Cuando Se Acaba El Amor
Guillermo Davila Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cuando se acaba el amor
La vida pasa de largo
No tienes nada qué decir
Y te alimentas de pasado

Cuando se acaba el amor
Da lo mismo día o noche
Duermes a ráfagas y vas
Ciego, perdido, sin control
Y cuesta abajo

Te obsesiona recordar
Cosas inútiles
Y te apetecería odiar
Caminas solo como un loco
Siempre alerta, sin poder llorar

Y el futuro es como un tren
Que nunca para en la estación
Donde tú estás, tienes un tempano
De hielo, en el sitio del corazón

Cuando se acaba el amor
Hasta lo dulce sabe amargo
Echas de menos el ardor
Mojado de su cuerpo, desnudo

Cuando se acaba el amor
La casa se te cae encima
Buscas culpables
Y te vuelves tan violento
Como fuego y gasolina

Y te imaginas que ella está
Con otro ahora
Mientras tú fumas en el bar
Quieres ponerla contra el muro
Desnudarla y verla volar

Cuando se acaba el amor
Eres igual que un perro hambriento
Que vende el alma si le dan
Migajas de calor
Y un poco de aliento

Cuando se acaba el amor
Hasta lo dulce sabe amargo
Echas de menos el sabor
Mojado de su cuerpo, desnudo

Cuando se acaba el amor
La casa se te cae encima
Buscas culpables
Y te vuelves tan violento
Como fuego y gasolina

Cuando se acaba el amor, ooo
No, no, no, oh, uh, oh, oh
Echas de menos el sabor
Mojado de su cuerpo, desnudo





No, no, no, uh, oh, oh

Overall Meaning

The lyrics to Guillermo Davila's song Cuando Se Acaba El Amor speak to the pain and confusion experienced when love ends. The song opens with the lines "Cuando se acaba el amor, la vida pasa de largo" which translates to "When love ends, life goes on." The rest of the song explores the different emotions and sensations felt after a breakup, and how it affects an individual's outlook on life.


The first paragraph describes the feeling of being stuck in the past, unable to move on from the pain of losing love. The second paragraph portrays the sense of restlessness and desperation that comes with trying to come to terms with a breakup. The third paragraph speaks to the anger and resentment that often emerge when we're struggling to move forward. The final stanza captures the overwhelming sense of longing and heartbreak that lingers after love ends.


Overall, the lyrics suggest that the end of love can be a deeply painful and confusing experience. It can also change the way we understand ourselves and the world around us.


Line by Line Meaning

Cuando se acaba el amor
When love ends


La vida pasa de largo
Life goes by without meaning


No tienes nada qué decir
You have nothing to say


Y te alimentas de pasado
You feed on the past


Da lo mismo día o noche
It doesn't matter if it's day or night


Duermes a ráfagas y vas
You sleep in bursts and go


Ciego, perdido, sin control
Blind, lost, without control


Y cuesta abajo
And everything goes downhill


Te obsesiona recordar
You are obsessed with remembering


Cosas inútiles
Useless things


Y te apetecería odiar
You would like to hate


Caminas solo como un loco
You walk alone like a crazy person


Siempre alerta, sin poder llorar
Always alert, unable to cry


Y el futuro es como un tren
And the future is like a train


Que nunca para en la estación
That never stops at the station


Donde tú estás, tienes un tempano
Where you are, there is an iceberg


De hielo, en el sitio del corazón
Of ice, in the place of the heart


Hasta lo dulce sabe amargo
Even sweetness tastes bitter


Echas de menos el ardor
You miss the passion


Mojado de su cuerpo, desnudo
Wet from her naked body


La casa se te cae encima
The house falls on top of you


Buscas culpables
You look for someone to blame


Y te vuelves tan violento
And you become so violent


Como fuego y gasolina
Like fire and gasoline


Te imaginas que ella está
You imagine that she is


Con otro ahora
With someone else now


Mientras tú fumas en el bar
While you smoke in the bar


Quieres ponerla contra el muro
You want to put her up against the wall


Desnudarla y verla volar
Undress her and watch her fly


Eres igual que un perro hambriento
You are like a hungry dog


Que vende el alma si le dan
That sells its soul if given


Migajas de calor
Crumbs of warmth


Y un poco de aliento
And a little bit of breath




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: JOSE RAMON FLOREZ GARCIA, MARELLA CAYRE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@josedaza825

Hace 7 años publique un comentario respecto a lo que yo vivi en ese entonces relacionado a la letra de esta cancion en este mismo canal y video, tuve un sin fin de respuestas y like, fueron momentos muy difíciles para mi sentimentalmente, pero actualmente puedo decir que la angustia no es eterna, con el tiempo van sucediendo muchas cosas en tu vida algunas mucho mas dificiles que las que pasas a causa de una ruptura sentimental como por ejemplo la perdida de un familiar o amigo, crisis económica, laboral, todas esas cosas te van enseñando mucho de que hay que seguir pa lante, no aferrarse a ninguna pareja ya que hay que estar claro que por mucho que queramos estar con esa persona no podemos obligarla o a vivir pegado a una mentira que no resultara, recuerda los momentos especiales y aprende de los momentos criticos de esa relacion para que no vuelva a suceder en tu vida.

@deniamojenamayeta5742

Aprender a soltar también es una manera de amar totalmente de acuerdo. Todo pasa 🌻

@arelsava5163

@@deniamojenamayeta5742 soltar la verga y se deje de pajas y se busque otra concha

@erickrojas1074

José así mismo es , hay que seguir adelante , recuerdo una canción que su letra dice nadie se muere por un amor que no le conviene y yo le agregó ni aunque le convenga, Dios te bendiga y te guarde

@joseluisrodriguezquiroga2889

Yo resien me separe me dijo que ya no me queria ahora estan en ese duelo es dificil despues de muchos años de vivir juntos

@maribelmartinez4292

Cuanta realidad en tu cometario..estoy pasando por eso y si es muy doloroso no en cuentro la salida

115 More Replies...

@mariaeugeniazapata145

Después de la tormenta sale el SOL... DIOS TODO LO ORDENA. ❤️🙏

@borisparker3032

Si pero lo ordena para el .
Te recuerdo ...que su gloria no la comparte con nadie.
Y la escritura dice que se nos ha permitido padecer igual que nuestro Salvador...Jesucristo-REY

@garicustodio1046

El único amor que dura para siempre, es el amor de Dios.

@carohercules8315

Así es y el de los hijos

More Comments

More Versions