Azul
Guilherme Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Quando a brisa tocava sua doce pele
Teus olhos tristes que eu adorei ver
Na noite em que eu te amei, azul
Quando em silêncio por fim te beijei
Sentir lá dentro nascer esse amor azul
Olho pro céu e em você posso ver
Azul, e esse amor é azul como o mar azul
Como no coração uma doce ilusão
Azul como a lágrima quando há perdão
Tão puro e tão azul que entra no coração
E esse amor é azul como o mar azul
Como o azul do céu que ilumina a paixão
Azul como a estrela do meu coração
Uma estrela azul que me enche de amor
Como um milagre que tanto esperei
É a garota que eu sempre sonhei, azul
Tua inocência que eu quero entender
Seu príncipe azul eu serei, azul
São mil loucuras de amor com você
Raio de lua será para mim azul
E como a chuva pintada de azul
Sempre será só você
The song "Azul" by Guilherme is a touching love ballad that describes the moment when the singer met his beloved. He describes how he met her on a morning when the breeze was touching her sweet skin. He was enchanted by her sad eyes, which he adored. The night when he fell in love with her was blue, and he expresses his love with a beautiful metaphor, saying that his love is blue like the sea, a sweet illusion in his heart. He sees her as a star in the sky, whom he has always dreamt of. The singer expresses his desire to understand her innocence and be her prince charming. The love he shares with her is a miracle that he has waited so long for.
Line by Line Meaning
Foi na manhã em que eu te encontrei
I met you on a bright morning
Quando a brisa tocava sua doce pele
The breeze was playfully touching your soft skin
Teus olhos tristes que eu adorei ver
I loved seeing your sad eyes
Na noite em que eu te amei, azul
On the night I fell in love with you, blue
Quando em silêncio por fim te beijei
When I finally kissed you in silence
Sentir lá dentro nascer esse amor azul
Feeling that blue love being born inside me
Olho pro céu e em você posso ver
I look at the sky and I can see you
A estrela que eu sempre sonhei
The star I always dreamed of
Azul, e esse amor é azul como o mar azul
Blue, and that love is as blue as the blue sea
Como no coração uma doce ilusão
Like a sweet illusion in my heart
Azul como a lágrima quando há perdão
Blue like the tear when there is forgiveness
Tão puro e tão azul que entra no coração
So pure and so blue that it enters the heart
E esse amor é azul como o mar azul
And that love is as blue as the blue sea
Como o azul do céu que ilumina a paixão
Like the blue of the sky that illuminates the passion
Azul como a estrela do meu coração
Blue like the star in my heart
Uma estrela azul que me enche de amor
A blue star that fills me with love
Como um milagre que tanto esperei
Like a miracle I waited so long for
É a garota que eu sempre sonhei, azul
It's the girl I always dreamed of, blue
Tua inocência que eu quero entender
I want to understand your innocence
Seu príncipe azul eu serei, azul
I'll be your blue Prince Charming, blue
São mil loucuras de amor com você
There are a thousand crazy love things with you
Raio de lua será para mim azul
Moonlight will be blue for me
E como a chuva pintada de azul
And like the rain painted blue
Sempre será só você
It will always be only you
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Gustavo A. Santander, Flavio Enrique Santander
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@laisisadorabarbosajacinto539
Não supero até hoje o ursinho q me roubaram q eles jogaram no show 🤣🤣❤️❤️ Amo fui em todos os shows aqui da cidadeeee meu primeiro cd original kkkk Sempre ouço em todas as ocasiões ❤️ Amo muito❤️
@karenbozola6262
Posso ouvir vida toda nunca vou cansar dessa música 🥰🥰🥰🥰
@rodrigojesus3851
Como não apreciar uma bela música cantada por eles... na versão do Edson e Hudson tb é ótima ! ! !
@LukeAdrian
Rodrigo Jesus E a original do Cristian Castro é outro nível
@andreluisdosanjos6855
@@LukeAdrian bota outro nível nisso !
@diogojose7766
Com Guilherme e Santiago a música é mais animada
@danielsantana5126
Uma das maiores duplas de todos os tempos, com certeza!
Tenho um carinho enorme não só pelo talento, mas também pelas verdades que dizem :)
@senhoritaribeiro3678
"Um clássico da dupla" 😍
e não poderia ficar de fora! 👏 🎶❤
@daniloyamaha250-Go62
Voce gosta da musica( as noites ja nao Sao iguais) ? Toppp.neee
@thalitaveloso8857
Que nostalgia boa! Cantam muito 😍💕