio
Everything becomes quiet when you're not here with me.
Quiero darte una canción, tu melodía con mis versos
I want to give you a song that blends my verses with the melody of your voice.
Mi corazón, la percusión (bom bom)que goza cuando yo te siento
My heart beats rhythmically like a percussion instrument when I'm near you and I can feel you.
Y te confieso, si en el futuro tú no estas yo me regreso
I confess to you that if you're not by my side in the future, I'll go back to where I came from - lost and abandoned.
Yo me regreso oh oh oh
I'll go back to where I came from when you're not with me.
Quiero decirte que sin ti el cielo no escampa
Without you, the sky remains dark and there's no sunshine in my life.
Y si no estas se hace mas triste mi canción
And if you're not around, my songs become sadder and more melancholic.
Quiero decirte que mis pasos se demoran
My steps slow down when you're not nearby.
Porque mi vida si a mi lado tú no estas
Because my life is not complete without you by my side.
(No es el mismo caminar)
It's not the same without you.
(si tu no estas), no es (no es el mismo Caminar ah aha)
Everything changes when you're not here with me.
Ay no no no (cuando no estas)
It's unbearable without you.
Quiero robarte una mirada, la sonrisa de tus ojos
I want to capture your gaze and the smile in your eyes and hold it inside me, as I fall deeper in love with you.
Y que se arrime aquí en mi alma mientras que yo me enamoro
I want the image of your beautiful eyes to fill my soul, as I fall deeper in love with you.
Es que me antojo, el manantial de tu mirada es mi tesoro
I crave the spring in your eyes, it's my treasure.
Quiero decirte una palabra pa' que tu corazón se abra
I want to tell you a word that will open up your heart to me.
Y me deje entrar, me deje entrar
So you'll let me in and let me love you.
En una palabra lo que siento para conquistar tu corazón
In a single word, I'll express everything I feel to win your heart.
Y al decirla llegues amarme a la medida de mi ilusión
And when you hear it, you'll love me as much as I hope and dream you will.
Quiero decirte
I want to tell you everything.
Que no se que me hiciste, (quiero decirte)tu mi poema y canción
I don't know what you've done to me, but you've become my poem and my song.
Un gran sentido a mi vida le diste
You've given great purpose to my life.
(Quiero decirte) te veo y respiro amor, (quiero decirte)
I see you and I breathe love.
Enamorado estoy (quiero decirte)
I'm in love with you.
Tantas cosas que hoy quiero decirte
There are so many things I want to tell you right now.
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: ELEOMAR GONZALEZ, JOSE ALFONSO QUINONES
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@eliannygalindez1852
Quiero decirte una palabra que describa lo que siento
Pero el verbo aquí en mi alma habla con el sentimiento
Y no comprendo, es que cuando tú no estás todos es silencio
Todo es silencio
Quiero darte una canción, tu melodía con mis versos
Mi corazón, la percusión (bom bom)que goza cuando yo te siento
Y te confieso, si en el futuro tú no estas yo me regreso
Yo me regreso oh oh oh
Quiero decirte que sin ti el cielo no escampa
Y si no estas se hace mas triste mi canción
Quiero decirte que mis pasos se demoran
Porque mi vida si a mi lado tú no estas
(No es el mismo caminar)
No es el mismo (si tu no estas), no es (no es el mismo
Caminar ah aha)
Ay no no no (cuando no estas)
Quiero robarte una mirada, la sonrisa de tus ojos
Y que se arrime aquí en mi alma mientras que yo me enamoro
Es que me antojo, el manantial de tu mirada es mi tesoro
Es mi tesoro oh oho
Quiero decirte que sin ti el cielo no escampa
Y si no estas se hace mas triste mi canción
Quiero decirte que mis pasos se demoran
Porque mi vida si a mi lado tú no estas
(No es el mismo caminar)
No es el mismo (si tu no estás), no es (no es el mismo
Caminar ah aar)
Ay cuando no estás, (no es el mismo caminar), que no es el mismo
(Si tú no estás) no no no no es (no es el mismo caminar)
(Cuando no estás), cuando no estas
Quiero decirte una palabra pa' que tu corazón se abra
Y me deje entrar, me deje entrar
Me deje entrar, me deje entrar
En una palabra lo que siento para conquistar tu corazón
Y al decirla llegues amarme a la medida de mi ilusión
Aja… ja
Oiga que si… mamá!
Pa que se abra tu corazón… conmigo!
Pa' que tu corazón me vas
Y me deje entrar, me deje entrar oye!
Me deje entrar, me deje entrar
Quiero decirte
Que no se que me hiciste, (quiero decirte)tu mi poema y canción
(Quiero decirte) un gran sentido a mi vida le diste
Me deje entrar, me deje entrar
(Quiero decirte) te veo y respiro amor, (quiero decirte)
Enamorado estoy (quiero decirte)
Tantas cosas que hoy quiero decirte
@raulitoaguero
Quiero decirte una palabra que describa lo que siento,
pero el verbo aquí en mi alma, habla con el sentimiento y no comprendo, es que cuando tú no estás todo es silencio… Todo es silencio.
Quiero darte una canción, tu melodía con mis versos, mi
corazón, la percusión que goza cuando yo te siento y te
confieso, si en el futuro tú no estás yo me regreso. Yo
me regreso...
Quiero decirte que sin ti el cielo no escampa y si no
estás se hace más triste mi canción… Quiero decirte que
mis pasos se demoran porque mi vida si a mi lado tú no estás.
No es el mismo caminar (no es el mismo) si tú no estás,
(no es) no es el mismo caminar ay ay ay (no, no, no)
cuando no estás.
Quiero robarte una mirada, la sonrisa de tus ojos y que
se arrime aquí en mi alma mientras que yo me enamoro,
es que me antojo, el manantial de tu mirada es mi… tesoro.
Es mi tesoro…
Quiero decirte que sin ti el cielo no escampa y si no estás
se hace más triste mi canción, quiero decirte que mis
pasos se demoran porque mi vida si a mi lado tú no estás.
No es el mismo caminar (no es el mismo) si tú no estás (no es)…
No es el mismo caminar ay ay ay (hay cuando no estás).
No es el mismo caminar (que no es el mismo) si tú no estás
(no no lo es)
No es el mismo caminar… cuando no estás (cuando no estás)
Quiero decirte una palabra
pa que tu corazón se abra
y me deje entrar, me deje entrar
me deje entrar, me deje entrar
En una palabra lo que siento para conquistar tu corazón
y al decirla llegues a amarme a la medida de mi ilusión.
Oiga que si, mamá, pa que se habrá tu corazón… conmigo.
Quiero decirte una palabra
pa que tu corazón se abra (pa que tu corazón)
y me deje entrar, me deje entrar, me deje entrar, me
deje entrar.
Quiero decirte: no sé que me hiciste.
(Quiero decirte) Tu mi poema y mi canción.
(Quiero decirte) un gran sentido a mi vida le diste.
(Me deje entrar me deje entrar).
(Quiero decirte) te veo y respiro amor.
(Quiero decirte) que enamorado estoy.
(Quiero decirte) tantas cosas que hoy… Quiero decirte…
@roberthermans2876
Quiero decirte que mi ex novia Venezolana Karla me presentó esta gran música Venezolana por la que le estoy eternamante agradecido
@CarlosVip007
Hermano una de las mejores bandas del mundo
@JoseLuis-rx1pb
Guaco es Guaco, Nacional Sentimiento Nacional
@sharlynpadilla8729
@Carlos Hermoso 3:32 3:32
@FranciscoFernandez-mu7fl
@Sharlyn Padilla 😅
@jisymatute1611
🎉🎉
@Chenyta5
Definitivamente es LA MEJOR BANDA DE VENEZUELA y el Mundo. Amo profundamente a Guaco, son mucho más que lo máximo, son supremos, colosales. Esta canción está colmada de puro son venezolano, ese ritmo que todos llevamos por dentro. Te confieso: si en el futuro tú no estás yo me regreso...
@josebarrios6423
La mejor banda de Venezuela es el tren de Aragua jajajajja
@levidagna2
MIS RESPETOS! USTEDES HAEN QUE CADA DIA MAS DEMUESTRAN QUE LA MUSICA VENEZOLANA ES EXCELENTE!
@orlandofundichely858
Guaco forma parte de soundtrack desde que era un niño en Cuba. Hoy después de haber emigrado y haber recorrido el mundo siento la misma admiración y sensación con este súper grupo.