Jenuh
Guruh Soekarno Putra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aku frustasi,
Aku frustasi, yeah
Semua frustasi
Kebisingan kota membuatku frustasi

Ku lagi jenuh
Ku lagi jenuh, yeah
Semuanya jenuh
Kehidupan kota membuatku jenuh

Bunyi klakson bip bip
Bip bip bip gaduh
Orang-orang acuh acuh
Acuh tak acuh
Kumenjerit aduh aduh
Aduh aduh duh
Aku frustasi
Kumerasa jenuh
Masa bodoh
Aku frustasi,
Aku frustasi, yeah
Semua frustasi
Kebisingan kota membuatku frustasi

Ku lagi jenuh
Ku lagi jenuh, yeah
Semuanya jenuh
Kehidupan kota membuatku jenuh

Bunyi klakson bip bip
Bip bip bip gaduh
Orang-orang acuh acuh
Acuh tak acuh
Kumenjerit aduh aduh
Aduh aduh duh
Aku frustasi
Kumerasa jenuh
Masa bodoh

Bunyi klakson bip bip
Bip bip bip gaduh
Orang-orang acuh acuh
Acuh tak acuh
Kumenjerit aduh aduh
Aduh aduh duh
Aku frustasi
Kumerasa jenuh
Masa bodoh

Aku frustasi,
Aku frustasi, yeah
Semua frustasi
Kebisingan kota membuatku frustasi

Ku lagi jenuh
Ku lagi jenuh, yeah
Semuanya jenuh
Kehidupan kota membuatku jenuh

Aku frustasi




Aku frustasi (yeah)
Aku frustasi

Overall Meaning

The song "Jenuh" by Guruh Soekarno Putra expresses the feeling of frustration and weariness caused by the hustle and bustle of city life. The lyrics repeatedly emphasize the singer's state of mind, saying "I am frustrated" and "I am weary" - this reinforces the idea that the city has taken a toll on the singer's mental state. The sound of car horns and honking are frequent metaphors for the noise and chaos of the city, and this is further emphasized in the chorus. The shout of "aduh aduh" represents the singer's cry for help or for some sort of relief.


The lyrics also describe a feeling of disconnect between people in the city. The line "orang-orang acuh acuh, acuh tak acuh" describes how people in the city are indifferent to one another - ignoring or avoiding each other's presence. This emphasizes that the singer is not only physically worn out but emotionally drained too. In the final lines, the singer again repeats their frustration, highlighting the overwhelming nature of the city's noise and chaos.


Line by Line Meaning

Aku frustasi,
I am feeling frustrated.


Aku frustasi, yeah
I am feeling frustrated, yeah.


Semua frustasi
Everyone is feeling frustrated.


Kebisingan kota membuatku frustasi
The noise of the city is making me feel frustrated.


Ku lagi jenuh
I am feeling bored.


Ku lagi jenuh, yeah
I am feeling bored, yeah.


Semuanya jenuh
Everyone is feeling bored.


Kehidupan kota membuatku jenuh
The city life is making me feel bored.


Bunyi klakson bip bip
Horn honking bip bip.


Bip bip bip gaduh
Bip bip bip it's noisy.


Orang-orang acuh acuh
People are indifferent.


Acuh tak acuh
Ignoring each other.


Kumenjerit aduh aduh
I am shouting oh oh.


Aduh aduh duh
Oh oh oh.


Masa bodoh
Stupid times.


Aku frustasi,
I am feeling frustrated.


Kumerasa jenuh
I am feeling bored.


Ku lagi jenuh
I am feeling bored.


Masa bodoh
Stupid times.


Bunyi klakson bip bip
Horn honking bip bip.


Bip bip bip gaduh
Bip bip bip it's noisy.


Orang-orang acuh acuh
People are indifferent.


Acuh tak acuh
Ignoring each other.


Kumenjerit aduh aduh
I am shouting oh oh.


Aduh aduh duh
Oh oh oh.


Aku frustasi
I am feeling frustrated.


Kumerasa jenuh
I am feeling bored.


Masa bodoh
Stupid times.


Aku frustasi, yeah
I am feeling frustrated, yeah.


Semua frustasi
Everyone is feeling frustrated.


Kebisingan kota membuatku frustasi
The noise of the city is making me feel frustrated.


Ku lagi jenuh
I am feeling bored.


Ku lagi jenuh, yeah
I am feeling bored, yeah.


Semuanya jenuh
Everyone is feeling bored.


Kehidupan kota membuatku jenuh
The city life is making me feel bored.


Aku frustasi
I am feeling frustrated.


Aku frustasi (yeah)
I am feeling frustrated (yeah).


Aku frustasi
I am feeling frustrated.




Writer(s): Guruh Sukarno Putra

Contributed by Avery J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@cbspublicspeaking

Aransemennya Bang ERWIN GUTAWA KEREEEEN

@ZeniMichiels

Sorry to say, lagu Jenuh ini lebih ngena, nakal dan enak waktu dibawain Pinkan Mambo di album Rockestra Erwin Gutawa tahun 2006.
But, Nowela it's ok. :)

@sawirahmad5106

Setujuuuuuuuu

@harryherdiana2084

Setujuuu

@tynnowijaya275

Setuju

@zahrayumna128

Keren gila dari awal sampai ending nya nggak biarin mata kemana-mana

@randikabagusnp199

sekeren ini blm banyak yg liat.
pada kemana ne para netizen

@naonwehtv5598

Baru upload

@namakuodikina3362

Damn girl Nowela kerennnn arensemen nya gilaaaa

@prayogadwipayana789

Mantap Nowela!

More Comments

More Versions