A LA SOMBRA DE LOS ANGELES
Gustavo Lara Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Son esquivos como peces
imposibles de entender
bellos mas que nadie
con los huesos de aire
y el aspecto de mujer

Viven solo de ensalada
hablan con acento ingles
van donde haga falta
sin pedirte nada
mas pegajosos que la miel

A la sombra de los angeles
a la sombra de los angeles
a la sombra de los angeles
estas tu, estoy yo, esta el

Vas corriendo solo por el parque
viajas de turista japones
se paro tu moto
se quedo sin gasolina
y en mitad de la autopista él

El no entiene nada de mecanica
y le importa un cuerno la hora que es
pero te acompaña
con sus alas blancas
aunque al cielo le de por llover

A la sombra de los angeles
a la sombra de los angeles
a la sombra de los angeles
estas tu, estoy yo, esta el

A la sombra de los angeles
a la sombra de los angeles
a la sombra de los angeles
como tu, como yo, como el

Cuando buscas con tu chica el lado oscuro
en las calles por tener intimidad
cuando atacas con los besos mas profundos
tu angel de la guardia va detras

A la sombra de los angeles
a la sombra de los angeles
a la sombra de los angeles
estas tu, estoy yo, esta el

A la sombra de los angeles
a la sombra de los angeles
a la sombra de los angeles
como ayer, como hoy y despues

A la sombra de los angeles
a la sombra de los angeles




a la sombra de los angeles
estas tu, estoy yo, esta el

Overall Meaning

The lyrics of Gustavo Lara's song A la Sombra de Los Ángeles describe the presence of angelic beings who are elusive and difficult to understand. The opening stanza compares them to fish that are impossible to catch, while also acknowledging their beauty that rivals that of any other being. They are described as having bones made of air and an appearance that can be mistaken for a woman.


The chorus repeats the phrase "A la sombra de los angeles" which translates to "In the shadow of the angels." This suggests that the singer and those around them are protected and guided by the angels. The verses go on to depict different situations in which the angels are present, such as when traveling as a tourist in Japan or seeking intimacy in the darkness of the streets. In both situations, the singer and their partner have their angelic guardians watching over them.


Overall, the lyrics suggest a sense of comfort and safety that comes from the presence of these beings. They are depicted as always present and ready to aid in whatever situation may arise, and the repetition of the chorus aids in reinforcing this idea.


Line by Line Meaning

Son esquivos como peces
They are elusive like fish, impossible to understand


imposibles de entender
Completely incomprehensible


bellos mas que nadie
More beautiful than anyone else


con los huesos de aire
With thin, almost delicate-looking bones


y el aspecto de mujer
And an appearance that could be described as feminine


Viven solo de ensalada
They only eat salad


hablan con acento ingles
They speak with an English accent


van donde haga falta
They go wherever necessary


sin pedirte nada
Without asking for anything


mas pegajosos que la miel
More sticky than honey


A la sombra de los angeles
In the shadow of the angels


estas tu, estoy yo, esta el
You are there, I am here, and he is there


Vas corriendo solo por el parque
You run alone in the park


viajas de turista japones
You travel like a Japanese tourist


se paro tu moto
Your motorcycle stopped


se quedo sin gasolina
It ran out of gas


y en mitad de la autopista él
And in the middle of the highway, he (the angel) is there


El no entiene nada de mecanica
He doesn't understand anything about mechanics


y le importa un cuerno la hora que es
And he doesn't care what time it is


pero te acompaña
But he accompanies you


con sus alas blancas
With his white wings


aunque al cielo le de por llover
Even if it starts raining from the sky


Cuando buscas con tu chica el lado oscuro
When you search for the dark side with your partner


en las calles por tener intimidad
On the streets to be intimate


cuando atacas con los besos mas profundos
When you attack with the deepest kisses


tu angel de la guardia va detras
Your guardian angel follows behind


como ayer, como hoy y despues
Like yesterday, today and tomorrow




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: ALFREDO MARUGAN RODRIGUEZ, JOSE RAMON GARCIA FLOREZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Rosendo Puga Vizcaíno

Esta canción se queda un poco cortita respecto a la bondad de los ángeles de la Guarda; sin embargo tuve una experiencia muy bonita: Ayer domingo 16 de febrero de 2020 pedí fuertemente la intercesion de los santos ángeles de la Guarda, mientras caminaba para recibir la Comunión durante la Santa Misa. Al terminar la ceremonia, me subí al carro y casi al llegar a mi casa sonó en la radio esta canción. Para mi fue la respuesta a mis plegarias y confirmé que nuestros Ángeles Custodios siempre están con nosotros!!! Dios les bendiga!!!! 🙏🏻 🙏🏻

Sadoul Dimingo Jonas

En este 2021 yo sigo escuchando esta cancion

Mauricio Reyes morales

OYE QUE PADRE AMIGO BENDICIONES POR CIERTO

सुंदर है

💙💙💙
😇

Julio Paredes

Que🙏 bella anécdota

Jorge Present

Genial 🙌

2 More Replies...

Tamara Vera

2020 y escuchando a este artista! Me recuerda a mi infancia!!

Judith García

Las música de los 90´s era mágica; letras descriptivas, que nos hicieron soñar despiertos =)

Aiolos Tre

la mejor epoca de la musica es la del 70, 2. los 80 3. el de los 60. 4 los 90 y en ultimo lugar los 2000 y 2010

Elizabeth Navarro Duncan

Siiiii nada que ver la música actual

More Comments

More Versions