No Voy A Mover Un Dedo
Guillermo Davila Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que cuando caminas hasta el sol se quema
De tus ojos negros, de mirada seria
De tus fantasías y de tu belleza
Las amigas dicen que estas cambiada
Que se ve tristeza en tu mirada
Que te quedas callada cuando me nombran
Que no voy a mover un dedo
Tú te lo buscaste y te equivocaste
Y te digo que no voy a mover
Un dedo por tu maldito orgullo
Yo no quiero nada tuyo ni tu amor
Los amigos dicen que estas tan bella
Que cuando apareces no hay estrellas
Que te pasas bailando la noche entera
Y te tratan todos como a una princesa
Las amigas cuentan que estas más delgada
Y a veces lloras por casi nada
Que te molestas si no te complacen
Eres caprichosa y te digo
Que no voy a mover un dedo
Tú te lo buscaste y te equivocaste
Y te digo que no voy a mover
Un dedo por tu maldito orgullo
Yo no quiero nada tuyo ni tu amor
The lyrics of Guillermo Davila's song No Voy A Mover Un Dedo depict a conversation between the singer and others about a woman who is experiencing a change in her behavior. The singer's friends compliment the woman's physical beauty, while the singer's female friends note a sadness in her eyes and a tendency to become upset when she is not satisfied. Despite the woman's apparent beauty and charm, the singer expresses a desire to not get involved in her affairs due to her stubborn pride and self-inflicted pain. The singer's firm declaration to not move a finger for this woman further emphasizes the woman's downfall, which the singer recognizes and seems to want her to acknowledge as well.
Line by Line Meaning
Los amigos hablan de tu piel morena
Your friends talk about your brown skin
Que cuando caminas hasta el sol se quema
That the sun burns itself when you walk
De tus ojos negros, de mirada seria
Of your serious black eyes
De tus fantasías y de tu belleza
Of your fantasies and your beauty.
Las amigas dicen que estas cambiada
Your friends say that you've changed
Que se ve tristeza en tu mirada
That they see sadness in your eyes
Que te quedas callada cuando me nombran
That you stay quiet when they mention me.
Eres sólo una sombra y te digo
You're just a shadow and I tell you
Que no voy a mover un dedo
That I'm not going to lift a finger
Tú te lo buscaste y te equivocaste
You brought it upon yourself and you made a mistake
Y te digo que no voy a mover
And I tell you that I'm not going to lift
Un dedo por tu maldito orgullo
A finger for your damn pride
Yo no quiero nada tuyo ni tu amor
I don't want anything from you, not your love.
Los amigos dicen que estas tan bella
Your friends say that you're so beautiful
Que cuando apareces no hay estrellas
That when you appear, there are no stars
Que te pasas bailando la noche entera
That you spend the whole night dancing
Y te tratan todos como a una princesa
And everyone treats you like a princess
Las amigas cuentan que estas más delgada
Your friends say that you've lost weight
Y a veces lloras por casi nada
And sometimes you cry over almost nothing
Que te molestas si no te complacen
That you get upset if you're not pleased
Eres caprichosa y te digo
You're capricious and I tell you
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: GIORDANO DI MARZO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Guillermo Dávila
Álbum POR AMARTE TANTO aquí... https://youtube.com/playlist?list=PLgaFNC_I_ZkncdjZgsTuFiDuLV2ZyQWQz
Ingrid
Cuando eras tan famoso no había nacido, pero desde que te conocí me enamoré de la música de este hombre.
Fabio Acevedo
Guillermo crecí escuchándote y admirándote mi hermano. Tus canciones son parte de los mejores recuerdos de mi vida. Soy Colombiano y siempre estuve pendiente de lo nuevo que iba saliendo de ti, tu música y tus telenovelas. Tu inspiraste a los jóvenes de mi generación. Soy colombiano y te aprecio con alma, corazón y vida. Un abrazo. Dios te bendiga.
Magus Jaramillo
Gracias a mamita y a mis tíos te escuché toda la vida. La mejor música es la de los 80's
Arturia
GRACIAS, ....GRACIAS DIOS POR OTORGARLE LA VIDA A GUILLERMO DÁVILA, DESDE PERÚ CARLOS ANDRÉS PÉREZ PEZO.
iron850
Muy super buena versión
jose fernandez
No la conocía la conocí hoy escuchando un programa de radio q se llama el retovisor
J.A DIXSON MIX
q tiempos aquellossss,,,,,quisiera ir de regreso........mito....
Blanca Portillo
Me encanta su música me recuerda cuando nos dedicavamos con el ex
Gisela Mancini
Cuantos recuerdos...te amo de siempre... saludos desde Italia 🇮🇹 de una Venezolana 🇻🇪...cuantas veces estuve abajo de tu casa...