After releasing their debut album Nein! in 2005, they are back for a second round. Their new album Wut (2008) is packed to the brim with thrashingly heavy guitar riffs and intensely pounding drums, all backed by German lyrics which are sometimes inspired by old European fairy tales.
Vocals - "Nord" (North)
Guitar - "Ost" (East)
Bass - "West (West)
Drums - "Süd" (South)
Produktion - "Äquator" (Equator)
Eva
Hämatom Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ich kann das alles nicht verstehen,
das Leben ist doch schön,
das Leben ist doch toll,
den Hass zu spüren find ich wundervoll,
Die Welt wird morgen nicht untergehen,
ihr werdet das spätestens morgen einsehen,
als Eva in den Apfel biss, hat sie die Sünde empfangen,
Eva, Gott sei Dank warst du nicht ganz so heilig,
Eva, ohne Sünde wärs hier so langweilig,
Ich war schon immer ein Fan von Dir,
im Garten Eden Sünden erleben,
Du hast das Kleid der Unschuld verloren,
ich sehe mich Tag und Nacht mit Dir in der Hölle schmoren,
Und wenn der Wachturm über uns wacht,
und Dich jemand freundlich auf der Straße anlacht,
wir wollen doch nur mal über die
Welt mit Dir reden,
denn Sie geht bald unter, das sei Gott gegeben,
Dann sag ich die Welt ist längst untergegangen,
als Eva in den Apfel biss,
hat Sie die Sünde empfangen
Eva, Gott sei Dank warst du nicht ganz so heilig,
Eva, ohne Sünde wärs hier so langweilig,
Aus der Rippe Adams geboren,
bist Du zu meine Ikone geworden,
doch ich glaub, Du warst schon vor Ihm da - Eva!
Gott sei Dank warst du nicht ganz so heilig,
Eva, ohne Sünde wärs hier so langweilig,
Eva! Oh Eva!
The lyrics to Hämatom's "Eva" are a commentary on the idea that many people believe the world is going to end. The singer cannot understand this perspective, as they find life to be beautiful and wonderful. They even enjoy feeling hate. The singer argues that the world has already ended, referencing the biblical story of Eve eating the forbidden fruit and bringing sin into the world. The singer thanks Eve for not being completely holy, as life would be boring without sin. They declare their love for her and express a desire to experience sin in the garden of Eden. The singer also mentions the idea of the end of the world and suggests that they want to talk to Eve about it. They repeat the idea that the world has already ended because of her sin.
Overall, the song seems to be celebrating the idea of sin and rebellion against authority. The repeated references to the end of the world suggest a sense of apocalyptic anxiety, but the singer seems to be embracing this chaos and destruction as part of the beauty of life.
Line by Line Meaning
Viele Menschen denken, morgen wird die Welt untergehn,
Many people believe that the world will end tomorrow,
ich kann das alles nicht verstehen,
I cannot understand this at all,
das Leben ist doch schön,
Life is beautiful,
das Leben ist doch toll,
Life is great,
den Hass zu spüren find ich wundervoll,
I find it wonderful to feel hate,
Die Welt wird morgen nicht untergehen,
The world will not end tomorrow,
ihr werdet das spätestens morgen einsehen,
You will see that tomorrow at the latest,
denn die Welt ist längst untergegangen
For the world has long since ended
als Eva in den Apfel biss, hat sie die Sünde empfangen,
When Eve bit into the apple, she received sin
Eva, Gott sei Dank warst du nicht ganz so heilig,
Eve, thank God you were not completely holy,
Eva, ohne Sünde wärs hier so langweilig,
Eve, without sin, it would be so boring here,
Ich war schon immer ein Fan von Dir,
I have always been a fan of yours,
im Garten Eden Sünden erleben,
Experience sin in the Garden of Eden,
Du hast das Kleid der Unschuld verloren,
You have lost the dress of innocence,
ich sehe mich Tag und Nacht mit Dir in der Hölle schmoren,
I see myself burning in hell with you day and night,
Und wenn der Wachturm über uns wacht,
And when the watchtower watches over us,
und Dich jemand freundlich auf der Straße anlacht,
And someone on the street smiles at you,
wir wollen doch nur mal über die Welt mit Dir reden,
We just want to talk to you about the world,
denn Sie geht bald unter, das sei Gott gegeben,
For it will soon go under, that is God's will,
Dann sag ich die Welt ist längst untergegangen,
Then I say that the world has long since ended,
als Eva in den Apfel biss,
When Eve bit into the apple,
hat Sie die Sünde empfangen
She received sin
Eva, Gott sei Dank warst du nicht ganz so heilig,
Eve, thank God you were not completely holy,
Eva, ohne Sünde wärs hier so langweilig,
Eve, without sin, it would be so boring here,
Aus der Rippe Adams geboren,
Born from Adam's rib,
bist Du zu meine Ikone geworden,
You have become my icon,
doch ich glaub, Du warst schon vor Ihm da - Eva!
But I believe you were already there before him - Eve!
Eva! Oh Eva!
Eve! Oh Eve!
Contributed by Scarlett J. Suggest a correction in the comments below.
TheSlaugh
Immernoch geile Band! Das letzte mal vor 1-2 Jahren dauerhaft gehört, aber ich glaub es ist wieder Zeit Hämatom zu suchten!
Eva Ziegelmann
Ich wollte schon immer mal genau so angeschrien werden!! \m/
Chris Nuebep
Evvvvaaaaaaaaaa!!!!!
Bongibrother TV
Bester Kommentar 👍🤘
Nadine Vöge
Der Schlagzeuger spielt einfach nur spitzenmäßig erste Klasse. Bin sehr begeistert wie er es macht. Er hat definitiv mehr als nur Talent
Moritz Winkler
Musik ist wie immer geil. Freue mich auf das nächste Album.
KoRn
Du sprichst mir aus der Seele :)
Kujoii
Doesnt matter how many times I listen, it is still an AMAZING song, as well music wise as the lyrics!
beammeup
EEEEEEEEEEEEVVAAAA!! mega geiles Lied;D Freu mich euch am 10ten in Aschaffenburg zu sehn!:D weiter so ^____^
Crank 447
Das Lied ist sowas von geil! ;)